1 - Biblioteca Universitatii din Craiova

Secala greceascA In lupta cu vcoalalor 187-
Cele doua scoli romaneascg. greceasca din
I3ucuresti mersera citiva am alAturea, pant la
noul razboiu ruso-turc din 1828-9. Dupd 1820
scoala greeceasca, era condamnatl, ca i once .: alt&
manifestare in Prineipatea neamului ridicat contra
Imparatiei turcesti. Doar elevii ei, in frunte Cu viitorul
traducAtor al lui Alfieri si al Mudd in romaneste,
Constantin Aristia, demonstrasera in vremea
Eteriei, cu steagul fenixului inviat, pe strazile Capitate!
muntene! In budgetul scolar muntean pe 1824-
5, se prevad, din suma de 1491)00 de lei, lefi ega/e,
de cite 1.200 de lei, dascalilor de la fundatia lui Lazar,
-Ioan Eliad si „inginerttl" Raducanu Mainescu,
ca i lui Chirita de la Sf. Gheorghe Vechiu, lui
Macarie i imii Ieroteiu, -care invata la biserica
A,ntim pe ;4ircovnici"., Doctorul coliior , Panaiotachi,
avea mai mutt : 1.800 de lei'. Se va adaugi
alilodidactica; tipArindu-se Manualul, „foile"
sau tjablourile la Clindeanuin 1825-6, odatA cu ni§te
„gramatici romanesti pentru scoal5"g. Un rol important
in conduc,ere 11 avea Eufrosin Poteca, traducatorul
„Elementelor filosofiei" lui Heineccius (ed. Viena
1829), - pe care le preda in scoala: functionarea ltd
la Si.,Sava dura pita la 1832, cinl II scoasera la
pensie Rti§ii, numindu-1 egiunen la Motru, uncle era
mIntuie zilele 3 . '
Trimeterea lui Asachi ca agent la Niena facu ca
sec* din Moldova sä-si opreasca, thnp de sapte an!,
1 UrechiA, L c., p. 111. -
a Ibid., p.113.
3 Hurtnuzaki, X, pp. 626-7, no. LXVI. Cf. Ms. ort., XVII,
p. 217. '
4 Scrisori de acolo in Iorga, Scriitori mireni, „An. Ac.
Rom.", sectia literara-, XXVIII.