Finland Yearbook - 1956

X V V A L T IO N R A H A -A S IA T ---- S T A T S F IN A N S E R 2 1 7
1938 1955 1956
Tilinpäätöksen mukaan Vakinaisen
Enligt bokslutet
tulo- ja
According to the balance sheet menoarvion
mukaan
Enligt
ordinarie
1 000 mk
budgeten
According
to the budget
Pääomatuloja — Kapitalinkomster — C apital revenue ................................. 672 693 29 766 622 14 607 971
6 . P ääom atuloja —■K apitalin kom ster — C apital revenue ............................. 672 693 29 766 622 14 607 971
Valtiolle takaisin maksettuja lainapääomia — Till staten återbetalade
lånebelopp — R epaym ent of Stale loans ........................................................ 6 831 3 546 967 2 320 400
Valtion liikeyritysten kuoletuksia—-Amorteringar på statens affärsföretag
— A m ortization of State enterprises ............................................... 106 216 1 173 366 1 379 960
Tuloja valtion omaisuuden myynnistä — Inkomst från försäljning av
statens egendom —■Sale of State property .................................................... 42 265 1 118 559 450 000
Valtionlainoja — Statslån —• State loans ...................................................... £00 000 13 529 825 10 356 000
Sekalaisia tuloja — Diverse inkomster —- M iscellaneous revenue _ .... 16 525 568 853 101 000
Siirrot tulo- ja menoarvion ulkopuolella olevista rahastoista —• Överföringar
från icke budgeterade fonder—Transfers of extra-budgetary funds 856 9 829 052 611
Menot — Utgifter — E xpen ditu re............................................................ 5 432 818 242 988 316 215 803 193
Varsinaisia menoja Egentliga utgifter —■E xpenditure p r o p e r.................... 8 487 295 168 210 862 160 343 243
1 . T asavallan P residentti —■R epublikens P resident — The P resident of
the R epublic .............................................................................................................. 2 1 9 1 25 215 27 960
2. E duskunta — Riksdagen — P a r lia m e n t........................................................ 15 331 409 830 409 500
3. Valtioneuvosto ja oikeuskanslerinvirasto — Statsrådet och justitiekanslersämbetet
— Covernment and Chancellor of J u s tic e .......................................... 41 901 90 7 l i 101 533
Valtioneuvosto — Statsrådet —• Government ............................................... 40 246 63 455 71 148
Oikeuskanslerinvirasto —Justitiekanslersämbetet — Chancellor of Justice 751 11 765 15 182
Erinäisiä määrärahoja —■Särskilda anslag —• M iscellaneous expenditure 904 15 494 15 203
4. Valtioneuvoston kanslia ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat — Statsrådets
kansli och till detsamma hänförda förvaltningsgrenar — Governm
ent Chancellery and adm inistrative branches ............................................... 7 034 24 058 27 045
Valtioneuvoston kanslia —■Statsrådets kansli — Government Chancellery 1 042 12 919 15 783
Tilastollinen päätoimisto — Statistiska centralbyrån — Central
S tatistical O ffic e ......................................................................................................... 2 642
Valtion julkaisutoimisto —■Statens publikationsbyrå •—■Government
Publications O ffic e ..................................................................................................... 2 647
Eduskunnan kirjasto Riksdagens bibliotek — P arliam ent L ibrary 699
Erinäisiä määrärahoja — Särskilda anslag — M iscellaneous expenditure 4 11 139 11 262
5. U lkoasiainm inisteriö ja siihen kohdistuvat hallinnonhaarat — M inisteriet
för utrikesärendena och till detsamma hänförda förvaltningsgrenar —■
M in istry for Foreign A ffairs and adm inistrative branches .................... 46 504 611 346 582 608
Ulkoasiainministeriö — Ministeriet för utrikesärendena —• M in istry
for Foreign A ffa irs ................................................................................................ 4 401 82 540 94 970
Vakinainen edustus ulkomailla — Ordinarie utrikesrepresentationen —■
R epresentation a b r o a d .............................................................................................. 26 156 381 088 383 528
Tilapäinen edustus ulkomailla ja erinäisiä määrärahoja — TillfäUig
utrikesrepresentation och särskilda anslag — T em porary representation
abroad ........................................................................................................................... 15 947 147 718 104 110
6 . Oikeusm inisteriö, tuom ioistuim et ja oikeusm in. kohd. hallinnonhaarat —
Justitiem in isteriet, dom stolarna och till ju stitiem in . hänförda förvaltningsgrenar
—■M in istry of Justice, A dm in istrative branches and Courts . . . . 106 317 1 849 043 2 229 985
Oikeusministeriö — Justitieministeriet —• M in istry of Justice ........... 3 883 59 460 73 285
Korkein oikeus —• Högsta domstolen — Suprem e C o u r t......................... 4 830 67 701 68 793
Korkein hallinto-oikeus —■Högsta förvaltningsdomstolen —• Suprem e
Court of A d m in is tr a tio n .......................................................................................... 3 453 56 440 75 172
Hovioikeudet —• Hovrätterna — Courts of A p p eal .................................. 596 130 664 176 175
Kihlakunnanoikeudet —■Häradsrätterna — Com munal Courts ........... 9 156 97 166 129 945
2 8 T ila s to llin e n v u o s ik ir ja . — S t a ti s t i s k å rs b o k . 1956.