You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
!<br />
166 X II R A H A - J A L U O T T O L IIK E ---- P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N X II R A H A - J A L U O T T O L IIK E — ■P E N N IN G - O C H K R E D IT V Ä S E N 167<br />
149. Liikepankkien tila vuosien 1938—1955 päättyessä<br />
Affärsbankernas ställning vid utgången av åren 1938—1955<br />
B alan ce sheet of C om m ercial banks a t 31 Decem ber<br />
Vuonna<br />
Year<br />
Pankkien luku<br />
Antal banker<br />
Number of banks<br />
Pankinkonttorieii luku<br />
Antal bankkontor<br />
Offices<br />
Vastaava — Aktiva — Assets<br />
Kassa<br />
Cash<br />
Kotimaiset luottolaitokset<br />
Inhemska kreditanst.<br />
Inland credit institutions<br />
1 000 000 mk<br />
Ulkomaiset saatavat<br />
Utländska tillgodohav.<br />
Foreign accounts<br />
Kotimaiset vekselit<br />
Inrikes växlar<br />
Inland bills<br />
Lainat<br />
Lån<br />
Loans<br />
Shekkitilit<br />
Checkräkningar<br />
Cheque accounts<br />
Saatavat valtiolta<br />
Fordringar hos staten<br />
Claims on the Stale<br />
■Obligaatiot<br />
: Obligationer<br />
Bonds<br />
Osakkeet<br />
Aktier<br />
Shares<br />
Pankkikiinteiätöt<br />
i Bankfastigheter<br />
Bank 'premises<br />
Muut varat<br />
i övriga tillgångar<br />
1 Other assets '<br />
1938 . . . . 9 493 1 234 268 455 1 770 4 584 2 590 1 418 174 254 499<br />
1943 . . . . 9 473 2 532 1 360 140 1 626 7 142 2 759 3 100 7158 221 360 1 227<br />
1944 . . . . 8 448 1 366 363 125 1 720 7 786 2 697 4 256 10 973 211 349 1 477<br />
1945 . . . . 7 454 6 054 964 385 3 063 11213 2 868 4 185 8 523 196 357 2 581<br />
1946 . . . . 7 460 3 756 756 2 460 9 646 14 598 3 999 530 7 106 223 517 3 257<br />
1947 . . . . 7 464 6 280 1 782 4 085 16 589 14 957 4 332 — 5 421 229 565 3 755<br />
1948 . . . . 7 452 3 933 2 141 2 194 23 999 15 215 5 103 — 4 157 219 650 4 247<br />
1949 . . . . 6 459 5 971 2 635 2 714 31 196 19 619 6 345 — 3 627 243 950 3 884<br />
1950 . . . . 6 472 5 030 3 092 4 867 34 498 24 886 8 054 — 2 638 274 1 195 5 705<br />
1951 . . . . 6 482 10 786 3 660 10 608 49 884 25 697 9 997 — 2 382 331 1455 8 414<br />
1952 . . . . 6 506 8 027 4 594 7 539 64 809 2 8510 11562 — 2 860 542 1 705 7 730<br />
1953 . . . . 6 511 8 462 5121 6 182 61 696 33 098 10 865 2 500 5 757 603 2 074 6 446<br />
1954 . . . . 6 520 8 693 7166 7 889 73 234 41 673 14 048 500 4 578 910 2 306 8 546<br />
1955 . . . . l 6 539 15 407 6 748 9 678 87 040 51 238 17 159 — 4 335 1063 2 701 8 958<br />
Taseen lo p p u su m m a<br />
B alansens slu tsu m m a<br />
T otal<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
V a s ta tta v a — P a s s iv a — L iabilities<br />
T a lle tu k s e t<br />
D ep o sitio n er<br />
Deposit accounts<br />
S h ek k itilit<br />
C h eckräkn ingar<br />
: Cheque accounts<br />
Suomen P a n k k i<br />
<strong>Finland</strong>s B an k<br />
Bank of <strong>Finland</strong><br />
Muut ra h ala ito k set<br />
Övriga pen n in g-<br />
in rä ttn in g a r<br />
Other credit institutions ' 1<br />
U lkom aiset v ela t<br />
Utrikes skulder<br />
Foreign debts<br />
Maksujen v ä lity k s e t<br />
Be talningsf örme d 1i n g<br />
Paym ent in transit<br />
Muut v ela t<br />
Övriga skulder<br />
Other debts<br />
O sakepääom a I<br />
A k tiek a p ita l<br />
Share capital 1<br />
Vararahastot ja v o it to<br />
edellisiltä v u osilta<br />
Reservfonder och v in st<br />
från föregående år<br />
Reserve funds and p rofit<br />
from earlier years<br />
V u o siv o itto<br />
Å r s v in s t<br />
Profit for the year<br />
13 246 7 549 1944 1 262 309 208 343 824 697 110 1938<br />
26 625 10 802 7 761 _ 3118 352 1002 892 1 193 1 364 141 1943<br />
31 323 13 068 8 733 400 4 270 247 1051 805 1353 1235 161 1944<br />
40 389 16 558 11566 _ 7 183 352 629 1 277 1332 1284 208 1945<br />
46 848 17 564 13 695 2 896 4171 2 104 1246 2 027 1673 1218 254 1946<br />
57 995 19 982 17 754 3 502 6 601 2 948 1 512 2 436 1678 1 246 336 1947<br />
61 858 24 468 19 577 1 533 6 080 2 087 1 296 3 208 1680 1456 473 1948<br />
77 184 31 079 23 276 1842 7 625 2 220 1 600 4 565 2 394 <strong>1956</strong> 627 1949<br />
90 239 36 579 24 461 5 692 4 934 4 453 1 6 89 5 330 3 813 2 529 759 1950<br />
123 214 46 678 42 768 _ 7 740 8 202 1 869 6 849 5 500 2 492 1 116 1951<br />
137 878 59 742 28 020 15 293 6 856 7 282 1576 9 000 5 654 3 321 1 134 1952<br />
142 804 70 455 32 112 5 606 7 503 5 120 6 377 5 137 5 647 3 699 1 148 1953<br />
169 543 83 444 34 914 7 564 11696 6 500 4 978 7 579 7 190 4 305 1373 1954<br />
204 327 97 794 36 587 20 212 13 444 8 751 4 540 6 916 8 892 5 630 1561 1955<br />
År<br />
150. Kiinnitysluottolaitosten tila vuosien 1938— 1955 päättyessä<br />
Hypoteksinrättningarnas ställning vid utgången av åren 1938— 1955<br />
B alan ce sheet of M ortgage banks a t 31 December<br />
V u o n n a<br />
Å r<br />
Year<br />
Laitosten lu k u<br />
Inrättningarnas a n ta l<br />
Number of banks<br />
V a s ta a v a — A k tiv a — .Assets<br />
Kassa ja k o tim . lu o tto la ito k se t<br />
Kassa o. inhemska k red itan st.<br />
Cash and inland credit in stitu t.<br />
1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Ulkom aiset k irjeen v a ih ta ja t<br />
TJtrikes k orresp o n d en ter<br />
Foreign correspondents<br />
Lainat<br />
Lån<br />
Loans<br />
bligaatiot<br />
O bligationer<br />
Bonds<br />
Muut v ara t<br />
övriga tillg å n g a r<br />
Other assets<br />
Taseen lo p p u su m m a<br />
Balansens s lu tsu m m a<br />
Total<br />
V a s ta tta v a — P a s s iv a - - L iabilities<br />
bligaatiolainat i<br />
O b ligationslån<br />
: Loans on bonds<br />
Muut la in a t<br />
i Övriga lå n<br />
Other loans<br />
T alletu k set<br />
D ep ositioner<br />
Deposit accounts<br />
Erääntyneet obligaatiot ja<br />
kupongit *)<br />
Förfallna obligationer och<br />
k u p o n ge r1)<br />
Bonds and coupons due *)<br />
Muut v ela t<br />
övriga sk u ld er<br />
Other debts<br />
O sakepääom a<br />
A k tiek ap ital<br />
Share capital<br />
Vararahastot ja o itto v a ra t<br />
Reservfonder o. v in stm ed el<br />
Reserve funds and profits<br />
i<br />
1938 . . 1 17 24 688 320 136 185 1 646 27 6 i 3 i ' 150 300 53<br />
1943 .. 32 16 520 1 381 161 110 1 512 34 C 49 i 133 325 51<br />
1944 .. 67 16 1 377 459 150 069 1422 42 ! 68 j 161 325 46<br />
1945 .. 67 90 1789 479 377 2 802 785 161 180 299 325 47<br />
1946 .. 72 127 029 515 329 072 720 603 5 177 175 355 37<br />
1947 .. 81 51 167 558 388 245 594 096 7 64 95 355 34<br />
1948 .. 86 67 2 454 592 489 3 688 515 1 556 6 79 143 355 34<br />
1949 .. 96 60 382 615 202 355 1 586 164 10 80 123 355 37<br />
1950 .. 130 40 3 830 634 112 4 746 1481 2 685 22 58 104 355 41<br />
1951 .. 104 86 4 425 584 117 5 316 364 3 347 15 88 100 355 47<br />
1952 .. 118 55 5 379 553 98 6 203 1 449 4 169 46 34 1 118 326 61<br />
1953 .. 48 76 9 847 582 168 10 721 4 366 351 41 27 500 350 86<br />
1954 .. 8 86 141 12 773 518 187 13 705 6 371 5 906 40 61 845 370 112<br />
1955 . . 8 350 85 13 569 791 254 15 049 7 173 6 368 48 i 31 ! 855 430 1 144<br />
*) Vuosina 1938—45 erääntyneet korot. — Åren 1938—45 förfallna räntor. — !n the years 193S— 45 interests due.<br />
151. Postisäästöpankin tila vuosien 1938—1955 päättyessä<br />
Postsparbankens ställning vid utgången av åren 1938—1955<br />
B alan ce sheet of the P o st O ffice S a vin g s B a n k a t 31 D ecem ber<br />
Vuonna<br />
År<br />
Y ea r<br />
ikin toim ipaikkojen lu k i<br />
tal b a n k k on to r<br />
ices<br />
V a sta a v a — A k tiv a ■— A ssets V a sta tta v a — P a ssiv a — Liabilities<br />
Kassa ja a v ista v a ra t<br />
Kassa och a v ista in ed el<br />
Cash<br />
L yhytaikainen la in a<br />
v a ltio lle<br />
K ortfristigt lån åt<br />
£ « 1 0 i 1 0 0 0 0 0 0 m k<br />
Shorterm loans to the<br />
State<br />
sta ten<br />
Muut la in a t<br />
Övriga lå n<br />
Other loans<br />
liga a tiot<br />
O b ligationer<br />
Bonds<br />
P a n k k ik ijn teistö t<br />
B an k fa stigh e ter<br />
BanTc prem ises<br />
Muut varat<br />
Övriga tillgångar<br />
Other assets<br />
Taseen lo p p u su m m a<br />
Balansens slu tsu m m a<br />
Total<br />
T a lle tu k set<br />
D ep o sitio n er<br />
Deposit accounts<br />
S ü rto tilit<br />
G irok onton<br />
Giro accounts<br />
Muut v e la t<br />
övriga sk u ld er<br />
Other debts<br />
Omat ra h a sto t<br />
Egna fo n d er<br />
Own fu n d s<br />
1938 . . . . 1 3 1 2 2 9 7 4 3 3 4 5 3 6 5 0 2 2 3 2<br />
1 9 4 1 . . . . 1 3 0 0 ! 8 4 9 1 3 3 2 4 8 9 8 6 1 2 1 9 2 2 . 7 5 5 1 1 2 3 4 4 0<br />
1 9 4 2 . . . . 1 3 6 0 1 5 5 5 2 5 8 2 0 1 1 8 6 1 3 3 1 3 0 6 3 1 0 3 6 1 9 3 1 5 4 4 2<br />
1 9 4 3 . . . . 1 4 4 3 2 4 8 5 8 5 1 2 7 2 0 5 1 2 0 5 8 5 4 9 2 1 9 4 9 3 4 9 6 2 4 5<br />
1 9 4 4 . . . . 1 3 0 4 4 2 0 1 5 8 1 1 6 3 1 2 7 2 0 9 9 8 0 4 4 3 1 7 0 4 8 2 0 4 5 0<br />
1 9 4 5 . . . . 1 3 8 1 5 5 8 1 2 8 3 7 1 0 5 1 8 4 2 0 1 7 9 1 3 8 1 1 5 4 1 7 5 9 5 0 2 3 8 4 6 0<br />
1 9 4 6 . . . . 1 4 7 6 4 7 7 7 1 7 1 9 1 8 7 9 2 2 2 0 2 5 3 1 4 7 0 9 7 2 1 3 6 4 4 1 9 8 5 7 0<br />
1 9 4 7 . . . . 1 5 5 9 7 7 3 7 3 6 9 5 116 8 8 7 5 6 7 5 3 1 2 1 0 2 1 8 3 9 4 1 1 5 4 0 1 0 0 7 8 0<br />
1 9 4 8 . . . . 1 6 1 6 6 5 4 3 5 1 3 6 1 2 9 3 9 8 2 3 8 0 6 6 0 2 3 5 3 5 9 5 9 3 1 2 3 5 0 1 4 9 7 9 5<br />
1 9 4 9 . . . . 1 6 7 3 7 U I 6 2 3 4 3 0 6 2 1 1 9 1 9 8 5 9 8 9 2 9 4 0 0 1 2 2 3 7 1 4 9 5 7 2 0 8 6 1 2 0<br />
1 9 5 0 . . . . 1 7 4 9 8 9 7 9 6 9 5 0 4 0 9 7 1 3 4 5 8 8 0 9 3 7 3 4 5 0 1 1 3 8 9 2 1 8 4 0 5 2 0 5 9 1 4 5<br />
1 9 5 1 . . . . 1 7 7 3 5 6 9 0 1 4 9 9 5 8 1 1 3 1 6 0 2 4 8 0 1 2 2 8 4 6 1 3 0 1 8 2 4 3 2 3 9 8 9 3 7 1 8 1 8 0<br />
1 9 5 2 . . . . 1 8 2 0 3 5 4 4 1 7 8 6 2 1 2 9 4 2 1 6 9 7 9 6 5 1 3 9 4 5 2 7 8 6 2 3 5 6 2 2 5 2 9 5 3 7 4 9 1 8 0<br />
1 9 5 3 . . . . 1 8 5 9 8 0 4 4 1 1 0 9 9 1 7 6 8 9 1 7 4 2 8 4 2 5 1 5 8 9 5 6 2 7 4 2 7 0 7 4 2 4 2 4 2 4 7 1 8 2 4 0<br />
1 9 5 4 . . . . 1 8 6 5 5 9 6 0 1 4 4 0 5 2 0 4 3 5 1 8 6 1 7 6 3 6 1 7 7 7 6 1 8 3 0 3 0 0 7 8 2 5 6 2 3 5 7 2 9 4 0 0<br />
1 9 5 5 . . . . 1 9 2 5 6 3 3 2 1 2 6 2 2 2 3 6 9 5 2 0 5 0 4 4 5 0 1 8 8 4 6 5 4 8 7 3 3 0 7 3 2 5 4 2 6 6 3 1 8 6 7 0