You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tuotteet<br />
Mittayksikkö<br />
Produkter<br />
M åttenhet<br />
U nit<br />
Saappaita ja lapikkaita —■Stövlar och f1 000 paria \<br />
V III T E O L L IS U U S ---- IN D U S T R I 1 1 7<br />
1938 1953 1954 Products<br />
322 446 420 Boots (1 000 'pairs)<br />
\1 000 par f<br />
Nahkajalkineita — L äderskodon.........<br />
2 408 4 263 4 722 Footwear, leather (1 000 p a irs)<br />
Työkintaita — Arbetshandskar ...........<br />
1610 1280 1547 Gauntlets (1 0 0 0 p a irs)<br />
Kumijalkineita — G um m iskodon......... »<br />
1982 4 439 .3 974 Footwear, rubber (1 000 p a irs)<br />
Auton ulkorenkaita — Bilringar, yttre<br />
000 kpl.-st. 34 109 131 Autom obile tyres (1 000 pieces)<br />
Villalankaa — Ullgarn ............................. 1 000 kg 1 510 2 164 2 549<br />
oollen yarn<br />
Villakudoksia — Y llevävnader.............<br />
582 4 462 5 204 W oven woollen fabrics<br />
Puuvillalankaa — Bomullsgarn ........... »<br />
3 661 3 030 3 952 Cotton yarn<br />
Puuvillakudoksia —■Bomullsvävnader f "<br />
8 710 9 003 13 585<br />
11 000 m<br />
732 1 364 213<br />
1 W oven cotton fabrics<br />
Tekosilkki- ja puolisilkkikankaita — f l 000 kg<br />
89 584 495<br />
Tyger av konstsilke o. halvsilke .... \1 000 m 1606 5 022 4 065<br />
1 A rtificial and half silk fabrics<br />
Sillaa — C ellull............................................. 1 000 kg<br />
10 112 14 885 A rtificia l wool<br />
Säteriä —■K onstsilke.................................. )><br />
10 1 160 1189 R ayon<br />
Alusvaatteita — U nderkläder................ 1 000 k p l.-st.<br />
12 841 14 601 Underwear (1 0 0 0 pieces)<br />
Miesten paitoja — Skjortor för män .. »<br />
2 692 2 469 M en's shirts (1 0 0 0 pieces)<br />
fkg<br />
4 473<br />
Sukkia — Strumpor .................................. | 1 000 tus.<br />
1 528<br />
[Stockings (kg & 1 000 dozen)<br />
[1 000 duss.<br />
\ 893 1 695<br />
Puuhioketta 2) — Trämassa 2) ................ |1 000 tonnia } 639 690 715 j .Mechanical wood pu lp<br />
|1 000 ton<br />
»<br />
Pahvia ia kartonkia3)—Papp o. kartong3)<br />
Puukuitulevyjä — Träfiberplattor ....<br />
Sulfiittiselluloosaa — Sulfitcellulosa . .<br />
Sulfaattiselluloosaa •— Sulfatcellulosa . .<br />
Paperia kaikkiaan —• Papper inalles . . .<br />
Sanomalehtipaperia— Tidningspapper<br />
Paperisäkkejä — Papperssäckar ......<br />
Pahvilaatikoita ja laatikkoaineita —<br />
Papplådor och lådmaterial ................<br />
Ilöyläämätöntä sahatavaraa —• Ohyvlat<br />
sågvirke ......................................................<br />
» »»<br />
» »<br />
1 000 000 mk<br />
!><br />
124<br />
23<br />
909<br />
562<br />
562<br />
401 37<br />
192<br />
106<br />
652<br />
480<br />
739<br />
438<br />
1371<br />
248<br />
129<br />
867<br />
706<br />
840<br />
445<br />
1 739<br />
13 2 332 2 475<br />
1 000 stds 848 842 977<br />
Mäntyä — Av t a l i ..................................<br />
626 563 651<br />
Kuusta Av g ra n ................................. ■ »<br />
209 263 313<br />
Koivua — Av björk............................... 13 16 13<br />
Höylättyä sahatav.— Hyvlat sågvirke<br />
79 50 53<br />
Pientä sahatavaraa — Sm åvirke........... »<br />
84 23 30<br />
Vaneria —■Faner ...................................... 1000 m3 250 270 338<br />
Puutaloja — Trähus ..................................<br />
Ruisjauhoja ja -lestyjä — Rågmjöl<br />
(oskrätt och skrätt) .............................<br />
Vehnäjauhoja, lestyjä—Vetemjöl, skrätt<br />
Leseitä ja rehujauh. — Kli o.fodermjöl<br />
V äkirehuseoks.—■Kraftfoderblandningar<br />
Perunajauhoja — P otatism jöl................<br />
Margariinia — M argarin...........................<br />
Raakasokeria — R åsocker.......................<br />
Sokeria, keko- ja pala- — Socker,<br />
topp- och bit- ........................................<br />
kpl. — st.<br />
1000 kg<br />
» '<br />
»<br />
»<br />
»<br />
72 869<br />
77 500<br />
41 859<br />
21 708<br />
3 976<br />
14 010<br />
15 267<br />
11 169<br />
98 525<br />
175 000<br />
74185<br />
71 553<br />
9 672<br />
19 685<br />
32 747<br />
10 706<br />
107 588<br />
188 091<br />
90 894<br />
86 042<br />
3104<br />
21 559<br />
32 486<br />
»<br />
44 611 58 758 51 733<br />
Karamellejä ja pastilleja — Karameller<br />
och pastiller ............................................. 5 052 7 385 7 814<br />
Marmelaad. ja hilloja—Marmelad o. sylt »<br />
651 3 666 3 780<br />
Paahdettua kahvia — Rostat kaffe .. »<br />
12 220 18 921 22 023<br />
Limonaadeja ja kivennäisvesiä — Limo- fl 000 pull. 1<br />
nader och m ineralvatten....................... | l 000 flask. / 67 051 116 632 128 903<br />
Sulfiittispriitä — S u lfitsp rit.................... 1 000 kg 1 648 25 076<br />
25 999<br />
Savukkeita — Cigarretter........................<br />
000 mille 4 505 5 164 5 561<br />
Koksia — Koks .......................................... 1 000 kg 71 298 118 989 105 631<br />
Paperboard<br />
Fibreboard<br />
Sulphite cellulose<br />
Sulphate cellulose<br />
'<br />
P aper, total<br />
N ew sprin t<br />
P aper sacks<br />
Cardboard boxes and m aterial<br />
for boxes<br />
Timber, saum, rough<br />
P in e<br />
Spruce<br />
Birch<br />
Timber, sawn, planed<br />
Timber, small sized<br />
P lyw ood and veneers<br />
Prefabricated build, (u n its)<br />
Rye flour<br />
W heat flour, sifted<br />
Bran and cattle-cake<br />
Concentrated cattle food<br />
Potato flour<br />
M argarine<br />
Unrefined sugar<br />
Sugar, loaf and lump<br />
Confectionery and candies<br />
M arm alade and jam s<br />
Coffee, roasted<br />
Lemonade and m ineral waters<br />
(1 000 bottles)<br />
Sulphite spirit<br />
Cigarettes<br />
Coke<br />
Sähköenergiaa — Elektrisk energi f1 000 000 1<br />
I kwh f 2 874 5 400 5 708 Electric power<br />
*) Ei erikseen ilm oitettu. — 2) V:n 1938 lukuihin eivät sisälly ne puuhiokemäärät, jotka samassa tehtaassa on valm istettu edelleen<br />
pahviksi ja kartongiksi. — 3) Liimaamalla valm istetut rakennuslevyt m ukaanluettuina.<br />
1) Ej särskilt angivet. — *) I siffrorna för år 1938 ingår ej den trämassamängd, som i respektive fabrik fram ställts ytterligare<br />
till papp och kartong. — 3) Hoplimmade byggnadsplattor medräknade.