gwf Wasser/Abwasser Wasserzähler auf dem Prüfstand (Vorschau)

| PRAXIS
|
Bild 10.
Fließschema.
© Veolia.
Bild 11. Kompressorstation.
Bild 12. Blockpumpen.
statt. Mit dem Abwasser fällt nur die
Salzmenge an, die zuvor aus dem
Rohwasser entfernt wurde. Das Regenerationsmittel
CO 2 wird zu 95 %
zurückgewonnen und im Prozess
wiederverwendet. Das bei der CARIX-
Anlage anfallende Abwasser (Eluat)
enthält nur die Inhaltstoffe in
konzentrierter Form, die während des
Beladungsprozesses aufgenommen
wurden. Beim Abwasser aus der
CARIX-Anlage handelt es sich um
ein feststofffreies, mit Kohlensäure
angereichertes „Mineralwasser“.
Die Salzbilanz bleibt ausgeglichen,
d. h. der „Umweg“ der
Salzfracht über die Haushalte
entfällt und die Salze werden direkt
in den Vorfluter eingeleitet. Alle
derzeit in Betrieb befindlichen
CARIX-Anlagen (Bild 9) erhielten
die Erlaubnis zur Direkteinleitung in
den Vorfluter.
Bild 10 zeigt ein vereinfachtes
Fließschema des Carix-Prozesses.
Das Rohwasser durchfließt die
Ionenaustauscherfilter, in deren Filterbett
die Teilentsalzung stattfindet
(Nitrat-, Sulfat-, Chlorid-, Calcium-,
Magnesium Karbonthärtereduzierung).
Das Reaktionsprodukt Kohlensäure,
welches in Wasser und
Kohlendioxid (CO 2 ) zerfällt, wird im
nachgeschalteten Reinwasserriesler
aus dem Wasser durch Luftstrippung
entfernt. Für die Entgasung
wird Luft aus einem Radialventilator
im Gegenstrom zum Reinwasser
durch den Riesler geführt. Bei der
turnusmäßigen Regeneration des
Filterbetts werden die an den Austauscherharzen
anhaftenden Ionen
entfernt und die Austauscherharze
wieder in ihren ursprünglichen Zustand
gebracht. Hierfür wird Rohwasser
über eine Regenerierpumpe
in den Regenerierspeicher gepumpt
und mit CO 2 aus der Rückgewinnung
und aus einem CO 2 -Tank angereichert.
Vom Regenerierspeicher
wird die Regenerierlösung (CO 2 -
angereichertes Rohwasser) bei einem
Überdruck von ca. 5 bar durch
das jeweils zur Regenerierung anstehende
Filter gedrückt.
Das „Regenerierabwasser“, das
als „Eluat“ bezeichnet wird, gelangt
vom jeweils regenerierten Filter
über den Eluatentgaser in einen
Eluatspeicher. Etwa 40 % der Eluatmenge
wird für die nächste Regenerationsphase
wiederverwendet, indem
es aus dem Eluatspeicher von
der Regenerierpumpe angesaugt
und in den Regenerierspeicher
gefördert wird. Im Eluatentgaser
wird CO 2 zu etwa 95 % aus dem
Regenerierstrom zurückgewonnen
und über eine Vakuumpen- und
Kompressorstation (Bild 11) wieder
in den CO 2 -Regenerierspeicher zurückgefördert.
April 2014
548 gwf-Wasser Abwasser