You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
194 X IV L I I K E N N E ---- S A M F Ä R D S E L<br />
196. Tieliikennevahingot vuosina 1945— 1955 — V ägtrafikolyckor åren 1945— 1955<br />
R oad traffic accidents_____________________ _________________________________________<br />
Vahinkojen luku<br />
Antal olycksfall<br />
Num ber of accidents<br />
Vahinkojen laatu<br />
Olyckornas art<br />
T ype of accident<br />
1955<br />
Yhteenajo — Sam m anstötning —• Collisions ..<br />
Auto ja — Bil och —■Autom obile and<br />
auto — bil — a u to m o b ile.................................<br />
moottoripyörä — motorcykel —■motor cycle<br />
polkupyörä — cykel — bicycle ....................<br />
hevosajoneuvo — hästfordon — horse-drawn<br />
muu ajoneuvo — annat fordon — other<br />
Moottoripyörä ja polkupyörä —• Motorcykel o.<br />
cykel —■M otorcycle and bicycle ....................<br />
Moottoripyörä ja muu ajoneuvo — Motorcykel<br />
o. annat fordon —■M otor cycle an d other<br />
v e h ic le .....................................................................<br />
Polkupyörä ja polkupyörä — Cykel och cykel<br />
— Bicycle and bicycle ......................................<br />
Muita yhteenajoja —• Andra kollisioner —<br />
A jo kiinteään esineeseen — K ö m in g m ot fast<br />
föremål — Vehicle in collision w ith an obstacle<br />
Auto —-Bil — Automobile ..................................<br />
Muu ajoneuvo — Annat fordon — Other<br />
A jo jalankulkijan päälle — Påkörning av fotgängare<br />
— Accidents involving pedestrians<br />
Auto — Bil — A u to m o b ile....................................<br />
Moottoripyörä — Motorcykel —■M otor cycle<br />
Raitiovaunu — Spårvagn — T ram ................<br />
Muu ajoneuvo —■Annat fordon —■Other<br />
M uu vahinko — A nnan olycka— Other accidents<br />
Auto eläimen päälle — Bil på djur — Automo-<br />
Auto ojaan — Bil ned i dike — Automobile<br />
off the r o a d ............................................................<br />
Muita autovahinkoja —■Andra bilolyckor —<br />
Other automobile accidents .............................<br />
Muita moottoripyörä vahinkoja—Andra motorcykelolyckor<br />
—■Other m otor cycle accidents<br />
Polkupyörä kumoon — Kullkörning av cykel<br />
—•B icycle a c c id e n ts.............................................<br />
Muita vahinkoja — Andra olyckor — Other<br />
Yhteensä — Summa — Total<br />
Vuonna — År — Y ear 1954 ...............................<br />
» » » 1953 ...............................<br />
» » » 1950 ...............................<br />
» » » 1945 ...............................<br />
Helsinki<br />
Helsingfors<br />
---------------------------- —<br />
Muut kaupungit<br />
övriga städer<br />
i Other towns<br />
Maaseutu<br />
Landsbygd<br />
Rural districts<br />
Kuoleman aiheuttaneita<br />
Dödlig påföljd<br />
2 730<br />
3 360<br />
4 262<br />
Fatal<br />
155<br />
Muita henkilövammoja<br />
Annan personskada<br />
Bodily injury<br />
2 313<br />
Vain omaisuusvaurioita<br />
Endast egendomsskador<br />
Property damage only<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
7 884 10 352<br />
Henkilöiden luku<br />
Antal personer<br />
N um ber of persons<br />
Kuolleita<br />
Dödade<br />
Killed<br />
Tuntuvia vammoja<br />
Svårt skadade<br />
Seriously injured<br />
Lieviä vammoja<br />
Lindrigt skadade<br />
Slightly injured '<br />
1839 2 228 2 917 23 536 6 425 6 984 29 215 705<br />
208 278 264 20 401 329 750 20 181 292<br />
230 479 422 66 838 227 1 131 66 288 592<br />
5 68 261 5 91 238 334 5 32 65<br />
333 38 __ 1 40 330 371 1 18 105<br />
24 39 72 11 24 100 135 12 30 39<br />
18 25 97 1 12 127 140 1 5 13<br />
37<br />
11<br />
10<br />
15<br />
912<br />
815<br />
97<br />
644<br />
418<br />
103<br />
76<br />
138<br />
25<br />
24<br />
18<br />
47 77<br />
232 438<br />
82<br />
83<br />
32<br />
19<br />
12<br />
4 51S<br />
76É<br />
33f<br />
3 856<br />
2 30E<br />
1 07r<br />
932<br />
844<br />
88<br />
494<br />
340<br />
72 5<br />
10<br />
187<br />
95<br />
58<br />
65<br />
23<br />
5 224<br />
4 273<br />
947<br />
3 522<br />
2 421<br />
1 308<br />
127<br />
46<br />
14<br />
42<br />
954<br />
843<br />
111<br />
746<br />
553<br />
132<br />
61<br />
2 362<br />
58<br />
1599<br />
364<br />
165<br />
51<br />
125<br />
8 324<br />
7 110<br />
6 103<br />
5 991<br />
3 765<br />
1 066<br />
12<br />
6<br />
1<br />
9<br />
21<br />
8<br />
13<br />
187<br />
153 105<br />
19<br />
113<br />
1<br />
18<br />
21<br />
26<br />
7<br />
40<br />
476<br />
425<br />
409<br />
360<br />
365<br />
275<br />
244<br />
46<br />
37<br />
44<br />
238<br />
139<br />
99<br />
1 6 2 6<br />
1 105<br />
288 76<br />
157<br />
738<br />
3<br />
266<br />
120<br />
165<br />
117<br />
67<br />
4 915<br />
4 507<br />
4101<br />
3 430<br />
2 614<br />
1 161<br />
46<br />
30<br />
10<br />
22<br />
2 539<br />
2 355<br />
184<br />
71<br />
53 9<br />
9<br />
2 1 8 1<br />
68<br />
1 584<br />
401<br />
64<br />
11<br />
5a<br />
12 675<br />
10 21£<br />
8 87Î<br />
9 57Ê<br />
5 512<br />
2 01E<br />
302<br />
82<br />
48<br />
75<br />
2 798<br />
2 502<br />
296<br />
1 884<br />
1 311<br />
307<br />
81<br />
185<br />
3 032<br />
72<br />
1 868<br />
542<br />
255<br />
135<br />
16C<br />
18 06«<br />
15 151<br />
13 38?<br />
13 36f<br />
8 491<br />
3 451<br />
164<br />
12<br />
7<br />
1<br />
10<br />
21<br />
7<br />
14<br />
190<br />
155 115<br />
19<br />
123<br />
1<br />
21<br />
27<br />
26<br />
7<br />
41<br />
498<br />
442<br />
424<br />
373<br />
375<br />
300<br />
939<br />
104<br />
32<br />
17<br />
17<br />
91<br />
42<br />
49<br />
680<br />
465<br />
121 21<br />
2 1 2 4<br />
212<br />
42<br />
28<br />
31<br />
230<br />
169<br />
61<br />
1 0 9 7<br />
705<br />
228 58<br />
73 106<br />
321 703<br />
114<br />
44<br />
81<br />
46<br />
36<br />
2 031<br />
1 857<br />
1771<br />
406<br />
1 125<br />
556<br />
4<br />
357<br />
122<br />
112<br />
71<br />
37<br />
4154<br />
696<br />
3 334<br />
795<br />
2 099<br />
812
Change language