gwf Wasser/Abwasser Wasserzähler auf dem Prüfstand (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
| FOKUS<br />
|<br />
IFAT Sonderteil<br />
Messgeräte zur Beurteilung und Verbesserung<br />
von Qualitätsparametern<br />
Die BTG Instruments GmbH stellt<br />
<strong>auf</strong> der Messe transportable<br />
Messgeräte zur Beurteilung und Verbesserung<br />
von Qualitätsparametern<br />
für Industrieanwendungen und Forschung<br />
aus. Der Particle Charge Detector<br />
(PCD) misst Strömungspotenziale<br />
kolloidal gelöster Substanzen in<br />
wässrigen Proben. Hiermit können<br />
Produkte charakterisiert und prozessabhängig<br />
ausgewählt werden. Als<br />
innovative Messapparatur ermöglicht<br />
das Drainage Freeness Retention<br />
(DFR) Gerät die Simulation von<br />
<strong>Abwasser</strong>behandlungen, um insbesondere<br />
die Schlammentwässerung<br />
zu optimieren.<br />
BTG Instruments ist ein führender<br />
Hersteller von Produkten für die Papier-<br />
und Zellstoffindustrie, diese finden<br />
aber auch zunehmend Einsatz in der<br />
Umwelt- und Lebensmitteltechnik sowie<br />
der chemischen Zuliefererindustrie.<br />
Das Produktportfolio umfasst Laborgeräte<br />
zur Qualitätskontrolle sowie<br />
Sensoren und Analysatoren für die<br />
kontinuierliche Messung im Prozess.<br />
Kontakt:<br />
BTG Instruments GmbH,<br />
Arzbergerstraße 10, D-82211 Herrsching,<br />
Tel. (08152) 9312-0, Fax (08152) 9312-900,<br />
E-Mail: instruments@btg.com, www.btg.com<br />
Halle A3, Stand 534<br />
Mütek DFR-05 Drainage Freeness<br />
Retention.<br />
Optische Trübungsmessung mit <strong>dem</strong> Sensor<br />
JUMO ecoLine NTU<br />
Die Trübungsmessung nach DIN<br />
EN ISO 7027 ist ein effizientes<br />
und weitverbreitetes Messverfahren<br />
zur Qualitätskontrolle und Gütebestimmung<br />
insbesondere von Wässern<br />
mit geringer bis mittlerer Trübung.<br />
Mit <strong>dem</strong> optischen Trübungssensor<br />
ecoLine NTU bietet JUMO<br />
jetzt ein solches Verfahren an. Der<br />
Spezialist für Mess- und Regeltechnik<br />
erweitert damit sein Programm an<br />
Mit <strong>dem</strong> Sensor ecoLine NTU bietet JUMO erstmals<br />
einen Sensor zur Trübungsmessung an.<br />
Sensoren für die Flüssigkeitsanalyse<br />
um eine neue Messgröße und baut<br />
gleichzeitig das Angebot an optischen<br />
und digitalen Messverfahren aus.<br />
Das Messprinzip des JUMO eco-<br />
Line NTU basiert <strong>auf</strong> einer Infrarotlichtmessung<br />
nach <strong>dem</strong> 90°-Streulichtprinzip.<br />
Durch die Trübungsmessung<br />
bei einer Wellenlänge von<br />
880 nm und einem Messbereich von<br />
0 bis 4000 NTU ist der Sensor für die<br />
Anwendung in vielfältigen Bereichen<br />
geeignet. Trinkwasserüberwachung,<br />
kommunale und industrielle<br />
<strong>Abwasser</strong><strong>auf</strong>bereitung, <strong>Abwasser</strong>endkontrolle,<br />
Gewässer-Monitoring<br />
oder der Einsatz in Fischzuchtbetrieben<br />
sind nur einige Beispiele.<br />
Der Sensor ist für Einsatztemperaturen<br />
von 0 bis 50 °C geeignet.<br />
Das Sensorgehäuse besteht aus PVC<br />
und zeichnet sich durch eine schlanke<br />
und robuste Bauweise aus. Die<br />
Speicherung der Kalibrierdaten und<br />
die Kalibrierhistorie erfolgen in der<br />
implementierten Elektronik. Das ermöglicht<br />
einen schnellen Einsatz<br />
ohne ständige Rekalibrierung. Als<br />
Zubehör sind sowohl Eintauch- als<br />
auch Durchflussarmaturen erhältlich.<br />
Der JUMO ecoLine NTU wird<br />
über die digitale Schnittstelle RS485<br />
an das Anzeigegerät/Regler JUMO<br />
AQUIS 500 RS angeschlossen und ist<br />
so als komplette Messeinheit vor Ort<br />
einsatzfähig. Der JUMO AQUIS 500 RS<br />
verfügt zu<strong>dem</strong> über je zwei Analogund<br />
Schaltausgänge und eignet sich<br />
somit sehr gut zur Anbindung an<br />
übergeordnete Systeme. Klartext-<br />
Anzeigen im Display erleichtern<br />
die Bedienung, eine Hintergrundbeleuchtung<br />
erlaubt das Ablesen auch<br />
bei ungünstigen Lichtverhältnissen.<br />
Kontakt:<br />
JUMO GmbH & Co. KG,<br />
Moritz-Juchheim-Straße 1, D-36039 Fulda,<br />
E-Mail: mail@jumo.net, www.jumo.net<br />
Halle A5, Stand 327<br />
April 2014<br />
392 <strong>gwf</strong>-<strong>Wasser</strong> <strong>Abwasser</strong>