pdf ke stažení - Ústav českého jazyka a teorie komunikace

v textu o léčení v 18. století). Zafmovadlo máme doloženo I x, a to v textuo první pomocí.o Genitiv je doložen jen měkký (nebo snad nesklonný?) do rolls-royce. Lokál jevčtšinou tvrdý: v rolls-roycu 7x, "roIlJ-royci I x. Nemůže za ten nepoměr jednajediná próza?o 32x protiskluzový, lx protiskluzný.o Doložen je 2xjídlonosič (nepočítáme výskyt u Hrabala, kde slovo označujeosobu - mylně, místo jídlonof) a 1 x obědník.o 20x modeláž, lx modelování, lx modelace. Bylo by ovšem namístě podívatse, nakolikje vysoký výskyt modeláže způsoben opakovanou reklamou v tisku.o Eea 93x : Eka 33x; Eeem 17x : Ekem 4x; Eeovi 12x : Ekovi O.Tato zjištění učinila jazyková poradna ÚJČ AV ČR během posledních dvou let.Obsah korpusu se mezitím změnil. Nezapomínejme také, že ČNK nereprezentuje"správnost", ale obvyklost (v textech z 90. let). Přesto: Co o tom soudíte?Napíšete nám to?Josef ŠimandlKorpusov; leslV roce 2000 byl dokončen zatím největší korpus češtiny SYN2000. Skládáse ze současných psaných textů převážně z let 199~ 1999 a obsahuje 100 miliónůtextových slov (z toho tvoří 15 % beletrie. 25 % odborná literatura a 60 %publicistika). Informace o jeho velikosti je jistě ohromující, ale co si pod tímpředstavit? Co se z této záplavy slova vět dá zjistit o naší mateřštině, kultuřea o tom, jak vlastně píšeme?V následujícím příspěvku vám nabízíme třicet otázek, ve kterých bychomchtěli korpus a jeho materiál přibližit formou testu. Můžete si tak sami ověřit.jaká je vaše jazyková intuice. Na konci najdete nejen správné odpovědi s širšímkomentářem, ale také vyhodnoceni. Zvolili jsme formu testu, protože si mysllme,že si tak odpovědi lépe zapamatujete a navíc se i pobavíte. Neberte proto prosímetento test ani jeho vyhodnocení jako zkoušku vašich malostí, důraz jsme kladli91