18.07.2013 Views

Brug af Adobe Acrobat 8 Standard (PDF)

Brug af Adobe Acrobat 8 Standard (PDF)

Brug af Adobe Acrobat 8 Standard (PDF)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bemærk! Værdierne for farvestyringspolitik påvirker muligvis <strong>PDF</strong>-filen på en anden måde, <strong>af</strong>hængig <strong>af</strong>, hvilken<br />

kompatibilitetsindstilling du vælger i panelet Generelt.<br />

ADOBE ACROBAT 8 STANDARD<br />

<strong>Brug</strong>erhåndbog<br />

• Undlad at ændre farve Med denne indstilling bevares enheds<strong>af</strong>hængige farver uændret, og de enhedsu<strong>af</strong>hængige farver<br />

bevares som den nærmeste mulige ækvivalent. Dette er en nyttig indstilling i forbindelse med trykkerier, som har kalibreret<br />

alle deres enheder, har brugt de pågældende oplysninger til at angive farve i filen og kun udskriver på de pågældende<br />

enheder.<br />

• Mærk (eller Konverter) alt til farvestyring Mærker farveobjekter med en ICC-profil og kalibrerer farver, så de er<br />

enhedsu<strong>af</strong>hængige i <strong>PDF</strong>-dokumenter, der er kompatible med <strong>Acrobat</strong> 4.0 (<strong>PDF</strong> 1.3) og nyere versioner. Enheds<strong>af</strong>hængige<br />

farverum i billeder (<strong>af</strong> typen RGB, Gråtone og CMYK) konverteres til enhedsu<strong>af</strong>hængige farverum (<strong>af</strong> typen CalRGB,<br />

CalGray og LAB) i <strong>PDF</strong>-dokumenter, der er kompatible med <strong>Acrobat</strong> 3.0 (<strong>PDF</strong> 1.2).<br />

• Mærk (eller Konverter) kun billeder til farvestyring Koder ICC-profiler i billeder (og ikke i tekst- eller vektorobjekter),<br />

som forhindrer, at sort tekst ændrer farve, når der genereres <strong>PDF</strong>-filer, der er kompatible med <strong>Acrobat</strong> 4.0 (<strong>PDF</strong> 1.3).<br />

Enheds<strong>af</strong>hængige farverum i billeder (<strong>af</strong> typen RGB, Gråtone og CMYK) konverteres til enhedsu<strong>af</strong>hængige farverum (<strong>af</strong><br />

typen CalRGB, CalGray og LAB) i <strong>PDF</strong>-dokumenter, der er kompatible med <strong>Acrobat</strong> 3.0 (<strong>PDF</strong> 1.2).<br />

• Konverter alle farver til sRGB (eller Konverter alt til CalRGB) Kalibrerer farve, så den bliver enhedsu<strong>af</strong>hængig.<br />

Konverterer CMYK- og RGB-billeder til sRGB i <strong>PDF</strong>-dokumenter, der er kompatible med <strong>Acrobat</strong> 4.0 (<strong>PDF</strong> 1.3) eller nyere<br />

versioner. Konverterer CMYK- og RGB-billeder til kalibreret RGB (CalRGB) i <strong>PDF</strong>-dokumenter, der er kompatible med<br />

<strong>Acrobat</strong> 3.0 (<strong>PDF</strong> 1.2). Anbefales til <strong>PDF</strong>-dokumenter, som skal bruges på skærmen eller på printere med lav opløsning.<br />

• Konverter alle farver til CMYK Konverterer farverum til DeviceGray eller DeviceCMYK, <strong>af</strong>hængigt <strong>af</strong> hvilke indstillinger<br />

der er angivet i menuen Arbejdsrum. Alle arbejdsrum skal angives.<br />

Dokumentgengivelsesmetode Vælg en metode til at overføre farver mellem farverum. Resultatet <strong>af</strong> en metode <strong>af</strong>hænger<br />

<strong>af</strong> farverummenes profiler. Nogle profiler giver f.eks. det samme resultat med forskellige metoder.<br />

<strong>Acrobat</strong> har fire gengivelsesmetoder (Sanselig, Farvemætning, Relativ farvemåling og Absolut farvemåling) til fælles med<br />

andre Creative Suite-programmer. En nærmere beskrivelse <strong>af</strong> disse gengivelsesmetoder findes i <strong>af</strong>snittet "Om<br />

gengivelsesmetoder" på side 295.<br />

<strong>Acrobat</strong> indeholder ligeledes gengivelsesmetoden Bevar, som viser, at gengivelsesmetoden er angivet i outputenheden og<br />

ikke i <strong>PDF</strong>-filen. I mange outputenheder er Relativ farvemåling standardmetoden.<br />

Bemærk! I alle tilfælde kan metoder ignoreres eller tilsidesættes <strong>af</strong> farvestyringshandlinger, der udføres efter oprettelsen <strong>af</strong> <strong>PDF</strong>filen.<br />

Arbejdsrum Til alle andre værdier for farvestyringspolitik end Undlad at ændre farve skal du vælge et arbejdsrum for at<br />

angive, hvilke ICC-profiler der bruges til at definere og kalibrere gråtone-, RGB- og CMYK-farverummene i genererede<br />

<strong>PDF</strong>-filer. Yderligere oplysninger om arbejdsrum findes i <strong>af</strong>snittet "Om farvearbejdsrum" på side 292.<br />

• Grå Vælg en profil for at definere farverummet for alle gråtonebilleder i filer. ICC-standardprofilen for gråtonebilleder<br />

er <strong>Adobe</strong> Grå - 20% punktbredning. Vælg Ingen, hvis du vil forhindre, at gråtonebilleder konverteres.<br />

• RGB Vælg en profil for at definere farverummet for alle RGB-billeder i filer. Mange outputenheder er i stand til at<br />

genkende standarden sRGB IEC61966-2.1. Vælg Ingen, hvis du vil forhindre, at RGB-billeder konverteres.<br />

• CMYK Vælg en profil for at definere farverummet for alle CMYK-billeder i filer. <strong>Standard</strong>en er U.S. Web Coated (SWOP)<br />

v2. Vælg Ingen, hvis du vil forhindre, at CMYK-billeder konverteres.<br />

Bemærk! Hvis du vælger Ingen for alle tre arbejdsrum, svarer det til at vælge indstillingen Undlad at ændre farve.<br />

Du kan tilføje ICC-profiler (f.eks. de profiler, der leveres <strong>af</strong> dit trykkeri) ved at placere dem i mappen ICCProfiles i mappen<br />

Fælles filer, i mappen Windows/System/Color (Windows) eller i mappen Systemmappe/ColorSync (Mac OS).<br />

Bevar CMYK-værdier for kalibrerede CMYK-farverum Når denne indstilling er markeret, behandles enhedsu<strong>af</strong>hængige<br />

CMYK-værdier som enheds<strong>af</strong>hængige (DeviceCMYK) værdier. Enhedsu<strong>af</strong>hængige farverum tilsidesættes, og <strong>PDF</strong>/X-1<strong>af</strong>iler<br />

bruger værdien Konverter alle farver til CMYK. Når indstillingen ikke er markeret, konverteres enhedsu<strong>af</strong>hængige<br />

farverum til CMYK, forudsat at Farverstyringspolitik er angivet til Konverter alle farver til CMYK.<br />

Bevar indstillinger for reduktion <strong>af</strong> baggrundsfarve og generering <strong>af</strong> sort Bevarer disse indstillinger, hvis de findes i<br />

PostScript-filen. Med generering <strong>af</strong> sort beregnes den mængde sort, der skal bruges ved gengivelse <strong>af</strong> en farve. Med<br />

89

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!