Finland Yearbook - 1956

342. Yleisissä alioikeuksissa vuosina 1938— 1954 rangaistukseen tu o m itu t henkilöt rikoslajeittain
Vid de allm änna u n d errättern a åren 1938— 1954 till straff döm da personer enligt brottens art
General C ourts of F irst Instance: convictions according to nature of offence
Uikoslaji — Brottens art — Offence 1938 I960 1952 1953 1954
Murha — Mord — M urder .......................................................................................... 14 ; 10 13 19 14
Tahallinen tappo — Viljadråp — W illfu l hom icide ........................................... 44 46 49 44 35
Kuoleman aiheuttanut pahoinpitely — Misshandel med dödlig påföljd
— W ounding occasioning d e a th .............................................................................. 80 63 41 48 35
Törkeä pahoinpitely — Grov misshandel — W ounding with ensuing grievous
bodily h a r m ................................................................................................................... 147 157 122 96 99
Törkeätä lievempi pahoinpitely — Misshandel, varav mindre lyte följt
— W ounding w ith less severe bodily harm e n s u in g ........................................... 554 585 601 555 518
Lievä pahoinpitely — Lindrig misshandel— W ounding w ith bodily harm
ensuing ............................................................................................................................ 1544 2 371 2 600 2 472 2 606
Kuolemantuottamus — Vållande till annans död — Negligent homicide . 106 122 117 155 153
Lapsenmurha — Barnamord — I n fa n tic id e ........................................................... 50 15 17 9 11
Sikiönlähdettäminen —• Fosterfördrivning — Abortion .................................... 209 230 85 123 81
Kunnianloukkaus — Ärekränkning — D efam ation ........................................... 309 357 294 307 287
Tavallinen varkaus — Vanlig stöld — L a r c e n y .................................................... 1411 2 075 1 908 1816 1524
Näpistäminen — Snatteri — P etty larceny ........................................................... 1067 1101 1070 1088 997
Törkeä varkaus, murto — Grov stöld, inbrott —■Aggravated larceny,
breaking and entering ............................................................................................... 729 1141 980 1011 875
Kavaltaminen — Försnillning — Em bezzlem ent .................................................. 690 1064 1014 1163 1163
Ryöstö — Rån — Robbery .......................................................................................... 52 65 99 81 83
Kiristäminen — Utpressning — E xtortion ............................................................. 22 24 24 26 13
Varastetun tavaran kätkeminen — Döljande av tjuvgods — Receiving
stolen p r o p e r ty ............................................................................................................... 224 367 310 375 211
Petos — Bedrägeri — F r a u d ........................................................................................ 631 1134 1283 1315 1307
Väkivalta virkamiestä vastaan — Våld mot tjänsteman — A ssaulting State
official ............................................................................................................................ 341 519 543 513 452
Haitanteko virkamiehelle — Hindrande av tjänsteman — Obstructing State
official while in office ............................................................................................... 651 1104 1 247 1292 1260
Haureus alaikäisen kanssa — Bedrivande av otukt med minderåriga
— Sexual offences involving a m inor .................................................................. 56 104 129 111 153
Muut siveellisyysrikokset — Övriga sedlighetsbrott — Other offences against
decency ............................................................................................................................ 176 484 412 360 363
Rauhanrikkominen — Fredsbrott — Disturbance of peace ............................. 273 439 401 397 402
Asiakirjan väärentäminen — Förfalskning av urkund — F a lsificatio n of
document ........................................................................................................................ 283 454 383 463 452
Virkarikokset — Tjänstemannabrott — Offences com m itted w hile in office 116 177 160 135 144
Salakuljetus (ei väkijuomien) — Lurendrejeri (ej av alkohol) — Sm uggling
( excl. sp irits) ............................................................................................................... 6 1221 1374 1431 1178
Juopumus — Fylleri — D runkenness ....................................................................... 30 896 61 948 64 650 65 078 63 087
Väkijuomien luvaton valmistus — Olovlig tillverkning av alkoholdrycker
— Illic it distillation of s p i r i t s .................................................................................. 417 1255 911 1089 1310
Väkijuomien luvaton maahantuonti — Lurendrejeri av alkoholdrycker
— Sm uggling of s p i r i t s ............................................................................................. 189 162 810 595 653
Väkijuomien luvaton myynti — Olovlig försäljning av alkoholdrycker
— I llic it sale of sp irits ............................................................................................. 1787 2 491 2192 2 366 2 400
Muut väkijuomalakirikokset — Övriga brott mot lagen om alkoholdrycker
— Other offences again st Alcoholic Beverages A c t ........................................... 2 428 5 613 5 601 3 993 4 212
Moottoriajoneuvon kuljettaminen juopuneena — Framförande av motorfordon
i drucket tillstånd — D rivin g under the influence of alcohol . . . . 564 1320 1 490 1682 1568
Muut moottoriajoneuvoliikennerikokset — Övriga brott mot lagen ang. trafik
med motorfordon — Other driving offences ................................................ 10 126 15 470 20 035 27 223 29 945
Rikokset liikennejärjestyssääntöä vastaan — Brott mot trafikstadgan —
Breaches of traffic regulations ................................................................................ 8 059 12 533 14 037 21150 21271
Säännöstelyrikokset — Reglementeringsbrott — Offences against rationing
984 2 891 1187 659
Muut rikokset — Andra brott — Other offences ................................................ 17 862 19 480 2 0164 22 233 22 752
Kaikki rikokset — Alla brott — Offences, total 82 l i e 136 685 148 057 162 001 162 273
Useammasta kuin yhdestä erilaatuisesta rikoksesta tuomittuja — Personer,
som dömts för flere än ett olikartat brott — Sentenced for more
than one c r im e ......... ............................................. 5152 8 270 9 082 10107 10 223
Yhteensä tuomittuja — Dömda personer inalles — Sentenced, iotoJ 76 961 128 415 138 975 151 894 152 050