Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
X X I I O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 3 0 5<br />
328. T eatterit näytäntökausina 1945—<strong>1956</strong><br />
T eatrarna spelåren 1945—<strong>1956</strong><br />
T h e a tre s<br />
Näytäntökausi<br />
Spelår<br />
Theatrical<br />
season<br />
Valtionapua<br />
saaneita<br />
teattereita<br />
Teatrar, som<br />
erhållit statsbidrag<br />
Theatres<br />
receiving<br />
State grant<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Tietoja antaneita<br />
Som lämn. uppgifter<br />
Number supplying<br />
information<br />
Näyttelijöitä<br />
Skådespelare<br />
Näytäntöjä<br />
Föreställningar<br />
Productions<br />
Actors<br />
Puhenäytelmiä<br />
Talpjäser<br />
Plays<br />
Operetteja ja laulunäytelmiä<br />
Operetter ochsångpjäser<br />
Operettes etc.<br />
Lastennäytelmiä<br />
Barnpjäser<br />
Children’s shows<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Puhenäytelmät tekijän kansallisuuden mukaan,<br />
esityskertoja<br />
Talpjäserna enligt författarens nationalitet, antal<br />
föreställningar<br />
P lays according to nationality of author, productio is<br />
Suomalaisia<br />
Finska<br />
F innish<br />
Skandinaavisia<br />
Skandinaviska<br />
Scandinavian<br />
Venäläisiä<br />
Ryska<br />
R ussian<br />
Saksalaisia<br />
Tyska<br />
German<br />
Englantilaisia<br />
Engelska<br />
English<br />
Ranskalaisia<br />
Franska<br />
French<br />
Amerikkalaisia<br />
Amerikanska<br />
American<br />
Muita<br />
övriga<br />
Others<br />
Valtionapu — Statsbidrag<br />
State grant<br />
1 000 mk<br />
1945— 46 30 30 437 3 601 1 684 374 5 659 1 569 373 229 170 554 216 167 323 5 550<br />
1946—47 30 30 510 3 273 1 254 308 4 835 1 606 276 127 29 431 329 209 266 10 000<br />
1947— 48 30 30 563 3155 1 199 305 4 659 1457 264 50 26 408 245 305 400 23 000<br />
1948—49 29 29 581 3 261 1 284 313 4 858 1 331 229 97 85 423 555 224 317 34 000<br />
1949—50 29 29 602 3 473 1 104 253 4 830 1 595 129 72 59 420 739 217 242 38 000<br />
1950—51 31 31 571 3 015 1 173 239 4 427 916 65 62 56 503 717 349 347 47 000<br />
1951—52 31 31 545 3 750 737 282 4 769 1 843 244 85 81 336 390 274 497 68 780<br />
1952—53 31 31 520 3 538 694 342 4 574 1 540 291 80 67 465 478 285 332 65 000<br />
1953— 54 31 30 515 3 686 562 267 4 515 1 846 233 34 415 330 354 150 324 66 000<br />
1954—55 32 32 530 3 892 770 283 4 945 2 126 217 69 86 275 414 405 300 71 000<br />
1955—56 32 32 490 3 781 893 310 4 984 1 686 241 90 185 261 477 568 273 71 000<br />
329. Valtion elokuvatarkastam on tark astam at filmit vuosina 1938—1955<br />
Av Statens film granskningsbyrå granskade film er åren 1938—1955<br />
F ilm s controlled by State B oard of Censors<br />
Ulkomaisia — Utländska — Foreign Kotimaisia — Inhemska — F innish Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Verotettuja<br />
Beskattade<br />
Taxed<br />
Verovapaita<br />
Skattefria<br />
T a x free<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Verotettuja<br />
Beskattade<br />
Taxed<br />
Verovapaita<br />
Skattefria<br />
T ax iree<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Leikkauksia<br />
Klippningar<br />
Cutting<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Lyhyitä<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Kiellettyjä<br />
Förbjudna<br />
Forbidden<br />
Lyhyitä<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Lyhyitä<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Pitkiä<br />
Långa<br />
Features<br />
Lyhyitä<br />
Korta<br />
Shorts<br />
Luku — Antal —Num ber m Luku — Antal — Number m<br />
Luku<br />
Antal<br />
Number<br />
m<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber,<br />
m<br />
1938 340 594 7 191 n 1 143 1 096 675 19 199 218 95 600 1 361 1 192 275 48 1 223<br />
1941 183 239 3 120 4 549 598 735 14 35 — 80 129 67 850 678 666 585 20 1 050<br />
1942 165 182 2 69 9 427 508 795 18 14 — 72 104 67 980 531 576 775 7 97<br />
1943 229 234 2 120 6 591 711 145 19 39 — 55 113 73 095 704 784 240 9 156<br />
1944 105 112 1 49 — 267 327 790 17 57 — 40 114 67 025 381 394 815 12 247<br />
1945 221 284 5 29 1 540 670 490 21 139 — 37 197 88 345 737 758 835 3 82<br />
1946 272 419 4 107 1 803 831 740 10 146 2 35 193 73 350 996 905 090 16 247<br />
1947 440 390 16 769 27 1 642 1 494 420 11 30 4 138 183 73 915 1 825 1 568 335 80 1 465<br />
1948 391 487 26 621 12 1 537 1 309 960 16 36 2 200 254 94 875 1 791 1 404 835 51 688<br />
1949 410 585 21 784 8 1 808 1 436 535 15 45 1 282 343 114 148 2151 1 550 683 69 1 520<br />
1950 346 582 31 838 16 1 813 1 316 900 9 85 3 227 i) 324 92 886 2 189 1 543 816 48 940<br />
1951 377 690 42 1 088 15 2 212 1 472 619 10 127 10 259 406 120 899 2 618 1 593 518 59 915<br />
1952 353 751 46 1 133 15 2 298 1 438 570 19 98 9 346 472 160 545 2 770 1 599 115 37 344<br />
1953 326 713 78 1 119 17 2 253 1 433 159 14 140 11 338 503 150 939 2 756 1 584 098 27 441<br />
1954 361 692 64 960 29 2 106 1 458 924 17 180 18 364 579 181 423 2 685 1 640 347 45 495<br />
1955 357 810 58 799 23 2 047 1 377 599 18 186 19 447 670 205 234 2 717 1 582 833 38 1133<br />
') Lisäksi tarkastettu uudelleen 52 filmiä, joiden pituus oli 134 030 m.<br />
*) Därutöver har ånyo granskats 52 filmer, vilkas längd var 134 030 m.<br />
39 T ila sto llin e n v u o sik irja . — S ta tis tis k årshok. <strong>1956</strong>. 5612— 56
Change language