13.07.2015 Views

pdf ke stažení - Ústav českého jazyka a teorie komunikace

pdf ke stažení - Ústav českého jazyka a teorie komunikace

pdf ke stažení - Ústav českého jazyka a teorie komunikace

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

atd. . cel<strong>ke</strong>m dvacet Je,t p%tele . Úhrnem b.vlo od I. ledna do JI. prosince 19J4 odevzdáno1 6 7 . 859Iistků .Excerpce se dělila na excerpci úplnou, částečnou a na tzv. pabtrkování, tj.vypisování zvláštností. Tzv. totální neboli úplná excerpce znamenala vypsáníkaždého slova z daného dlla jednou, ve všech významech, vazbách a frazeologickýchspojeních. Druhá excerpční pravidla vznikla v roce 1917. Bylazdokonalena na základě získaných zkušeností. Aby nebyla excerpována stálestejná slova a tvary, byla určena tzv. síta, díla, která byla vyexcerpována totálně,např. pro období 1854-1878 to byla Babička . Byl to vlastně soupis slova významůjiž dostatečně doložených, která neměla být už dále vypisována Pro každýrok bylo excerpováno 10-15 knih různého obsahu. Zřetel byl brán předevšímna významné autory. Do práce zasáhla rušivě první světová válka. Všichnizaměstnanci Kanceláře postupné odešli na frontu.V roce 1935 se přistoupilo k vydávání Příručního slovníku <strong>jazyka</strong> <strong>českého</strong>,a to na základě asi 5,5 miliónu dokladů. K zpracování byl zařazen materiál odroku 1870. Ustoupilo se od nerealistického plánu zprac,w.t tezaurus. Paradoxněse první slovník jmenuje příručni, i kdyžje ze všech tř í t.kademických slovníkůsoučasné češtiny nejrozsáhlejší, má 9 svazků .V Kanceláfi Slovníku <strong>jazyka</strong> <strong>českého</strong> pracovali nejprve studenti, pozdějistředoškolští profesofi češtiny uvolnění pro práci na slovníku, všichni byliplaceni z prostředků ministerstva školství. Podléhali tedy organizačnímu řáduškol, takže např. drželi i školní prázdniny. Za druhé světové války byl archívodstěhován do bezpečí do Mníšku pod Brdy. V roce 1946 vznikl r. základechKanceláře Slovníku <strong>jazyka</strong> <strong>českého</strong> <strong>Ústav</strong> pro jazyk český (dále ÚJe). V roce1952 byl začleněn do Akademie véd, ktorá vznikla podle sovětského vzoru.Ideologie v padesátých letech zasahovala i do výběru excerpovaných děl,totálně např . byli vyexcerpováni autoři Olbracht, Pujmanová, Majerová, Fučík .Po roce 1968 byla do excerpce zahrnuta díla všech funkčních stylů - nejenumělecká díla, ale i odborná literatura, publicistika a "projevy mluvené".Mluvený jazyk byl ovšem čerpán jen z krásné literatury, což ve skutečnostinení odpovídající zdroj pro studium mluvené formy <strong>jazyka</strong>. Intenzita excerpceochabovala nejen vlivem různých politických okolností, ale i na základěchybných rozhodnutí ze strany odborného vedení.Podle našich propočtů obsahuje archív ÚJč:I. a 2. materiál - excerpce od započetí do roku 1945, obsahuje asi 9 511 750lístků.71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!