Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
X I I I V A K U U T U S T O IM IN T A ---- F Ö R S Ä K R IN G S V A S E N 189<br />
187. K orvausta aiheuttaneiden tulipalojen lu k u ja k orvaussum m at vuosina 1938— 1955<br />
A ntal ersa tta brandskador och ersättningsbelopp åren 1938— 1955<br />
N u m b e r of c la in i s a n i cla im s p a i d b y f i n in s u ran ee<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Kaikkiaan<br />
Inalles<br />
Total<br />
Siitä — Därav -— Of which<br />
Salama Vikoja tulisijoissa<br />
ja savu-<br />
Blixtnedslag<br />
Lightning johdoissa<br />
Fel i eldstad<br />
och rökgång<br />
Defective firc‘<br />
places and<br />
chimneys<br />
Savujohdon Tulisijoista<br />
kuumeneminen singonnut<br />
tai siitä tullut kipinä, hiili,<br />
kipinä<br />
ym.<br />
Upphettning av Ur eldstad<br />
rökgång eller . sprungen gnista,<br />
gnista därur kol. rn.m .<br />
Overheating of Sparks, ashes<br />
chimneys and etc. from a fireplace<br />
sparks from them<br />
Vika sähkölaitteissa<br />
Fel på<br />
elektr. ledning<br />
Defective electric<br />
installations<br />
Tulitikkujen ja<br />
muu tulen varomaton<br />
käsittely<br />
Vårdslöshet<br />
med tändstick.<br />
och annan eld<br />
Carelessness<br />
wiXh matches<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 ink<br />
Luku<br />
Antal<br />
Num ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
■Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
\ Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 ink<br />
Luku<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk :<br />
Luku i<br />
Antal<br />
N um ber<br />
Korvaus<br />
Ersättning<br />
Claims paid<br />
1 000 mk<br />
1938 5 660 78 311 953 518 648 895 278 363<br />
1945 6 284 223 716 460 8 865 434 12162 775 27 451 962 10121 385 18 529 678 20 082<br />
1949 ') 5 276 1 236 546 529 40 561 492 68 280 399 48 869 671 36 647 490 138 767 212 33 743<br />
1950 5 373 1 087 814 389 18 512 566 68 723 461 53 841 683 42 972 509 96 490 219 37 894<br />
1951 4 917 1 177 897 367 31 231 426 71 384 399 107 983 657 58 435 341 115 437 210 36 072<br />
1952 4 975 1 217 752 457 23 902 436 97 688 351 89 027 679 56 940 308 93 557 222 47 319<br />
1953 6 263 1 551 892 1349 117 119 468 123 435 335 69 628 633 68 633 244 105 833 320 45 126<br />
1954 6 971 1 718 692 2 016 134 804 511 131 903 303 63 643 701 135 397 305 149 959 307 50 746<br />
1955 6 863 1 698 138 1624 66 695 587 164 841 44 17 297 672 65 549 321 157 739 308 69 006<br />
1) Vuodesta 1949 lähtien vain vakuutusyhtiöiden korvaamia vahinkoja. — Från och med år 1949 endast av försäkringsbolag<br />
ersatta brandskador.<br />
188. P akolliset v akuutu slajit vuosina 1938— 1955<br />
Lagstadgade försäkringsgrenar åren 1938— 1955<br />
C om pulsory in surance branches<br />
Vuonna<br />
År<br />
Year<br />
Tapaturmavakuutus<br />
Olycksfallsförsäkring<br />
W orkmen’s compensation insurance<br />
Vakuutussitoum uksista<br />
aiheutuvat suoritukset<br />
Utbetalningar på<br />
grund av försäkringsförbindelser<br />
Claims paid<br />
Vuosityöntekijöitä<br />
Årsarbetare<br />
Annual workers<br />
Yritysten luku<br />
Antal företag<br />
Number of policies<br />
Vakuutusmaksut<br />
Premier<br />
Prem ium s<br />
Maksettu<br />
Utbetalats<br />
Claims paid<br />
Varattu tulevia suorituksia<br />
varten 1)<br />
Reserverat för framtida<br />
utbetalningar *)<br />
Reserved<br />
Yhteensä<br />
Summa<br />
Total<br />
Vakuutussitoumuksista<br />
aiheutuva vastuu<br />
Av försäkringsförbindelserna<br />
förorsakad ansvarighet<br />
Underwriting reserves<br />
Liikennevakuutus<br />
Trafikförsäkring<br />
Compulsory motor third party insurance<br />
Vakuutettujen moottoriajoneuvojen luku<br />
Antal försäkrade motorfordon<br />
Number of insured motor vehicles<br />
Vakuutusraaksut<br />
Premier<br />
P rem ium s<br />
V akuutussitoumuksista<br />
aiheutuvat suoritukset<br />
Utbetalningar på grund av<br />
försäkringsförbindelser<br />
Claims paid<br />
Henkilövahingoista<br />
Personskador 1<br />
Personal claims paid<br />
Omaisuusvahingoista 1<br />
Egendomsskador<br />
1000 1000 000 mk 1 000 000 mk<br />
Property claims paid :<br />
Seisonta-ajan korvaus<br />
Ersättning för 1<br />
stagnationstid<br />
Loss of profits claims<br />
paid<br />
Varattu tulevia suorituksia<br />
varten x)<br />
Reserverat för framtida<br />
utbetalningar *)<br />
Reserved<br />
Yhteensä — Summa<br />
Total<br />
Vakuutussitoumuksista<br />
aiheutuva vastuu<br />
Av försäkringsförbindelser<br />
1938 756 159 240 104 63 21 84 305 51 058 41 i 7 19 27 25<br />
1945 672 125 276 230 120 46 166 527 23 643 32 2 7 15 24 50<br />
1949 858 139 565 1318 638 465 1103 2 085 61 294 223 15 76 69 160 305<br />
1950 857 142 065 1 563 776 534 1 310 2 620 68 398 249 19 92 79 190 384<br />
1951 900 141 368 2 019 1085 651 1 736 3 271 88 660 381 29 144 2 174 349 557<br />
1952 938 147 461 2 330 1 281 646 1 927 3 873 124 774 580 56 261 12 202 531 759<br />
1953 925 146 585 2 294 1 321 701 2 022 4 830 152 151 798 58 318 15 309 700 1 142<br />
1954 932 153 935 2 331 1 454 614 2 068 5 506 175 716 821 81 360 17 292 750 1453<br />
1955 974 157 752 2 615 1602 753 2 355 6 259 202 394 1042 117 458 22 351 948 1 804<br />
1) Vuosina 1938—45 sisältyvät tähän myös vastaanotetut jälleenvakuutnkset. — Åren 1938—45 ingå här även eniottagna återförsäkringar.<br />
förorsakad ansvarighet<br />
Underwriting reserves
Change language