TroiúhelníkY , korpusuNení trojúhelník jako trojúhelník. Určítě si nemyslíte, že je to jen obyčejnýgeometrický rovinný útvar, který má tři strany a tři vrcholy. I takové sesamozřejmě liší, neboť můžeme mít trojúhelník rovnoramenný, rovnostranný.pravoúhlý nebo dokonce tupoúhlý. K tvorbě těchto trojúhelníků je třeba znátrozměry úseček, velikosti úhlů, vědět, co je přepona, kde se nachází odvěsnaa jak z toho všeho dohromady požadovaný trojúhelník sestavit. Pokud se na touž z geometrie nepamatujete, podívejte se do korpusu - najdete tam návod(bohužel bez obrázku).Pro 'svůj tvar a .,trojitost" se trojúhelník stal oblíbeným pojmenováním i projiné než. geometrické skutečnosti. Nacházejí-Ii se někde tři osoby. místa neboinstituce, pohotově z nich obratný novinář udělá trojúhelník. Ale to mu zpravidlanestačí. protože je třeba ho nějak blíže určit - snad podobně, jako jsme to viděliv geometrii. Tak občas vznikají samostatná pojmenování, která žijí svýmvlastním žívotem. Takovým příklademje bermudský trojúhelník. který známejako označení oblasti mezi Bermudamí, Florídou a Portorí<strong>ke</strong>m. kde nevysvětlitelněmizí lodě a letadla. V korpusu na tento jev najdeme cel<strong>ke</strong>m 18dokladů. Další z celkových 44 výskytů se používají přeneseně jako názvyrůzných "bludných" míst nebo kombinací lidi či institucí. mezi kterýminevysvětlitelně "mizí" dohoda, peníze nebo dokonce rozum a čas, jak čtemev následujicím krásném příkladu z beletrie: Kráčeli vzht;nl k Bermudskémutrojúhelníku. jak se v míste říkalo trojcípí host;ncl; Albína. Záložna. Sport, kdese ll: po l1ěkolik generaci :trúcel ru~lIm i víra. hodiny i dny ... (Vadný, JosefSpruzená, Zdenička: Totální brainwash. Pražská imaginace 1990.). Většinazbývajících výskytů se nachází v publicistice a vypadají asi takto: ée .• ká politikase ztráci v bermudském trojúhelníku Havel- Zeman - Klaus. Hodně rozvitýmpřípadem pakje česko-bennudský transformační trojúhelník (Mladá fronta Dnes1996). Na závěr této záhady je snad ještě třeba dodat, že texty v korpusuSYN2000 dávají přednost psani s velkým písmenem (26 výskytů).Dalším typem trojúhelníků jsou místní označení oblasti, která ho připomínátvarem Oako vrcholy lze určit tři města) nebo je vklíněna mezi tří státy. Příklademtakového <strong>českého</strong> trojúhelníku je lázeňský trojúhelník (13 výskytů), častos přivlast<strong>ke</strong>m západočeský,jehož vrcholy jsou města Karlovy Vary, MariánskéLázně a Františkovy Lázně. Dalšim místním vymezením je Zlatý trojúhelník.cožje odlehlé území na hranicích Barmy. Laosu a Thajska, kde se pěstuje opiovýmák jako hlavní zdroj příjmů obyvatelstva. Stejně se nazýv~ .(ovšem mnohem
méně časlo) v roce 1991 speciálně vylvořená zóna volné ekonomiky v SeverniKoreji v oblasli Radiin - Sonbong.Při nahlédnuli do korpusu s hrůzou zjistime. že se na našem územi nacháziněkolik černých trojúhelníků (dokonce někdy nazývané i černý trojúhelníkEvropy). Jedná se o silně znečištěné oblasti Krušnohoří , Jizersko-Krkonošsk)'trojúhelník (strany trojúhelniků zde tvoří ČR, SRN a Polsko) a dále Třinecky(ČR, Polsko, Slovensko). Z českých trojúhelníků připomeňme ještě areál Zelenýtrojúhelník v Plzni. Jako trojúhelník se také označují seskupení tří států.Zatímco visegrádský trojúbelník (tvořený Pols<strong>ke</strong>m, Maďars<strong>ke</strong>m a Českoslovens<strong>ke</strong>m)v roce 1993 rozdělením Československa zanikl (možná se pfeměnilna čtverec), v roce 1991 vznikl výmarský trojúbelDík (Francie, Německo,Polsko). Názvy byly zvoleny podle mist. kde probíhala jednání.V dopravě se kromě výstražného trojúhelníku můžeme setkat s kolejovým.jednostopým nebo dvoustopým trojúhelní<strong>ke</strong>m: V roce 1967 byla zjednodušenakfižovatka Stépánslcá na dvoustopý trojúhelník. protože jednostopá traľve Stěpánské a na Václavském nám. byla zrušena (Čech, J. - Prošek. F. - Fojtik.P.: Trolejbusy v Praze 1936-1972. Společnost městské hromadné dopravy.Praha 1994.). Z odborné oblasti ještě připomeňme název souhvězdí Trojúhelník.Výčet "korpusových trojúhelníků" by samozřejmě nebyl úplný. kdybychnezmínila magický. milostný a manželský trojúbelník.Marie Kopřivo vá15
- Page 1 and 2: čeština doma a ve světěROČNíK
- Page 3 and 4: ČEŠTINADOMA A VE SVĚTĚ .Téma C
- Page 5 and 6: POHLED DO KORPUSUIslandY prvním od
- Page 7 and 8: ulička (2164)holčička (1974)=ahr
- Page 9 and 10: sebou jakási pomyslná políčka a
- Page 11 and 12: pouze se odlišuje tvarově "jemnos
- Page 13: SLAVNI PŘEDCHŮDCI ČESKÉHO NÁRO
- Page 17 and 18: jako jsem uvedla na začátku tohot
- Page 19 and 20: helma. Znamená 10, že helma a př
- Page 21 and 22: lidi, zemí fjordů (i když toto o
- Page 23 and 24: 10. zajisté 8.432 1.727 0.2188 3II
- Page 25 and 26: použita pouze dvěma různými aut
- Page 27 and 28: POHLED NA JAZYKKonferenceStaré zn
- Page 29 and 30: km!!erence je slovo organizace nazn
- Page 31 and 32: jako jedinečn) ' softwarový produ
- Page 33 and 34: kompromis a koupila si boloňského
- Page 35 and 36: směřují vpravo, ale našinec si
- Page 37 and 38: ,,rimejkaci" (ta je nám neústrojn
- Page 39 and 40: napřed jít a vyměřit ho. A to b
- Page 41 and 42: charakteru. Vytčený se téměř n
- Page 43 and 44: o nesouhlas s ním. Kontexty nachá
- Page 45 and 46: JazYková poradna. korpus a interne
- Page 47 and 48: SLAVNI PŘEDCHŮDCI CESKÉHO NARODN
- Page 49 and 50: Další skupínu tvoři slova zakon
- Page 51 and 52: Následující ukázky studentskýc
- Page 53 and 54: ~Id a dlbll na materiálu CNIČert
- Page 55 and 56: V současných slovnících - SSČ
- Page 57 and 58: do jedenáctiletkydo přednášekdo
- Page 59 and 60: ukládání dat dodnes nepřekonan
- Page 61 and 62: celistvá podoba se nazývá dokume
- Page 63 and 64: spojitelnosti jsou velmi cenné. Ne
- Page 65 and 66:
ženy: tvar=ženy. lemma=žena, slo
- Page 67 and 68:
a angličtiny -jazyk s poměrně ve
- Page 69 and 70:
Tato předložka jednoznačně vyž
- Page 71 and 72:
důležitou složkou celé koncepce
- Page 73 and 74:
• identifikací větných členů
- Page 75 and 76:
teský národnl korpus a lexikáln
- Page 77 and 78:
3. materiál - 1945-1964 - obsahuje
- Page 79 and 80:
SVN2000. Vzhledem k nutnosti manuá
- Page 81 and 82:
ámec prostého srovnávání pomě
- Page 83 and 84:
nevokalizovaného textu s textem pl
- Page 85 and 86:
Je však nutno konstatovat, že tat
- Page 87 and 88:
yly informace dostupné, jsou zařa
- Page 89 and 90:
I V tomto článku použlváOle zje
- Page 91 and 92:
v textu o léčení v 18. století)
- Page 93 and 94:
c) podstatná jména, slovesa, př
- Page 95 and 96:
19. Který měsíc má nejvíce vý
- Page 97 and 98:
Vyhodnocení:: A B C DI. O I 3 I2.
- Page 99 and 100:
a 2690157se 1997092v I 836848na I 5
- Page 101 and 102:
o 660813do 621814klke 523095pro 401
- Page 103 and 104:
a v jazyce se s nimi prakticky nese
- Page 105 and 106:
Slovensko 20353Francie 16591Polsko
- Page 107 and 108:
o třiaosmdesát let později. Podo
- Page 109 and 110:
které zahrnuje předev§ím příj
- Page 111 and 112:
4 1038265 85077O 845777 6622610 633
- Page 113 and 114:
jeden 211 586dva 153 114tři86 III
- Page 115 and 116:
22. Která denní hodina je v korpu
- Page 117 and 118:
Asi vám nebude známý posledni ti
- Page 119 and 120:
27. Sefaďte následující adjekti
- Page 121 and 122:
Za Jakých podmlnek můžete pracov
- Page 123:
Chodit do. chodit na (Miroslava Kaz