Martin Franc-Stanislav Holubec (eds.): Mladí, levice a rok 1968 - SOK

MladÌ, levice a rok 1968Samotná intervence narazila ve východoněmecké společnosti na celkovéodmítnutí, byť většina obyvatel nenašla odvahu a zvolila raději zažitou cestuútěku do soukromí. Pozdější občanská aktivistka, Ulrike Poppe, vzpomíná nasrpen 1968 následovně: „Byla jsem zrovna s rodiči v Polsku, a když jsme slyšeli,že do Prahy přijely tanky, byl to pro nás šok, neboť jsme všichni Pražskéjaro vnímali jako velkou naději. Působilo to na nás deprimujícím dojmem.Moji rodiče mi ale říkali, že invaze vlastně jen potvrdila jejich názor, že seproti režimu nedá nic dělat. Sověti mají vše pod kontrolou a základní poučeníPražského jara tedy zní: neangažuj se.“ 52Zpráva o intervenci do Československa však přesto vyvolala v NDR ojedinělouvlnu odporu. Pro levicové východoněmecké intelektuály představovalaintervence jistou „zradu na světové revoluci“, a Wolfgang Leonhard – autorproslulé knihy Revoluce propouští své děti – výstižně upozornil na skutečnost,že k větší diskrepanci mezi politikou KSČ a SED snad už ani nemohlo dojít. 53„Intervence byla ranou, jež se mne tak osobně dotkla, jako kteréhokoliv nejangažovanějšíhočeskoslovenského aktéra,“ uvedl Bahro během rozhovoru v létě1977. 54 Podobný prožitek najdeme i u spisovatele a autora jedinečné knihyBáječná léta, Reinera Kunzeho. Spřízněn s českým národem skrze svoji manželkua překlady básní Jana Skácela do německého jazyka, sledoval děnív Československu s velkým zájmem. „Poslouchám téměř bez přerušení československýrozhlas. V tomto týdnu jsem zestárl o deset let,“ napsal Kunze, jehožžena zakopla o květiny, které byly jako projev solidarity položeny předjejich dům v den intervence. 55Východoněmecké bezpečnostní orgány registrovaly do 21. listopadu 1968více jak dva tisíce projevů tzv. nepřátelského jednání, tedy projevů sympatiís československým obyvatelstvem. Nejčastější formou byly přitom nápisy nadomech (Ať žije Dubček, Ulbricht zrádce) a velké množství letáků. Jen ve VýchodnímBerlíně se objevily na téměř čtyřech stech místech a státní bezpečnostjich do počátku září zaregistrovala více jak tři a půl tisíce. Skutečný početvšak musel být mnohonásobně větší, neboť mnoho lidí nalezené letáky neodevzdalo,a buď je zničilo, nebo si je ponechalo. Spisovatelka a občanská akti-52Rozhovor s Ulrike Poppe, vedl Alexander von Plato 27. 9. 2007, Berlin. V rámci projektuDas andere Osteuropa FSO Bremen.53Leonhard, Wolfgang: Meine Geschichte der DDR. Berlin, Rowohlt, 2007, str. 177.54Herzberg, Guntolf; Seifert, Kurt: Rudolf Bahro-Glaube an das Veränderbare: Eine Biographie.Berlin 2002, str. 101.55Kunze, Reiner: Deckname „Lyrik“: Eine Dokumentation von Reiner Kunze. Frankfurt/M.,1990, str. 17.42speed sbornik.p65 425.5.2010, 11:25