Werte leben. Wachstum schaffen. - Nordzucker AG
Werte leben. Wachstum schaffen. - Nordzucker AG
Werte leben. Wachstum schaffen. - Nordzucker AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
96<br />
Geschäftsbericht <strong>Nordzucker</strong> 2012/13<br />
26.3. Erwirtschaftetes Konzerneigenkapital<br />
Das erwirtschaftete Konzerneigenkapital umfasst die in den vergangenen<br />
Geschäftsjahren sowie in der laufenden Periode erzielten<br />
Ergebnisse der in den Konzernabschluss einbezogenen<br />
Unternehmen. Geschäfts- oder Firmenwerte, die im Rahmen<br />
von Unternehmenserwerben entstanden sind, die vor dem<br />
1.März 2004 durch den Konzern durchgeführt worden sind,<br />
wurden mit den Rücklagen verrechnet. Der Ausgleichsposten<br />
aus der Umrechnung von Fremdwährungsabschlüssen wurde in<br />
der IFRS-Eröffnungsbilanz mit dem erwirtschafteten Eigenkapital<br />
verrechnet.<br />
Im erwirtschafteten Konzerneigenkapital ist mit TEUR 12.365<br />
die gesetzliche Rücklage von 10 % des gezeichneten Kapitals<br />
enthalten, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen nicht zur<br />
Ausschüttung zur Verfügung steht (§150 AktG).<br />
26.5. Anteile ohne beherrschenden Einfluss<br />
Die Anteile anderer Gesellschafter entfallen im Wesentlichen auf<br />
die folgenden Unternehmen:<br />
Anteile ohne beherrschenden<br />
Einfluss<br />
TEUR 28.2.2013 29.2.2012<br />
Sucros OY 29.844 26.924<br />
AB Nordic Sugar Kėdainiai 16.929 14.278<br />
Norddeutsche Flüssigzucker<br />
GmbH & Co. KG 2.458 0<br />
Považský cukor a.s. 2.272 1.708<br />
Cukrownia Melno S.A., i.L. 210 211<br />
Sonstige Gesellschaften 167 139<br />
Anteile ohne beherrschenden<br />
Einfluss 51.880 43.260<br />
26.4. Kumuliertes übriges Eigenkapital<br />
Das kumulierte übrige Eigenkapital setzt sich wie folgt<br />
zusammen:<br />
Kumuliertes übriges Eigenkapital<br />
TEUR 28.2.2013 29.2.2012<br />
Zeitwertanpassung bei Derivaten<br />
in Cashflow Hedges 897 246<br />
Währungsdifferenzen aus der<br />
Konsolidierung ausländischer<br />
Tochtergesellschaften 58.004 51.436<br />
Kumuliertes übriges Eigenkapital 58.901 51.682<br />
Im Berichtsjahr wurden 30 % der Anteile an der Norddeutsche<br />
Flüssigzucker GmbH & Co. KG veräußert. In der Eigenkapital-<br />
Veränderungsrechnung ist dieser Vorgang in der Zeile „Sonstige“<br />
ausgewiesen.<br />
27. Pensionsverpflichtungen<br />
Rückstellungen für Pensionen werden für Verpflichtungen aus Anwartschaften<br />
und laufenden Leistungen an aktive und ehemalige<br />
Mitarbeiter des <strong>Nordzucker</strong> Konzerns sowie für deren Hinterbliebene<br />
gebildet.<br />
Zum 28. Februar 2011 betrug die Rücklage für Zeitwertanpassung<br />
bei Derivaten in Cashflow Hedges TEUR 2.064 und die im<br />
Eigenkapital erfassten Währungsdifferenzen aus der Konsolidierung<br />
ausländischer Tochtergesellschaften TEUR 52.920.<br />
Die Ausgestaltung der Altersversorgung richtet sich nach den<br />
rechtlichen, steuerlichen und wirtschaftlichen Gegebenheiten der<br />
jeweiligen Länder.<br />
Die Versorgungssysteme innerhalb des Konzerns sind sowohl<br />
beitrags- (defined contribution plans) als auch leistungsorientiert<br />
(defined benefit plans). Die Pensionszusagen basieren auf Betriebsvereinbarungen<br />
sowie in wenigen Fällen auf Einzelzusagen mit<br />
fixierten Auszahlungsbeträgen. Für die leistungsorientierten Versorgungssysteme<br />
bestehen sowohl rückstellungsfinanzierte als<br />
auch durch Planvermögen gedeckte Zusagen.<br />
Die Berechnung der Pensionsrückstellungen für die leistungsorientierten<br />
Versorgungssysteme erfolgt nach IAS 19 auf der<br />
Grundlage versicherungsmathematischer Annahmen. In den<br />
Geschäftsjahren 2012/13 bzw. im Vorjahr wurden die folgenden<br />
gewichteten Parameter angewendet: