08.02.2015 Views

anale 11.pdf - Institutul National de Cercetare Dezvoltare pentru ...

anale 11.pdf - Institutul National de Cercetare Dezvoltare pentru ...

anale 11.pdf - Institutul National de Cercetare Dezvoltare pentru ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M. NĂDEJDE<br />

table to ultrareduced volume sprayings were ,analysed in relation with the performances<br />

of the a'ir equipments new ,avaUable (tables 1, 2). Without being phytotoxic,<br />

the Rumanian insectici<strong>de</strong>s are efficacious. The best were Dimevur and Elocron<br />

ULVAIR (table 3, 4). The main indicators for mana - OI' biplane airplanes<br />

are analysed in table 5, the v,ariant with insectid<strong>de</strong>s VUR (ultrtareduced volume)<br />

spred by monoairplanes being the lowest iIlţ the cost price.<br />

FLUGZEUGEINSATZ ZUR BEKĂMPFUNG DES KARTOFFELKĂFERS<br />

(LEPTINOTARSA DECEMLINEATA SAY)<br />

Zusammenfassung<br />

Die Ergebnisse vierjăhriger Versuche zur Flugzeugbekămpfung <strong>de</strong>s Kartoffelkăfers<br />

wer<strong>de</strong>n bekannt gemacht. FUI' 11 Insektizi<strong>de</strong>, die als emul,gierte Konzentrate<br />

und als LV-und ULV-Prăparate benutzt wur<strong>de</strong>n, wur<strong>de</strong> die Effizienz und<br />

die Phytotoxizităterforscht. ...<br />

Es konnten die optimalen Arbeitspar,ameter fUr die Flugzeuge und fUr die<br />

SpritZJausriistungen festgelegt wer<strong>de</strong>n (T,abelle 1 und 2). Ohne phytotoxisch zu seiÎn,<br />

haben die rumănischen ULV-Insektizi<strong>de</strong>n eine gute Wirkung gegen <strong>de</strong>n KartoffelkăfeI'<br />

gezeigt. SehI' gut waren in dieser Hinsicht die Insektizi<strong>de</strong> Dimevur und<br />

Klocron ULVAIR (Tabelle 3 und 4). Eine betonte Herabs.etzung <strong>de</strong>s Kostenpreises<br />

pro Hektar wur<strong>de</strong> bei <strong>de</strong>r Variante mit <strong>de</strong>m Ein<strong>de</strong>cher-Flugzeug und mit ULV-Insektizi<strong>de</strong>n<br />

f,estgestellt.<br />

Die Ergebnisse konnen~lUch fur an<strong>de</strong>re Feldkulturen benutzt wer<strong>de</strong>n.<br />

TIPMMEHEHME ABMOOBPABOTOR ;n;JIH BOPbBbI<br />

C ROJIOPA;IJ;CRHM iKYROM (LEPTINOTARSA DECEMLINEATA SAY)<br />

PealO.Me<br />

B paooTe npHBO;rvITCH pesyJIhTaThI qeThIpeXJIeTHHX IICCJIeAOBamrH no IIsyqemUO<br />

seRTHBHoCTH npHMeHeHIIH aBlIooopaooToR npH oophoe C ROJIOpaACRIIH myHoM (Leptinotarsa<br />

<strong>de</strong>cemlineata Say). VlsyqaJIaCh seRTHBHoCTh II IITOTORClIqHOCTh 11<br />

lIHCeRTIIIJ;HAOB, HOHAHIJ;HOHlIpOBaHHhIX B BIiAe 3MyJIhrlIpylOIIJ;IIXCH npenapaTOB MaJIOOO'heMHoro<br />

li yJIhTpaMaJIOOO'heMHOrO TlIna (YMO). B OCHOBHOM IIsyqaJIaCh 3eHTHBHoCTh<br />

pyMhIHCRIIX lIHCeHTIIIJ;IIAOB THna YMO, C yCTaHOBJIeHlIeM OnTlIMaJIhHhIX napaMeTpOB pa­<br />

OOThI CaMOJIeTOB II onphICRHBaIOIIJ;IIX C BosAyxa yCTaHoBOR (TaOJI. 1 II 2). H e 0YAyqlI<br />

HToTOHCHqeCRIIMli,<br />

pyMhIHcRlIe IIHCeRTlIIJ;IIAhI YMO OOJIaAalOT BhICOKHit seRTIIBHoCThIO<br />

npoTIIB BpeAIiTeJIH. B STOM OTHomeHlI1I ocooeHHO BhIAeJIHIOTCH npenapaThI ,1J;IIMeByp<br />

(Dimevur) Ii 8JIORpOH YJlBAI1P (Elocron ULVAIR) (Ta6JI. 3 II 4). Cpamm­<br />

TeJIhHOe IisyqeHIie OCHOBHhIX 3ROHOMIiqeCRIiX nOHaSaTeJIeit yJIhTpaMaJIOOO'heMHhIX HOp­<br />

MaJIhHhIX IiJIIi MaJIOOO'heMHhIX aBlIooopa6oToR npOBOAHJIOCh B YCJIOBIiHX IicnOJIhSOBaHlIH<br />

CaMOJIeTOB qeM, RaR MOHOIIJIaHOB TaR 1'1 OIiOnJIaHOB (TaOJI. 5). 3aMeTHoe CHIUHeHIie ce6ecTolI­<br />

MOCTlI aBlIooopaooTRIi OAHoro reRTapa 6hIJIO yCTaHOBJIeHO B BaplIaHTe C oopaooTRofi C<br />

MOHOnJIaHa IIHceRTIIIJ;IiAaM1'1 YMO, qTO rrOSBOJIHeT peRoMReHAoBaTh npIiMeHeHIie ero B<br />

rrpaRTHRe saIIJ;IiThI noceBOB RapToeJIH. IIoJIyqeHHhIe pesyJIhTaThI HBJIHIOTCH: nOJIeSHhIMII<br />

TaRme il B OTHomellIill II ApyrlIx RyJIhTyp, Ha ROTOphIX AJIH OOphOhI C BpeAIUeJIHMlI<br />

II OOJIeaHHMll npIiMeHHeTCH aBIiaIJ;lIH.<br />

20 - Lucrări ştiinţifice - cd. 109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!