27.07.2013 Views

Kapitel 4

Kapitel 4

Kapitel 4

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

De analytiske redskaber<br />

___________________________________________________________________________<br />

markere og sikre sig at eleverne ved, hvad der tales om. Det vil sige der er konvergens<br />

mellem de to registre. Denne konvergens viser sig også i analysen af Transitivity:<br />

Is it getting attached to the brain now?<br />

Pro- Cr -cess Pi At Clp Clt<br />

Those three parts what are they called?<br />

T V Pro- T -cess Pi<br />

> the Context, the Description, the Judgement<br />

T Pi V<br />

Alle participants tilhører det instruktionelle register (it/those three parts/they/the Context<br />

etc.). Men valg af circumstance (to the brain) og valget fra Modussystemet viser,<br />

at der er to andre participanter implicit til stede, nemlig lærer og elever, den der stiller<br />

spørgsmålene, og de der forhåbentlig snart får gang i klæbehjernen. Det regulative<br />

register sætter sig ligeledes igennem i lærerens eksplicitte forsøg på dels repetition,<br />

dels acceleration af tempoet.<br />

Sætningen ’Now remember we did this last year’ kræver en særlig kommentar.<br />

Fra et eksperientielt perspektiv avender sætningen en mental process som retter elevernes<br />

opmærksomhed på en metakognitiv mulighed. Denne mental process projekterer<br />

en material process der har at gøre med en strategi, som læreren tilbyder eleverne<br />

som kognitiv resurse og støtte i det, de skal i gang med.<br />

En væsentlig skelnen mellem det regulative og det instruktionelle register i nærværende<br />

analyse drejer sig om udvikling af skrivestrategier. Henvisninger til skrivestrategier<br />

betragtes i forhold til det emne der skrives om, som sekundære instruktionelle<br />

registervalg, fordi det indebærer operationaliseringen af resurser til at konstruere det<br />

instruktionelle ’indhold’. Følgende afsnit er taget fra de situationer hvor lærer og elever<br />

i fællesskab skriver en tekst om henholdsvis ’storfamilier’ og ’filmen The Matrix’.<br />

Teksten var fokus i Opgaven i makrogenren. (se senere). I uddraget overvejer læreren<br />

hvilket ord, der skal tilføjes som er ’extraordinary’. Det, der skrives om har derfor at<br />

gøre med realiseringen af det instruktionelle register, og diskussionen om hvordan<br />

skrivningen skal operationaliseres har at gøre med realiseringen af det sekundære register<br />

og viser lærerens rolle som ekspert og opgavens formidler.<br />

Theme Rheme<br />

tekstuel interpersonel eksperientiel<br />

The special effects include an amazing<br />

no<br />

pol adj<br />

just<br />

mood adj<br />

we<br />

‘re not going to use that again<br />

give me another word<br />

unusual<br />

unusual sequence<br />

extraordinary<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!