Download - Freud Lacan Gesellschaft - Psychoanalytische ...

sehen Reichstag im Jahre 1916 muß in einem einschlägigen Archiv
liegen.
Ossip Mandelstam. Für mich eine Entdeckung. Von April bis
November 1930 ist er mit seiner Frau Nadeschda nach Armenien
gefahren. 1990 erschien die erste unzensierte Mandelstam-Ausgabe
in der Noch-Sowjetunion. "Doch mein Auge, versessen auf alles
Seltsame, Flüchtige und schnell Verfließende, hat auf der Reise nur
das lichtbringende Zittern der Zufalligkeiten, das Pflanzenornament
der Wirklichkeit eingefangen.", wird er schreiben, zurückgekehrt
nach Moskau - "in Muskau gibt es Telephone, Faulbeerbäume. Durch
Hinrichtung berühmt ist jeder Tag." Von seiner Reise bringt er Sätze
mit wie: "Es war die herrlichste Beifallsbezeugung, die ich in meinem
Leben zu hören bekommen habe: Man bejubelte einen Menschen für
die Tatsache, daß er noch kein Leichnam war." Man begegnet Sarjan,
dem Maler, Kegische Tscharenz, "Wer war er? Ein geborener Witwer,
bei noch lebender Ehefrau". Man wird auf dieser Reise Buffon treffen,
Lamark und Linne: "Linne hat bestimmt als Kind im kleinen Uppsala
die Jahrmärkte besucht, hat sich nicht satthören können an den
Erklärungen in der fahrenden Tierschau." Es ist eine - damals wie
heute - neue Prosa. Mandelstam ist ein Rädelsführer nomadisierender
Worthorden. Die Schatztruhe der großen Revolution in dem riesenarmen
Land wird erst jetzt, von ihren Gegnern, geöffnet.
Armenien, Armenien enthält den Reisebericht einschließlich der
dazugehörigen Notizen, die Gedichte, die aus der Reise aufgetaucht
sind. Dunkelfeuchte Klippen aus der zurückweichenden Flut. Ein
Buch, in das man sich lagern kann wie nach einer Brotzeit aus
schwarzen Oliven, herbem Wein und Schafskäse.
Mandelstam starb irgendwann 1933 in einem sowjetischen Ge fangnis.
Genaues weiß man nicht. Eines seiner Gedichte beginnt mit dem
Satz: "Kalt ist der Rose im Schnee ... " und schließt: "Schnee, Schnee
auf Reispapier. Der Berg schwimmt an die Lippen. Ich friere. Bin so
froh ... "
Isaac Babel, der Genosse Mandelstams, erschlagen wie er, schreibt
1920 in seinem Tagebuch: "Wie wir die Freiheit bringen, - schrecklich."
Ossip Mandelstam: Armenien. Armenien. Notizbuch. Gedichte
1930-33. Zürich: Ammann Verlag 1994.
Wo gehen wir denn heute abend hin? Heute ist Kinotag. Wenn wir
Glück haben, finden wir ein Kino, das uns Lisbon Story von Wim
81