1 - Biblioteca Universitatii din Craiova

Scoala greceascA In lupta-cu Foala Romini1or 153
literara -e mai .mica, dar functioneaza o scoala care e
si pentru cu un am ca Boiagi (pe la 1817),
intrebuintat si In calitate de censor, pentrit'-fionrinii
din taleanil, cei din Rusia de la Odesa si din cea de
la Moseova, din Principate, in sfirsit, intelegeau cif
sprijinul de capetenie,- organul de afirm are si de
raspindire cad era yorba dc,refacerea Imperiului bizanfin
pentru toti crestinii -ortodocsi din cuprinsul .
Imparatiei turcesti-7, nu poate fi decit scoala.
Domnii din Principate, loan Caragek care a scris
versuri, a tradus pe Goldoni, ba chiar Paul 0 Virginie',
i Searlat Callimachi, fura . Indat intereiati
in aceasta activitate nationalista a nearnului earuia-i
apa,rtineau. Se alcatiti o societate secreta, cu soop
aparent
.. a- trimete , studenti, , greci in strainatatecum
it §i trimes Alecu-Voda Sutu la 1819 3,— dar . tintind
la revoltitia salvatoare §i ei i se si
ca si, de alminterea, oonsulii rusi din ambele societgti
romOesti. Codurile lOr apakurà numai In greeeste,
in ciuda micàru pornite i la Bomini. Daca .Mavrogheni
hatarise acte de judecata in dou:iilimbi
Callimachi (ladu casnicilor sal privilegii In singura
limbii'greceasca. Ajutatoriil de eapetenie al lid, Iacb-
V. liev. 'storied pe 1926, pp. 313-6; 1st. lit. rom. in sec.
al XV111-lea, II, p. 313 si twin. Boiagi publica O „Romanische
od r macedono-wlachische Sprachlehre, Ppapoomxii f)top.a-
v p.xxs3ovc5Ao‘xt-Ai7. Ucuta era dascal al co loniei din Posen.
V.. Iorga, Note polone, in Ac. Rom.", seria a III-a,
p. 391 si urrn. Cf. ibid., seria a II-a, XXXVIII, , pp.
387-8. -
Dupa France litteraire, VII, 1837, si Hamburger Correspondent,
1836, RCM 1st., IX, p. 198.
3 Iken, Leukothea, II, pp. 101-.3. Cf. ibid., P. 98.
4 Rev, istorlca pe 1921, pp. 187-8.
5 Urechig, 1. c., p. 61: „de o .parte roMineste, jar de o
parte greeeste". - .