Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
92 V M A A T A LO U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G V M A A T A L O U S ---- L A N T H U S H Å L L N IN G 93<br />
87. Maataloudessa vakinaisesti työskennelleiden henkilöiden luku vuonna 1950<br />
Antal personer regelbundet sysselsatta i n o m jordbruket år 1950<br />
Number of regular workers on farms in 1950<br />
2 ha tai enemmän peltoa käsittävät viljelmät — Lägenheter om 2 ha åker eller mera — Farm s w ith 2 or more hectares of arable land<br />
Viljelijäperheen jäsenet<br />
Palkatut tvöntekiiät<br />
Medlemmar av odlarfamiljen<br />
M em bers of farm ers' fa m ily<br />
Avlönade arbetare<br />
H ired labourers<br />
Isäntiä Emäntiä Muita — Andra Yhteensä Viljelmällä asuneita<br />
Husbönder Värdinnor Others<br />
Farm er<br />
Summa Bosatta<br />
W ife på lägen-<br />
Total L ivin g on the farm<br />
Miehiä Naisia Alle 15-<br />
Män<br />
Miehiä<br />
Kvinnor vuotiaita<br />
Naisia<br />
Män Kvinnor<br />
M en W om en Under<br />
M en Wom en<br />
15 år<br />
M aanviljelysseura Under 15<br />
Lantbrukssällskap<br />
years of age<br />
Agricultural society<br />
Uudenmaan lä ä n in .............. 11943 11641 5 907 6 723 1878 38 092 2 814 2 723<br />
Nylands sv e n sk a .................. 5 909 5 695 2 086 2 004 1448 17 142 3 740 2 461<br />
Varsinais-Suomen ................ 17 387 17 480 8 255 8 796 2 152 54 070 4 242 4 561<br />
Finska Hushållningssällsk. . 3 182 3 307 1586 13 24 318 9 717 646 401<br />
Satakunnan ........................... 21356 21353 11 542 10136 3 959 68 346 2 234 2 655<br />
Hämeen-Satakunnan ......... 7 707 7 878 3 850 3 911 1 104 24 450 2 004 2 053<br />
Hämeen lä änin ....................... 11 542 11815 6 217 5 840 1 244 36 658 2 751 2 534<br />
Itä-Hämeen ........................... 8 042 8 330 4 298 4146 1087 25 903 1 879 1 758<br />
Kymenlaakson .................... 5 122 5 191 3 810 3 591 622 18 336 480 482<br />
Länsi-Karjalan .................... 8 410 8 757 7 299 6 958 1972 33 396 563 600<br />
Mikkelin läänin .................... 15 280 15 131 9 759 8 890 3 729 52 789 1493 1 757<br />
Kuopion .................................. 18 909 19 370 13 701 12 029 3 521 67 530 2 022 2 369<br />
Pohjois-Karjalan .................. 14 583 15 078 10100 8 418 3 713 51 892 951 1 322<br />
Keski-Suomen ....................... 12 500 12 505 7 818 6 695 2 548 42 066 1 265 1 326<br />
Etelä-Pohjanmaan .............. 24 426 24 806 13 399 13 084 4 643 80 358 1 061 1 464<br />
Österbottens sv e n sk a ......... 12 954 12 864 5 138 5 837 1841 38 634 184 521<br />
Keski-Pohjanmaan .............. 7 264 7 652 5 917 5 178 1988 27 999 333 434<br />
Oulun läänin Talousseura .. 19 453 19 844 14 294 11057 3 955 68 603 1378 1525<br />
K aja a n in ................................. 6 033 6 073 6 315 4 630 1 324 24 375 291 436<br />
Peräpohjolan ......................... 6 550 6 441 4 742 3 458 1 761 22 952 200 320<br />
Lapin Maatalousseura .... 1017 1 046 915 793 704 4 475 34 63<br />
K o k o m a a — Hela riket<br />
— Whole country 239 569 242 257 146 948 133 498 45 511 807 783 30 565 31 765<br />
heten<br />
Alle 15-<br />
vuotiaita<br />
Under<br />
15 år<br />
Under 15<br />
years of age<br />
Viljelmän ulkopuolella asuneita<br />
Bosatta utanför lägenheten<br />
lÄ ving outside the farm<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M e n<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
W om en<br />
Alle 15-<br />
vuotiaita<br />
Under<br />
15 år<br />
Under 15<br />
years of age<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Miehiä<br />
Män<br />
M e n<br />
Naisia<br />
Kvinnor<br />
W om en<br />
Alle 15-<br />
vuotiaita<br />
Under<br />
15 år<br />
Under 15<br />
years of age<br />
Miestyöntekijöiksi<br />
m uunnettujal)<br />
Reducerade till manliga<br />
arbetare1)<br />
Converted into man workers l)<br />
100 peltohehtaaria kohti<br />
Per 100 hektar åker<br />
Per 100 hectares of arable land<br />
179 701 233 11 661 21365 21320 2 068 36 267 21.8<br />
123 366 110 20 6 820 12 101 10 270 1591 19 478 21.0<br />
103 1 223 313 49 10 491 31107 31150 2 304 52 642 22.1<br />
86 20 _ 1 153 5 500 5 052 318 8 974 2 7 .8<br />
107 1278 218 25 6 517 36 410 34 362 4 091 60 682 29.1<br />
34 425 61 12 4 589 13 986 13 903 1150 23 638 28.6<br />
140 670 141 5 6 241 21 180 20 330 1389 35 196 2 3 .3<br />
5 276 98 10 4 0 2 6 14 495 14 332 1 102 24 417 29.2<br />
11 99 132 4 1208 .9 511 9 396 637 15 987 30.7<br />
20 105 10 10 1308 16 377 16 325 2 002 27 927 39.7<br />
80 814 363 4 4 511 27 346 26141 813 46 044 44.6<br />
80 584 57 31 5 143 35 216 33 825 632 58 977 40.2<br />
108 418 163 _ 2 962 26 052 24 981 3 821 43 980 46.2<br />
59 566 68 31 315 22 149 20 594 2 638 36 757 39.2<br />
109 572 100 84 3 390 39 458 39 454 4 836 67 373 2 5 .7<br />
79 98 20 902 18 374 19 242 1920 31 842 2 5 .9<br />
76 190 48 _ 1 081 13 704 13 312 2 064 23 267 31.8<br />
12 508 127 12 3 562 35 633 32 553 3 979 58 662 36.1<br />
67 18 812 12 706 11 157 1 324 20 585 66.4<br />
_ 88 30 _ 638 11580 10 249 1761 19 000 5 1 .3<br />
— 14 - 111 1 980 1902 704 3 483 101.0<br />
1325 9148 2 330 308 75 441 426 230 409 850 47 144 715 178 31.0<br />
Viljelm än suuruusluokka<br />
Lägenhetens storleksklass<br />
S ize of farm s<br />
2— 2.99 ha ....................... 33 862 36 279 14 801 13 069 5 327 103 338 325 772<br />
3— 4.99 » ............................ 54 250 55 784 28 307 24 420 9 295 172 056 1 183 1 763<br />
5— 9.99 » ........................ 81 629 81 546 49 948 45 184 16 595 274 902 2 949 4 538<br />
1 0 — 1 4 .9 9 » ............................... 36 747 36 405 27 534 25 917 8 169 134 772 3 333 4 056<br />
1 5 — 1 9 .9 9 » ............................... 14 887 14 388 11640 10 830 2 712 54 457 3 165 3 516<br />
2 0 — 2 4 .9 9 » ............................... 7 759 7 546 6 285 6 329 1635 29 554 3 346 3 671<br />
2 5 — 2 9 .9 9 » ............................... 4 178 4 172 3 558 3 322 744 15 974 2 598 2 774<br />
3 0 — 4 9 .9 9 » ............................... 5 132 5 018 4194 3 728 875 18 947 6 004 5 882<br />
5 0 — 9 9 .9 9 » ............................... 1 016 1 010 632 656 159 3 473 4 273 3 307<br />
100— » ................................... 109 109 49 43 _ 310 3 389 1 486<br />
K o k o m a a — Hela riket<br />
— Whole country 239 569 242 257 ! 146 948 133 498 45 511 807 783 30 565 31 765<br />
206 30 1 333 49 194 50 150 5 327 84 403 89.3<br />
45 633 133 22 3 779 84 373 82 100 9 362 142 227 61.4<br />
355 1 634 356 31 9 863 136 160 131 624 16 981 229 569 36.6<br />
173 1 012 275 57 8 906 68 626 66 653 8 399 115 861 2 4 .6<br />
184 947 355 20 8 187 30 639 29 089 2 916 51 004 19.3<br />
75 936 262 18 8 308 18 326 17 808 1728 30 774 1 6 .9<br />
87 956 157 59 6 631 11290 10 425 890 18 537 1 5 .3<br />
274 1632 470 42 14 304 16 962 15 098 1191 27 424 13.7<br />
76 918 199 47 8 820 6 839 5 172 282 10 381 12.7<br />
56 274 93 12 5 310 3 821 1 731 68 4 998 14.0<br />
1 325 9148 2 330 308 75 441 426 230 409 850 47 144 715178 31.0<br />
*) Naistyöntekijä vastaa 2/3 ja alle 15-vuotias 1/3 miestyöntekijää. — En kvinnlig arbetare motsvarar 2/3 och en under 15-åring 1/3 av en manlig arbetare. — A women worker corresponds to 2j3 and a worker under 15 years of age to lj3 of a m a n worker.