Podíváme-Ii se na tabulku, vidíme, že rok 1994 je jakýmsi nejfrekventovanějšímstfedem, za kterým následuje vzestupná řada let 1995, 1996a 1997, dále jsou roky 1993 a 1992. což je naopak sestupná řada začinajícíro<strong>ke</strong>m 1994, následuje rok 1998 (pokračování vzestupné fady) a léta 1991.1990 a 1989 (opět sestupná řada) . Rok 2000 předstihl rok 1999 nejenom proto,že se o něm často mluví jako o přelomu milénia (..... v nynější formě rok 2000pfežijí..."), ale hlavně z toho důvodu. že jde o číslovku často používanou v nejrůznějšichodhadech (..... stojí ho to maximálně 2000 Kč."). Pokračování sestupnéřady 1988, 1987 atd. je přirozené, prokládané je pouze významnými roky našíhistorie (1968, 1948, 1945) a lety 1984 a 1980. Proč jsou právě tyto dva rokyvýznamné? Nyní by nás již nemělo překvapit, že ještě významnějším faktoremnež Orwellův román je skutečnost. že se tehdy konaly olympijské hry.To je všechno logické a pochopitelné. Pfekvapující ale je, že se v korpusunejvíce vyskytuje právě rok 1994. Složení publicistiky. která toto pofadí nejvíceovlivňuje. je totiž takové, aby co nejvice odráželo současný jazyk: nejvíce jsoutedy zastoupeny texty Z roku 1999 a nejméně z roku 1990, jak je vidět nanásledujícím grafu. Vezmeme-Ii v ůvahu, že lépe jsou na tom spíše roky zestfedu
22. Která denní hodina je v korpusu nejčastější?20.00 1601719.30 1078817.30 983619.00 918317.00 805918.00 714815.00 537516.30 5 1459.00 492914.00 4633Zamyslíme-Ii se nad tim, odkud se lato čísla v korpusu berou a co tedy určujejejich pořadí, asi nás hned napadne. že jde hlavně o programy - at' už televiznía rozhlasové nebo programy kin, divadel, klubů a podobně . Právě ve 20.00začiná hlavní televizni program a většina představení. A pokud ne ve 20.00,tedy v 19.30. Třelí místo času 17.30 vysvětluje fakt, že většina kin začíná hrátodpoledne právě od 17.30. Překvapením tedy může být snad jen umistění 9.00v první desítce - opět se podíváme do korpusu a vidíme, že to je hodina, kdyotevírá většina galerií a výstav ...Netypický, ilustrativní, a svým způsobem i pěkný je následující graf, ukazujícírozložení časového údaje 20.00 v korpusu. Před tím, než ho začnemekomentovat, bychom však rádi přesněji popsalí, co je na něm vlastně vidět. Jakjiž bylo řečeno , vodorovná osa x je rozdělena na mnoho malých úseků, z nichžkaždý odpovídá určitému úseku texlu v korpusu. Počet výskytů daného slovav každém z nich je vynesen na osu y (vertikálně) , Řazení těchto úseků pakodpovídá pořadi textů v korpusu, které je následujicí: nejvíce vlevo je beletrie(15 % celku), následuje odborná literatura (25 %) a publicistika (60 %). Vidíme,že časový údaj 20.00 se vyskytuje de facto výhradně v publicistíce. v rámcikteré navíc tvoři ph1cré skalní útesy a kaňony, dané zřejmě umístěním přílohs programem televize. Jak již bylo naznačeno , velmi podobná rozložení majítaké ostatní časové údaje.115
- Page 1 and 2:
čeština doma a ve světěROČNíK
- Page 3 and 4:
ČEŠTINADOMA A VE SVĚTĚ .Téma C
- Page 5 and 6:
POHLED DO KORPUSUIslandY prvním od
- Page 7 and 8:
ulička (2164)holčička (1974)=ahr
- Page 9 and 10:
sebou jakási pomyslná políčka a
- Page 11 and 12:
pouze se odlišuje tvarově "jemnos
- Page 13 and 14:
SLAVNI PŘEDCHŮDCI ČESKÉHO NÁRO
- Page 15 and 16:
méně časlo) v roce 1991 speciál
- Page 17 and 18:
jako jsem uvedla na začátku tohot
- Page 19 and 20:
helma. Znamená 10, že helma a př
- Page 21 and 22:
lidi, zemí fjordů (i když toto o
- Page 23 and 24:
10. zajisté 8.432 1.727 0.2188 3II
- Page 25 and 26:
použita pouze dvěma různými aut
- Page 27 and 28:
POHLED NA JAZYKKonferenceStaré zn
- Page 29 and 30:
km!!erence je slovo organizace nazn
- Page 31 and 32:
jako jedinečn) ' softwarový produ
- Page 33 and 34:
kompromis a koupila si boloňského
- Page 35 and 36:
směřují vpravo, ale našinec si
- Page 37 and 38:
,,rimejkaci" (ta je nám neústrojn
- Page 39 and 40:
napřed jít a vyměřit ho. A to b
- Page 41 and 42:
charakteru. Vytčený se téměř n
- Page 43 and 44:
o nesouhlas s ním. Kontexty nachá
- Page 45 and 46:
JazYková poradna. korpus a interne
- Page 47 and 48:
SLAVNI PŘEDCHŮDCI CESKÉHO NARODN
- Page 49 and 50:
Další skupínu tvoři slova zakon
- Page 51 and 52:
Následující ukázky studentskýc
- Page 53 and 54:
~Id a dlbll na materiálu CNIČert
- Page 55 and 56:
V současných slovnících - SSČ
- Page 57 and 58:
do jedenáctiletkydo přednášekdo
- Page 59 and 60:
ukládání dat dodnes nepřekonan
- Page 61 and 62:
celistvá podoba se nazývá dokume
- Page 63 and 64: spojitelnosti jsou velmi cenné. Ne
- Page 65 and 66: ženy: tvar=ženy. lemma=žena, slo
- Page 67 and 68: a angličtiny -jazyk s poměrně ve
- Page 69 and 70: Tato předložka jednoznačně vyž
- Page 71 and 72: důležitou složkou celé koncepce
- Page 73 and 74: • identifikací větných členů
- Page 75 and 76: teský národnl korpus a lexikáln
- Page 77 and 78: 3. materiál - 1945-1964 - obsahuje
- Page 79 and 80: SVN2000. Vzhledem k nutnosti manuá
- Page 81 and 82: ámec prostého srovnávání pomě
- Page 83 and 84: nevokalizovaného textu s textem pl
- Page 85 and 86: Je však nutno konstatovat, že tat
- Page 87 and 88: yly informace dostupné, jsou zařa
- Page 89 and 90: I V tomto článku použlváOle zje
- Page 91 and 92: v textu o léčení v 18. století)
- Page 93 and 94: c) podstatná jména, slovesa, př
- Page 95 and 96: 19. Který měsíc má nejvíce vý
- Page 97 and 98: Vyhodnocení:: A B C DI. O I 3 I2.
- Page 99 and 100: a 2690157se 1997092v I 836848na I 5
- Page 101 and 102: o 660813do 621814klke 523095pro 401
- Page 103 and 104: a v jazyce se s nimi prakticky nese
- Page 105 and 106: Slovensko 20353Francie 16591Polsko
- Page 107 and 108: o třiaosmdesát let později. Podo
- Page 109 and 110: které zahrnuje předev§ím příj
- Page 111 and 112: 4 1038265 85077O 845777 6622610 633
- Page 113: jeden 211 586dva 153 114tři86 III
- Page 117 and 118: Asi vám nebude známý posledni ti
- Page 119 and 120: 27. Sefaďte následující adjekti
- Page 121 and 122: Za Jakých podmlnek můžete pracov
- Page 123: Chodit do. chodit na (Miroslava Kaz