Finland Yearbook - 1956

3 0 2 X X II O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N X X II O P E T U S - J A S IV IS T Y S T O IM I ---- U N D E R V IS N IN G S - O C H B IL D N IN G S V Ä S E N 3 0 3
323. S a n o m a - ja aikakauslehtiä vuosina 1938— 1955 — Tidningar och tidskrifter åren 1938— 1955
N ewspapers and periodicals
V u o n n a
Y ea r
S a n o m a leh tiä — T id n in g ar — N ew spapers A ik akaus- le h tiä — T id sk rifter — Periodicals
Ilm e s ty e n v iik o ssa — U tk o m m er i v eck a n — Published ver week
Y h teen sä
Ilm e s ty e n
kerran v iik ossa
S u m m a
U tk o m m a n d e
e n gån g i v eck a n
» i i k erta a — g ån ger o o / k ertaa — g ånger 1 k erran — g ån g T otal
Appearing
once a week
\ tim es
J s V tim es
S u o m en k ielisiä
in s k a
F in n ish
Suom en- ja ru o tsin ­
k ielisiä
Finska o. sven sk a
Finnish and Swedish
R u o tsin k ielisiä
S v en sk a
Sw edish
Yhteensä — S u m m a
Total
S u o m en k ielisiä
in sk a
F in n ish
Suom en- ja ru o tsin ­
k ie lis iä
Finska o. sve n sk a
Finnish and Swedish
R u o tsin k ielisiä
S v en sk a
Sw edish
Yhteensä — S u m m a
Total j
S u o m en k ielisiä
in s k a
F in n ish
R u o tsin k ielisiä
S v en sk a
Sw edish
Yhteensä — S u m m a
Total
S u o m en k ielisiä
! in sk a
F in n ish
Suom en -ja ru o tsin ­
1938 32 i 5 38 72
14 86 58 6 64 162
1945 47 i 6 54 41
14 55 50 5 55 138
1950 55 2 10 67 48 - 8 56 68 12 80 171
1952 59
8888 69 41
11 52 75 11 86 175
1953 60
70 36
10 46 70 10 80 166
1954 60
70 34
10 44 65 !) 10 75 159
1955 60 2
70 39
10 49 68 !) 10 78 167
‘) T äh ä n s is ä lty y 1 su om en - ja r u o tsin k ielin e n . — H äri in g år 1 fin sk - o ch sven sk sp råk ig .
324. Yleisradio vuosina 1938— 1955 — Rundradion åren 1938— 1955
L ää n i
L än
C ounty
B roadcastin g
K u u n telu lu p ia - - R a d iolic en ser — Radio licences
S u om en k ielisiä
Finsk sp råkiga
F innish
R u otsin k ielisiä
Sven sk sp råk ig a
Swedish
K au p u n git
Städer
Towns
M aaseutu
L an d sbygd
Rural districts
Yhteensä
Summa
Total
7..')
k ielisiä
Finska o. sven sk a
Finnish and Swedish
i
i
2
3
R u o ts in k ie lis iä
S v en sk a
Sw edish
25
25
30
30
28
27
27
Oy Yleisradio Ab:n tulostase
Oy Yleisradio Ab:s resultaträkning
Balance of Oy Yleisradio Ab
Yhteensä — S u m m a
T otal
188
164
203
207
196
189
197
S u o m en k ielisiä
in s k a
F in n ish
42
38
25
30
30
37
42
Suom en- ja ru o tsin ­
k ielisiä
Finska o. sven sk a
Finnish and Swedish
1954 1955
1 0 0 0 m k
1955 Kulut — Kostnader — Costs
Uudenmaan — N ylands. 1 4 7 7 5 8 7 7 9 8 2 2 2 5 7 4 0 3 0 2 Varsinaiset kulut — Ordina­
Turun-Porin — Åbo- rie kostn. — Actual costs 1 1 2 8 1 2 4 2
Björneborgs .................. 6 3 5 0 1 1 0 7 7 4 7 1 7 1 2 4 8 2 6 4 Ohjelmakulut — Program­
Ahvenanmaa — Åland .. 1 1 3 8 3 9 4 7 5 0 8 5 2 3 5 kostnader —■Programme
Hämeen — Tavastehus .. 6 0 0 0 5 9 4 4 0 3 1 5 4 4 0 8 2 6 3 costs ...................................... 2 2 9 0 5 9 2 4 7 6 2 5
Kymen — Kymmene . . . 1 8 7 6 6 6 5 6 5 6 8 4 4 2 2 2 6 0 Teknilliset kulut— Tekniska
Mikkelin — S:t Michels .. 1 3 1 0 5 3 7 1 7 0 5 0 2 7 5 2 0 3 kostnader — Technical
Kuopion — K u opio___ 1 9 6 0 2 7 0 0 8 5 8 9 6 8 7 1 8 4 2 6 7 0 3 3 3 3 6 8 0 1
Vaasan — V a s a ................ 3 3 9 3 2 101 028 1 3 4 9 6 0 2 1 5 Yleiset kulut — Allmänna
Oulun — Uleåborgs......... 1 7 9 1 5 5 2 5 4 4 7 0 4 5 9 1 8 0 kostnader —■General costs 1 2 1 8 5 2 1 4 1 1 1 3
Lapin —■Lapplands .... 9 4 0 7 2 4 8 9 4 3 4 3 0 1 1 8 6 Poistot —■Avskrivningar —
Yht. — Summa — Total 926 691 93 894 385 129 635 456 1 020 585 239 Depreciation ....................... 1 0 3 5 2 2 5 1 2 2 3
Varattu sijoitusmenoihin —
Reserverad för placerings-
V. — Å r — Year 1954 8 7 7 4 0 4 9 1 0 3 3 3 6 9 6 6 2 5 9 8 7 7 5 968 437 2 3 0 kostnader — Reserved for
» » » 1953 8 1 7 5 0 1 8 7 8 1 6 3 4 2 5 2 4 5 6 2 7 9 3 9 0 5 3 1 7 2 1 7 investments ......................... 9 3 9 2 8 9 8 9 9 7
»> » ,» 1952 7 6 8 6 4 4 8 4 4 5 7 3 2 4 0 0 4 5 2 9 0 9 7 8 5 3 1 0 1 2 0 5 Ylijäämä —• Överskott —
» »> » 1951 7 0 2 1 5 2 8 2 3 7 5 3 0 8 2 0 1 4 7 6 3 2 6 7 8 4 5 2 7 1 9 0 1 4 9 2 1 3 0 5
» » » 1950 6 4 2 8 6 1 7 8 6 4 4 2 8 4 3 7 2 4 3 7 1 3 3 7 2 1 5 0 5 1 7 7 Yhteensä — Summa — Total 818 014 878 306
» »> » 1949 5 8 5 9 9 6 7 6 0 7 2 2 6 1 6 1 9 4 0 0 4 4 9 6 6 2 0 6 8 1 6 5 Tuotot —■Intäkter — Income
» » »> 1 9 4 8 5 5 4 9 4 8 7 4 9 5 9 2 5 4 1 6 2 3 7 5 7 4 5 6 2 9 9 0 7 1 5 9 Kuuntelulupamaksut — Li­
» » 1 9 4 7 5 2 9 0 3 6 7 2 8 2 5 2 4 2 1 5 9 3 5 9 7 0 2 6 0 1 8 6 1 1 5 4 censavgifter—■Licence fees 8 0 1 0 8 9 8 5 8 9 4 0
» » » 1946 4 8 9 9 8 5 7 0 6 3 9 2 2 6 1 2 6 3 3 4 4 9 8 5 6 0 6 2 4 1 4 6 Muut varsinaiset tuotot —
» » »> 1945 4 7 2 3 6 3 6 9 8 3 5 5 4 2 1 9 8 1 4 5 övriga ordinära intäkter
— Other proper income .. 1 6 3 4 7 1 8 6 7 1
» » »> 1944 4 3 2 1 0 7 6 4 6 2 5 4 9 6 7 3 2 1 3 5 Ylimäär. tuotot — Extra­
»> » »> 1 9 4 3 4 1 6 3 4 8 6 2 1 5 8 4 7 8 5 0 6 1 3 0 ordinära intäkter — Extra
» » » 1 9 4 2 4 2 5 1 2 2 1 1 7 5 7 8 695
» » » 1 9 3 8 2 5 3 3 9 7 4 0 4 9 9 2 9 3 8 9 6 8 2 Yhteensä — Summa —■Total 818 014 878 306
*) °/««:eina vuoden lopussa olevasta väkiluvusta. — I “/oo av folkmängden vid slutet av året. — In °/„ of population.
4
3
4
5
4
Ruotsinkielisiä Svenska — Swedish I
M uunkielisiä
övriga Other språk
languages
10
14 4367
10
-
Ilm e s ty e n 1— 2 k erta a k u u k aud.
U tk o m m a n d e 1— 2 gån g . i m ån.
A p p ea rin g I — 2 tim es a m onth
Yhteensä — S u m m a
Total
Suom en k ielisiä
in sk a
F in n ish
Suomen- ja ru o tsin ­
kielisiä
Finska o. sv e n sk a
Finnish and Sw edish
R u otsin k ielisiä
Svenska — Sw edish
M uunkielisiä
övriga språk
Other languages
56
55
32
37
41
49
56
314
265
304
294
328
321
370
27
33
47
52
49
46
40
91
64
68
62
59
54
58
M u ita
ö v r ig a
Others
Yhteensä — S u m m a
Total
S u om en k ielisiä
in sk a
F in n ish
Suomen- ja ru o tsin ­
9 441
4 366
12 431
11 419 9 445
10 431 9 477
260
383
550
581
614
698
702
k ielisiä
Finska o. sv e n sk a
Finnish and Sw edish
R u o tsin k ielisiä
20 71
28 79
53 104
62 103
64 113
65 111
68 130
Svenska — Sw edish
M uunkielisiä
övriga språk
Other languages
9
12
32
37 31
27
28
Yhteensä — S u m m a
Total
360
502
739
783
822
901
928
Y h teen sä
S u m m a
Total
S u om en k ielisiä
in sk a
F in n ish
Suomen- ja ru o tsin ­
kielisiä
Finska o. sv e n sk a
Finnish and Sw edish
R u o tsin k ielisiä
616 51
686 64
879 103
905 118
972 118
1056 116
1114 1 112
Svenska — Sw edish
i
172
157
176
168
178
172
196
M uunkielisiä
övriga språk
Other languages
18
16
44
48
40
37
37
Yhteensä — Summa !
Total I
923
1202
1239
1308
1381
1461
Kaikkiaan — I n a lle s
Total
857 10 45
1 087
14 05
1446
1 504
1 570
16 58
J År
1938
1945
1950
1952
325. Radio-ohjelmat v u o n n a 1955 — R a d i o p r o g r a m m e n år 1955 — B roadcasting program mes, 1955
Ohjelman laatu
Programmets art
Specification of programmes
Suomenkielisiä
Finskspråkiga
Finnish
Ruotsinkielisiä
Svenskspråkiga
Swedish
lähetysaika — Utsändningstid
Broadcasting time
Tuntia ja
minuuttia
% Tuntia ja
minuuttia
Timmar o.
minuter
Hours and
minutes
Timmar o.
minuter
Hours and
minutes
Jumalanpalveluksia ym. — Gudstjänster o. a. d. — Religious services 200.05 4.4 1 7 2 .2 5 5 .3
Esitelmiä ja keskusteluja — Föredrag o. diskussioner — Lectures and
200.05 4.4
8 5 .2 5 2 .6
Pakinoita Kåserier T a lk s .......................................................................... 7 5 .1 0 1.7 1 7 .1 5 0.5
Haastatteluja — Intervjuer — Interviews .................................................... 3 3 .2 5 0.7
9 .0 5 0 .3
Sanomalehtikatsauksia — Pressöversikter — Press reviews ................ 8 8 .4 0 2.0
2 5 .0 0 0 .8
Selostuksia —■Reportage — Commentaries ...........................................
2 6 0 .5 6 5.8
5 9 .4 0 1 .8
Urheilukilpailujen selostuksia —■Sportreferat —■Sports commentaries 3 5 .5 5 0.8
2 0 .1 5 0 .6
Kuulokuvia ja rapsodioja — Hörbildsserier och rapsodier —
1
9 .0 5 0.2
Kouluradio — Skolradio — School broadcasting ...................................... 9 8 .2 0 2.2 4 6 .4 0 1.4
Kieltenopetusta — Språkundervisning — Instruction in languages .. 3 6 .4 0 0.8
1 6 .4 5 0 .5
Kuunnelmia — Hörspel — Radio plays........................................................ 1 2 1 .5 0 2.7
6 4 .2 5 2 .0
Luentaesityksiä Uppläsningar Reading and recitation ................ 1 1 9 .2 0 2.6 5 3 .5 5 1.6
/ 0
1953
1954
1955
Lasten ja nuorten ohjelmia — Barn- o. ungdomsprogram — Programmes
for children and young people .................................................... 105.00 2.3 6 6 .4 5 2.0
Ajanvieteohjelmia — Underhållningsprogram — Entertainment ----- 1 1 1 .2 0 2 .5
8 7 .2 0 2.7
Erikoisohjelmia — Specialprogram — Special programmes ................ 7 9 .0 0 1 .8
6 .4 0 0.2
Ulkomaan katsauksia — Översikter från utlandet — Foreign reviews 4 8 .2 0 1 .1
2 4 .4 5 0.8
Uutisia ja tiedoituksia — Nyheter o. tillkännagivanden — News and
3 5 5 .1 5 7 .9 3 4 0 .5 0 10.4
Aikamerkki, kellojensoittoa — Tidssignal, klockringning — Time
50.4 2 1.1 50.42 1.5
Muuta ohjelmaa — Annat program — Other programmes .................... 5.03 0 .1
Rinnakkaisohjelman musiikkia — Parallellprogrammets musik —
M usic in parallel programme ..................................................................... ! 2 474.49 5 4 .9 { 3 3 .3 0 1.0
Musiikkia — Musik — Music .......................................................................... I 1 2 098.55 6 4 .0
Yhteensä — Summa — Total 4 509.00 100.O 3 280.17 ; 100.O