Brug af Adobe Acrobat 8 Standard (PDF)

Kapitel 10: Hjælp til handicappede, koder
og omløb
Hjælp til handicappede er udviklet til at hjælpe personer med handicap, f.eks. personer, der er bevægelseshæmmede, blinde
eller svagsynede, i forbindelse med deres brug af Acrobat og PDF-filer.
Hjælp til handicappede
Om hjælp til handicappede
Et dokument eller program er tilgængeligt, hvis det kan bruges af personer med handicap, f.eks. personer, der er
bevægelseshæmmede, blinde eller svagsynede, og ikke kun personer med normalt syn, som er i stand til at bruge en mus.
DenindbyggedehjælptilhandicappedeiAdobeAcrobat,AdobeReaderogAdobePDF(PortableDocumentFormat)gør
det lettere for personer med handicap at bruge PDF-dokumenter og -formularer med eller uden hjælp fra
hjælpeprogrammer og -enheder som skærmlæsere, skærmforstørrere og brailleprintere.
At gøre PDF-formater tilgængelige er ofte en fordel for alle typer brugere. Den underliggende dokumentstruktur, som gør
det muligt for en skærmlæser at læse et PDF-format højt, gør det eksempelvis også muligt for en mobil enhed at foretage
korrekt omløb og visning af dokumentet på en lille skærm. Tilsvarende gør den forudindstillede tabuleringsrækkefølge for
PDF-formularer det nemmere for alle typer brugere og ikke blot brugere med handicap at udfylde formularer.
Hjælpefunktionerne til handicappede i Adobe Reader og Acrobat kan inddeles i to brede kategorier: funktioner, som gør
læsning af PDF-dokumenter mere tilgængelig, og funktioner, der opretter tilgængelige PDF-dokumenter. Hvis du vil
oprette tilgængelige PDF-dokumenter, skal du bruge Acrobat i stedet for Reader.
Funktioner, som gør det nemmere at læse PDF-dokumenter
• Indstillinger og kommandoer, som optimerer output til hjælpeprogrammer og -enheder, f.eks. ved at gemme
dokumentet som tekst, der er tilgængelig for en brailleprinter
• Indstillinger og kommandoer, som gør det nemmere at navigere i PDF-dokumenter, f.eks. automatisk rulning og åbning
af PDF-dokumenter på den senest læste side
• Indstillingsassistent til handicappede, som gør det lettere at udføre de fleste indstillinger, der relaterer sig til handicap
• Tastaturalternativer til musehandlinger
• Tekstomløb, som gør det muligt at vise teksten i et PDF-dokument midlertidigt i en enkelt, letlæselig kolonne
• Læs højt-funktion, som konverterer tekst til tale
• Understøttelse af skærmlæsere og skærmforstørrere
Funktioner til oprettelse af tilgængelige PDF-dokumenter
• Oprettelse af kodede PDF-dokumenter ud fra oprettelsesprogrammer
• Konvertering af ukodede PDF-formater til kodede PDF-formater
• Sikkerhedsindstilling, som giver skærmlæsere adgang til tekst, samtidig med at brugere forhindres i at kopiere, udskrive,
redigere og udtrække tekst
• Mulighed for at føje tekst til scannede sider som yderligere hjælp til handicappede
Selvom Acrobat Standard indeholder funktioner, som gør det muligt at gøre eksisterende PDF-formater tilgængelige, skal
du bruge Acrobat Professional eller Acrobat 3D til at udføre bestemte opgaver, f.eks. redigering af læserækkefølge eller
redigering af strukturkoder i et dokument. Disse opgaver er muligvis påkrævede for at gøre visse PDF-dokumenter og -
formularer tilgængelige.
211