Ud af røret? - Dansk Center for Byhistorie

“Det er derfor med Rette, at man har sammenlignet det hele System
- der unegteligt hører til en af den seneste Tids største Opfindelser i
sanitair og materiel Retning - med Cirkulationen i det menneskelige
Legeme, idet Vandrørerne danner det tilførende Pulsaare-System
og Kloakrørerne det bortførende Blodaare-System” 135
At tænke sig vandforsyningen uden kloak, er derfor absurd. Metaforen med
‘pulsåre’ og ‘blodåre’, understreger byen som en menneskelig organisme,
hvor der på en gang er sammenhængskraft, men også særskilte funktioner
i opdelte sfærer. ‘Organismetaforen’ får senere, i slutningen af 1800-tallet -
stor betydning for byplanlægningen af København 136 ; en byplanlægning,
hvor vand, gas og kloak-diskussionerne, må betegnes som nogle af de allerførste.
Schleisner sammenkæder også de tekniske installationer med sundheden
ved at pege på den indflydelse ‘Kloaksystems Indførelse har paa at formindske
Sygeligheden og Dødeligheden i en By’. Her bruger han tillige‘statistiske
Data’ fra England og dette vil jeg vende tilbage til i kapitel 6.
Samtidig med Schleisner ros til installationers indflydelse på byens sundhed
og den ‘uordentlige Organisme’, tager man også andre forholdsregler; bl.a
er der i midten af 1850'erne lange diskussioner om sundhedsvedtægter og
sundhedspoliti, og i 1852 vedtages en lov, der sikrer, at nye ‘skadelige Næringsveje’
skal etableres udenfor byen. 137
Schleisner skrift er centralt for kloakdiskussionerne, da det meget detaljeret
beskriver det nye engelske system, men samtidig tydeligt understreger, at
vand ind i byen via vandforsyning, og vand ud af byen via cirkulationskloakker
er to sider af samme sag, og derfor ikke kan adskilles. Dette argument
fra Dr. Med Schleisner, støttes også af den engelske ingeniør James
Simpson, som Hummel efter sin rejse til England, havde knyttet til planerne
som konsulent. Simpson havde i sine kommentarer til de køben-
135 Ibid, s. 33
136 Møller, J Fabricius(2000):’Byens Lunger’.Arbejdspapir. Institut for Historie.
KU
137 Engberg(1999) og Hyldtoft O.(1984)Københavns industrialisering 1840-
1914.
94
94