13.07.2015 Views

klicka här för att öppna - fritenkaren.se

klicka här för att öppna - fritenkaren.se

klicka här för att öppna - fritenkaren.se

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Huvudpersonen kallas <strong>för</strong> "Vitjackan" och är romanens jag. Han skildrar sintjänstgöring som matros på ett amerikanskt örlogsfartyg på dess resa runt Kap Hornhem till Nya England. Flera andra underbara karaktärer <strong>för</strong>ekommer ombord såsomkamraten Jack Cha<strong>se</strong>, en idealisk sjöman och engelsman, som är en verklig person ochsom Melville långt <strong>se</strong>nare tillägnar sin sista roman "Billy Budd", och den o<strong>för</strong>glömligeflottkirurgen Cuticle. Skildringen kulminerar med uppehållet i Rio de Janeiro, och det ärdär som kirurgen Cuticle får operera.Episoden omf<strong>att</strong>ar bara fem kapitel av romanens 93, och likväl är dessa fem kapitelstörre än hela romanen, ty <strong>här</strong> skildrar Melville sin verklighet som allra naknast ochkärvast. Han klär i själva verket <strong>här</strong> av hela den etablerade naturvetenskapen alltinklusive det sista fikonlövet.Ibland kommer man inte ifrån <strong>att</strong> Melville påvisar vissa betänkliga drag hos sigsjälv. I "Mardi" låter han den vackra Annatoo, den sympatiske Samoa och sin allra bästevän Jarl alla omkomma utan <strong>att</strong> han ens verkar sörja dem. De bara <strong>för</strong>svinner urromanen med liksom bara en ursäktande liten dödsnotis. I "Moby Dick" offrar han allautom sig själv, och många går därigenom orättvist under och fram<strong>för</strong> allt den ädlestyrmannen Starbuck. Melville verkar understundom ha smittats av den polynesiskalikgiltigheten <strong>för</strong> mänskligt liv, och detta avger en smak som är oangenäm i det <strong>att</strong> denluktar omänsklighet.I "White-Jacket" får vi i detalj följa hur flottans kirurg Cuticle fullkomligt känslolöstskär av en skadad matros hans ben i en amputering medan matro<strong>se</strong>n ligger och dör.Och vad värre är: Cuticle gör det hela till en uppvisning <strong>för</strong> sina kolleger. Han till ochmed erbjuder någon av dem privilegiet <strong>att</strong> få applicera bensågen bara <strong>för</strong> <strong>att</strong> till sluthävda deras inkompetens och sin egen briljans.Men hela denna scen är inte bara omänsklig. Den är ett bitande cyniskt avslöjandeav den etablerade läkarvetenskapens mentalitet. Kirurgen är som en skådespelare somstruntar i vad det är <strong>för</strong> roll han spelar och vad det är han måste göra i rollen bara hanfår publiken med sig. Det är något av samma skådespeleri som när Nero sjunger omTrojas fall inspirerad därtill av det brinnande Rom. Kirurgen struntar i sitt ansvar överpatientens liv bara han väcker beundran <strong>för</strong> sin operation. Och sin största effekt påläsaren gör denne fullkomligt kallhamrade läkare när han vid budskapet om patientensdöd lika oberört som tidigare säger: "Ja, det trodde jag nog också <strong>att</strong> han skulle göra."Men de andra läkarna <strong>för</strong>blir betagna av hans kirurgiska skicklighet, det vet kirurgen,och där<strong>för</strong> struntar han i om patienten lever eller är död.Det är hela naturvetenskapen i ett nötskal sådan som den blev under 1800-talet: jumera perfekt, etablerad, tekniskt ofelbar och oantastlig den blir, desto mer fjärmar densig även från allt mänskligt. Patienten får inte själv bestämma om han vill låta sig bliamputerad eller inte, kirurgen vill personligen amputera honom bara <strong>för</strong> <strong>att</strong> visa deandra <strong>att</strong> han kan det, där<strong>för</strong> smickrar han deras vetenskapliga fåfänga till <strong>att</strong> utverkaderas tillåtel<strong>se</strong> <strong>för</strong> honom <strong>att</strong> operera, det är i själva verket bara en av de andra som gerett halvt samtycke därtill, och detta enda halva samtycke får kirurgen <strong>att</strong> verka somallas samtycke. Det hela är en lika fantastisk kupp som Richard III:s manipulationer <strong>för</strong><strong>att</strong> genom Buckingham tillskansa sig makten genom hädiskt hyckleri.Melville måste ha upplevt detta själv, och det måste ha påverkat hela hansmänniskosyn i farligt negativ riktning. I följande kapitel <strong>för</strong> han på tal indianer som han<strong>se</strong>tt bära människohänder som troféer vid bältet. Han gör icke jäm<strong>för</strong>el<strong>se</strong>n mellankirurgens stolt uppvisade avamputerade ben och kannibalens troféer tillmänniskohänder, men bilderna finns där bredvid varandra och talar sitt eget språkmellan raderna. Och han avslutar episoden med de berömda orden: "Finns det inga68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!