TLUTS SUPTSASAH, - laestadiusarkivet
TLUTS SUPTSASAH, - laestadiusarkivet
TLUTS SUPTSASAH, - laestadiusarkivet
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L. L. Læstadius: Tåluts Suptsasah Jubmela pirra ja Almatji pirra 1844<br />
Sextiosjätte stycket. Profeten Elisa gör under, hjälper<br />
en fattig änka undan gäldenärerna, uppväcker en annan<br />
kvinnas son från de döda och botar Naman från spetälska.<br />
Vid den tiden kom en kvinna, som hade varit hustru till en profetisk man,<br />
och sade till Elisa: Min make har nyligen dött, och de, som han stått i skuld<br />
till, vill göra båda mina söner till slavar. Då frågade Elisa: Har du något i<br />
huset? Änkan svarade: Det finns inget annat än kärlet med smörjelse. Då<br />
sade Elisa: Bed dina grannkvinnor att till låns få tomma kärl och häll i dessa<br />
kärl smörjelse (olja). Änkan gjorde så, gick in i huset med de båda sönerna,<br />
stängde dörren och började hälla smörjelse i de tomma kärlen (och<br />
allteftersom hon hällde i, så blev det mer smörjelse i det kärl, ur vilket hon<br />
hällde, tills alla tomma kärl var fyllda). Då sade Elisa: Tag nu och sälj<br />
smörjelse och betala skulderna och behåll själv vad som blir över.<br />
Därefter kom Elisa till en plats och platsen hette Sunem. På denna plats<br />
var en rik kvinna, som alltid gav mat åt och undfägnade Elisa, då han for där<br />
förbi. Och kvinnan sade till sin man: Jag ser, att denne gudsman är en helig<br />
man. Vi ska göra åt honom ett särskilt hus, där han kan vila sig i lugn och ro,<br />
när han kommer hit. När så Elisa hade kommit dit och bodde där i huset,<br />
började Elisa rådslå med sin tjänare, som hette Gehasi: Vad ska vi göra åt<br />
den sunemitiska kvinnan, som alltid föder oss? Då svarade tjänaren: Denna<br />
kvinna har ingen son och maken är gammal. Då sade Elisa till tjänaren: Kalla<br />
hit den sunemitiska kvinnan. Och den sunemitiska kvinnan kom i<br />
dörröppningen. Då sade Elisa: Nästa år vid denna tid ska en son ligga i din<br />
famn. Då sade den sunemitiska kvinnan: Ack, min Herre, du ska inte ljuga för<br />
mig, du gudsman. Då blev verkligen kvinnan havande och födde en son vid<br />
den tid, som Elisa hade förutsagt. Och när sonen hade blivit någorlunda<br />
vuxen, så kom han en gång till sin fader, som höll på med att skära säden på<br />
åkern. (Och när sonen stod där, så blev han plötsligt sjuk) och började ropa<br />
högt: Ack, mitt huvud, mitt huvud. Då befallde fadern sin tjänare att bära<br />
barnet till dess moder. Modern åter höll barnet i sin famn ända till middagen:<br />
då dog barnet.<br />
Då tog modern barnets kropp och bar den dit till gudsmannens hem,<br />
lade kroppen i gudsmannens säng på bädden, befallde tjänaren att sadla en<br />
åsna och begav sig för att uppsöka gudsmannen, som då var på Karmels<br />
berg. När nu gudsmannen märkte, att den sunemitiska kvinnan kom, sade<br />
han till tjänaren: Se, där kommer den sunemitiska kvinnan. Spring nu dit och<br />
fråga, om hon, hennes man och son är välbehållna och i livet. Då svarade<br />
kvinnan: Ja. Men när hon kom till gudsmannen, så fattade hon om<br />
gudsmannens ben. Och Elisas tjänare Gehasi ville driva bort kvinnan, men<br />
Elisa sade: Låt henne stanna, ty hennes ande är bedrövad och Gud har fördolt<br />
detta för mig. Då svarade kvinnan: När har jag bett dig om en son, min<br />
herre? Sade jag dig inte då: Du ska inte håna mig. Då sade Elisa till Gehasi:<br />
Omgjorda dig och tag min stav i din hand och spring genast iväg med staven<br />
och lägg den på gossens ansikte. Om någon kommer dig till mötes, så ska du<br />
inte hälsa på honom; om någon hälsar på dig, så ska du inte svara. Men