Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Tavaralaji<br />
Commodity<br />
X U L K O M A A N K A U P P A ---- U T R IK E S H A N D E L 129<br />
Yksikkö<br />
Enhet<br />
Unit<br />
Tuonti<br />
Införsel<br />
Im ports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Vienti<br />
Utförsel<br />
Exports<br />
Paljous<br />
Kvantitet<br />
Q uantity<br />
Arvo<br />
Värde<br />
Value<br />
1 000 mk<br />
Varuslag<br />
Omenat, tuoreet ................. 1 000 kg 20 617.1 1 139 223 Äpplen, färska<br />
» k u iv a tu t............... 109.1 13 783 — —<br />
» torkade<br />
Päärynät, tu o reet............... » 2 109.8 84106 — • Päron, färska<br />
» kuivatu t............. » 327.0 54 501 — — » torkade<br />
Aprikoosit ja persikat, tuor. » 0.1 8 — Aprikoser o. persikor, färska<br />
» » » kuiv. » 415.0 57 620 — — » » » torkade<br />
Luumut, tu o reet................. 27.0 635 — _<br />
Plommon, färska<br />
» kuivatut ............. » 3 395.2 285 539 — —<br />
» torkade<br />
P uolukat................................ » — — 106.8 12 272 Lingon<br />
Suomuuraimet ..................... » — — — _ _ Hjortron<br />
Syötävät hedelmät ja marjat,<br />
m u u t........................... 2 740.6 195 682 32.5 3 954 andra<br />
Ätbara frukter och bär,<br />
Kahvi .................................... 29 786.8<br />
—<br />
7 890 787 — Kaffe<br />
T e e ........................................... » 335.5 156 760<br />
Pippuri ..................................<br />
fTe<br />
146.0 55 391<br />
}<br />
1Peppar<br />
• —<br />
Kardemumma .....................<br />
96.4 129 091 I Kardemumma<br />
Mausteet, m u u t...................<br />
98.8 15 333<br />
-<br />
Vehnä .................................... » 261 434.3 4 910 354 J iKryddor, andra<br />
2.2 91 Vete<br />
R u is ........................................ » 112 125.1 1 827 351 86.2 1335 Råg<br />
Riisi ........................................ » 9 951.6 346 656<br />
.— Ris<br />
Kaura .................................... » 33 760.8 653 828 -- — Havre<br />
Maissi .................................... 59 660.8 1 177 527 -- Majs<br />
Vehnäjauhot ....................... » 0.9 32 — — Vetemjöl<br />
Vehnäryynit ja -hiutaleet .. » O.o 0 -- — Vetegryn och -flingor<br />
Ruisjauhot ............................ » — — -- — Rågmjöl<br />
Riisijauhot, -ryynit ja -hiutaleet<br />
.................................. » 5 454.5 197 244 Rismjöl, -gryn och -flingor<br />
Tattariryynit ja -hiutaleet . » — — -- — Bovetegryn och -flingor<br />
Leseet, rehujauhot ym. .. » 67 610.1 1 111 211<br />
—<br />
Kli, fodermjöl m. m.<br />
Maltaat ..................................<br />
--<br />
» — — —<br />
Malt<br />
Perunajauho ....................... » 10 538.6 332 719 — Potatismjöl<br />
Tärkkelys, m u u ................... 300.5 11 342 — Stärkelse, annan<br />
Pellavansiemen ................... » 94.9 5 667 -- ____ Linfrö<br />
öljysiemenet ja -hedelmät,<br />
Oljehaltigt frö och oljehalt,<br />
muut .................................. » 29 398.8 1 020 535 738.4 48 732 frukter, andra<br />
Sinapinsiemen ..................... » 137.3 18 533 — — Senapsfrö<br />
Sokerijuurikkaansiemen . .. » 425.3 44 651<br />
— — Sockerbetsfrö<br />
Nauriin-, turnipsin- ja lantunsiem<br />
en.......................... » 46.1 6121 Rov-, turnips- och kålrotsfrö<br />
Juurikkaansiemenet, muut . 46.3 12 883 — — Betfrö, annat<br />
Apilansiemenet ................... 474.7 168 789 .— —<br />
Klöverfrö<br />
Heinänsiem enet................... » 289.2 53 393 323.6 53 372 Höfrö<br />
Rehuherneet.......................... » 1 211.7 45 802 17.0 567 Foderärter<br />
Sikurijuuri ............................ » 29.7<br />
—<br />
653<br />
—<br />
Cikorierot<br />
u m ala.................................. » 126.0 49 251<br />
.—<br />
Humle<br />
H ein ä...................................... » — — .— . .—<br />
Hö<br />
Kumit, hartsit ja luonnon-<br />
Gummi, hartser och naturliga<br />
balsamer<br />
balsamit ............................ » 667.4 82 765<br />
Kasvimehut, kuten kamferi,<br />
Växtsafter, såsom kamfer,<br />
lakritsi ja oopium i.......... » 107.9 25 098<br />
lakrits och opium<br />
Palmikoinnin raaka-aineet . » 1 091.2 115 617<br />
_<br />
Råämnen för flätning<br />
III. Eläin- ja kasvirasvat ym. — Animaliska och vegetabiliska fettarter m. m.<br />
Animal and vegetable fatty substances etc. —■(15)<br />
M e ri eläinöl j y t ......................... 1 000 kg 1 446.9 107 551 — — Oljor av havsdjur<br />
Eläinrasvat ja-öljyt,muualle<br />
Animah'ska fettarter o. oljor<br />
kuulumattomat ................ 981.9 58 846 ej annorstädes hänförliga<br />
Pellavaöljy, r a a k a ................ » 5 014.9 333 939 — — Linolja, rå<br />
17 T ila sto llin e n vu o sik irja . S ta tis tis k årsb ok. <strong>1956</strong>. 5612— 56