Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IV A S U T U S T O IM IN T A J A M A A N M IT T A U S ■— K O L O N IS A T IO N S V E R K S A M H E T O CH L A N T M Ä T E R I 71<br />
n in gar åren 1945— 1955 — C om pleted o p eration s of la n d su rvey a n d d iv isio n<br />
Vesialueen jaot (erilliset) Vesijätön jaot (erilliset) Vesialueen ja vesijätön jaot (yhdessä)<br />
Skiften av vattenområden Skiften av tillandningar Skiften av vattenområden och tilllandningar<br />
(kombinerade)<br />
(fristående)<br />
(fristående)<br />
Independent division of Independent division of new Combined division of water area, new<br />
water area<br />
ground and alluvial land ground and alluvial land<br />
Tilusvaihdot<br />
Ägobyten<br />
Exchanges of land<br />
parcels and water<br />
areas<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Jaossa oman ai. saan. tiloja<br />
Lägenheter, som fått eget<br />
område i skiftet<br />
Landed properties assigned<br />
with private water area<br />
Pinta-ala<br />
Areal<br />
Area<br />
Palstoja jaon jälkeen<br />
Antal skiften efter delningen<br />
Parcels after division<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
ha 1 000<br />
mk<br />
Jaossa oman ai. saan. tiloja<br />
Lägenheter, som fått eget<br />
område i skiftet<br />
Landed properties assigned<br />
with private water area<br />
Pinta-ala<br />
Areal<br />
Area<br />
ha<br />
Palstoja jaon jälkeen<br />
Antal skiften efter delningen<br />
Parcels after division \<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
Jaossa oman ai. saan. tiloja<br />
Lägenheter, som fått eget<br />
område i skiftet<br />
Landed properties assigned<br />
with private water area<br />
1 Maata<br />
Jord<br />
Land<br />
Vesiä<br />
: Vatten<br />
Water area<br />
Paistoja jaon jälkeen<br />
Antal skiften, efter delningen<br />
Parcels after division<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
Tilojen lukumäärä<br />
Lägenheternas antal<br />
Number of properties<br />
Vaihdettu<br />
Byten<br />
1 Exchanged<br />
Kustannukset<br />
Kostnader<br />
Costs<br />
1 000<br />
mk ha 1 000<br />
mk ha 1 000<br />
mk<br />
1945 373 9 596 87 n o 363 672 342 609<br />
_<br />
194 761 107<br />
1950 312 15 210 688 637 206 193 332 433 43 27 48 41 64 622 1 681 588<br />
1951 28 9 341 59 264 38 44 38 45<br />
— — — — --- 502 1 637 598<br />
1952 240 15 972 330 711 37 129 77 188 42 12 478 25 165 785 2 313 1 012<br />
1953 97 2 351 42 451 43 102 45 201 2 1 4 1 12 777 4 019 1 277<br />
1954 178 9 194 371 1 286 136 618 153 431 — . — — — — 726 1544 1509<br />
1955 571 9 529 339 1 474 88 334 247 254 45 54 2 152 54 413 765 2 099 1 984<br />
65. M aan m ittausinsinöörikunnan työtulokset vuosina 1930— 1953<br />
L antm äteri ingenjörkåren 8 arb etsresu ltat åren 1930— 1953<br />
S u m m a ry of w ork b y organized lan d-su rveyors<br />
Vuonna<br />
Ar<br />
Year<br />
Henkilökunta<br />
Personal<br />
Staff<br />
Insinöörejä—Ingenjörer<br />
Qualified (land-)<br />
surveyors<br />
Virka-apulaisia<br />
Tjänstebiträden<br />
Assistants<br />
Palkkaus — Avlöning — Salaries<br />
1 000 000 mk<br />
M itattu alaa<br />
Avfattad areal<br />
Area surveyed<br />
Viljelyksiä<br />
Odlad mark<br />
Cultivated land<br />
Metsämaita<br />
Skogsmark<br />
Forest<br />
Vesialueita<br />
Vattenområde<br />
Water area<br />
Laskettu alaa — Uträknad areal<br />
Area computed<br />
Jyvitetty alaa — Graderad areal<br />
Area classified (valued)<br />
Osakkaita<br />
Jaettu<br />
Skiften<br />
Division<br />
Intressenter<br />
Participants<br />
Pinta-ala — Areal<br />
Area<br />
1 000 ha<br />
Osakkaitn<br />
Lohkottu<br />
Styckningar<br />
Division<br />
into sections<br />
Intressenter<br />
Participants<br />
Pinta-ala — Areal<br />
Area<br />
1 000 ha<br />
Asutustiloja erotett.<br />
valtion metsämailla<br />
Bild. av kolon. läg.<br />
å stat. skogsmark.<br />
Settlements in State<br />
forest<br />
Tiloja<br />
Lägenheter<br />
Holdings<br />
Pinta-ala<br />
Areal<br />
Area<br />
1 000 ha<br />
Aukaistu rajoja — Utstakats rår<br />
Boundaries marked out (staked off)<br />
1 000 ha km<br />
Rakennettu pyykkejä<br />
Uppförts rösen<br />
Boundary stones constructed<br />
1930 213 280 25 39 180 9 363 325 450 299 18 049 196 1064 88 24 881 125 095<br />
1935 229 306 23 33 164 11 285 274 362 321 13190 108 556 47 25 402 138 537<br />
1938 249 379 23 42 144 16 211 204 7 578 225 15 867 106 363 18 19146 114 328<br />
1940 253 200 19 13 45 2 91 52 1 493 66 5 913 37 151 8 6 347 38 821<br />
19451) 250 163 44 13 45 10 109 94 3160 77 10 185 77 111 5 8 404 53 998<br />
19461) 232 163 58 9 25 1 52 52 1 770 37 707 37 20 1 4197 29161<br />
19471) 230 161 82 8 29 0 50 64 2 533 53 6 867 42 10 3 6 765 35 853<br />
19481) 248 170 118 13 43 21 75 102 3 526 82 14 649 63 74 10 9 492 57 605<br />
19491) 239 243 160 24 80 1 153 154 5 646 101 21 532 91 189 14 15136 92 351<br />
19501) 246 282 205 25 94 4 154 172 4 236 128 25 441 107 812 16 15 679 105 873<br />
19511) 252 286 311 38 127 7 200 201 5 911 156 28 266 170 42 5 18 559 123 764<br />
19521) 254 294 346 22 79 2 365 456 4 650 137 34 423 249 321 23 23 019 146 314<br />
19531) 262 320 382 24 103 5 344 355 6 101 207 37 569 297 753 28 26 812 172 860<br />
l) Henkilökunnan lukum äärään sisältyvät m aanhankintalain mukaisissa tehtävissä olleet henkilöt ja palkkausm äärääu näistä tehtävistä<br />
kannetut palkat ja palkkiot. — I uppgifterna rörande personalen ha alla de personer beaktats, vilka deltagit i arbeten<br />
enligt jordanskaffningslagen, och i uppgifterna rörande avlöningssummoraa de löner och arvoden, vilka uppburits för dessa arbeten.<br />
— Includes staff employed in connection with Land Acquisition Act.
Change language