1 - Biblioteca Universitatii din Craiova

8coa1a gr.eceascA In lupt/t eu scoala RomInilor -
mai departe, akAtuind in romdaeste i crtrtile de
coal: aritinetica, teoretico-practice,asca, algebra din
1818, geometria, trigonometria, geodesia. -
Avemi lista celor d'intAiu elevi. Toate'marile familii
moldovenesti shit represintate printre In
nrdine alfabetica : Bal§ii, un Beldiman, un l3uhus,
,doi Crreceni, un Callimachi, Alexandru, doi Cantacuzini,
un Crupenschi, trei Sturdzesti, plus citiva fit
de boieri din treapta a ,doua si a treia Vasile
Drdghici traducdtorul credinciosul Teodor Chiran-
gheleu, care avea ma deosebit talent de desemn
lasat un prooroc 'David foarte bine incondeiat,
apoi poetul nen.orocit Daniil Scavinschi i un singur
strain, Karl (Se.arlat) Oswald.
I3lruitor, Asachi alerga la vraja versului Au clasic
pentru au cinta -- poet contra altui poet— triuxnful,
i a,stfel pe la 1820 el scria acest sonet, care e
unul din cele mai insemnate ale operei lui, neinteleasa
si de aceia pe nedrept despretuita:
Cele neguri ce-s n ripe Flegetonului ngscute '
A' 1or aripi intinsese peste-a Dadei cimpie,
lar fantome- a' ratadrii pin un sown de trindavie
Tineau mult timp 1ng1natA a Rominitor *tote.
Musele 'n oemernicie spaimIntate-umblau si mute,'
NendrAznind idiom patriei din cenusa ei sA 'nvie:
Numai zefirul $i flu( cu 'ntristata armonic
Inginau, gernind, , a' patriei strAlucirile pierdute.
tasA Prottia 'ndurata jii=a sfArmat fatale flare
Si in zge -nctnn rasuir .e,4uJce7o. zorilor scIntele,
Ce pre soarete v,estes0,c1,e1a departate sfere.
Si-ateptind Moldova ziva Ond vAzu raza intlia,
inAltind spre stele °Oil c'un suspin de mingliere,
„A "nvielli mete', zis-a, ziva ntftu ya 41 aceii"
ooaIa bucurqteand de la Sfintul Sava e ceva
Uricar4u1, xVi, p.0 2.
2 A,sachi, ,Poenze, ed. „we.% Vglenii-de-gunte.