Wir laden nach Warschau - WarsawTour

8 Denkmal der Waffenbrüderschaft
(der „Vier Schlafenden“)
an der Ecke der al. Solidarności
und der ul. Targowa
Es wurde 1945 im Warschauer Praga enthüllt.
Es zeigt vier monumentale Figuren sowjetischer
Soldaten, die alle gesenkte Köpfe haben und
dadurch den Eindruck erwecken, als schliefen sie
bei der Wache. Daher der umgangssprachliche
Name des Denkmals – die „Vier Schlafenden“.
Es war das erste Denkmal, das seit dem
2. Weltkrieg in der Hauptstadt aufgestellt
wurde. Auf dem Sockel des Denkmals steht
eine Aufschrift in polnischer und russischer
Sprache: „Ruhm den Helden der sowjetischen
Armee, den Waffengefährten, die für die Freiheit
und Unabhängigkeit des polnischen Volkes
ihr Leben gegeben haben. Dieses Denkmal
errichteten ihnen die Einwohner von Warschau
im Jahre 1945“.
9
Różycki-Basar
ul. Targowa 54
www.br.waw.pl
Dieser Markt wurde gegen Ende des 19. Jhs.
von Julian Różycki, dem Pharmazeuten und
Besitzer mehrerer Apotheken, gegründet. Er
sollte das Handelszentrum von Praga sein.
Während des 2. Weltkriegs konnten die Einwohner
von Warschau hier Mangelwaren kaufen,
die u.a. aus deutschen Transporten und
militärischen Vorratslagern stammten. Nach
dem Krieg erlebte der Basar eine Blütezeit. Hier
konnte man Waren kaufen, die in den staatlichen
Läden, welche in der Zeit der Volksrepublik
Polen mit ihren leeren Regalen glänzten,
nicht erhältlich waren. Heute gibt es auf dem
Markt ca. 250 Händler. Man plant, den Basar
ins Denkmalregister aufzunehmen, damit er
nicht geschlossen werden kann.
10 Die Ząbkowska-Straße
Sie ist eine der Hauptstraßen des alten Pragas.
Für viele ist sie die „Pragaer Altstadt“. Bei
einem Spaziergang entlang der Ząbkowska Straße
kann man nachvollziehen, wie sich die Pragaer
Architektur von der zweiten Hälfte des 19. Jhs.
bis zur heutigen Zeit verändert hat. Das älteste
erhaltene Haus an dieser Straße ist ein kleines
einstöckiges Haus (Hausnummer 14) aus dem
Jahre 1866. Sehenswert ist auch das restaurierte
Bürgerhaus mit der Hausnummer 7, welches aus
dem Jahre 1880 stammt und als das schönste
Haus an der Ząbkowska Straße gilt. Das Haus mit
der Nummer 2 wiederum ist eines der bekanntesten
Gebäude von Praga – das vierstöckige,
restaurierte Mietshaus von Szejn und Tychoński
aus dem Jahre 1914. Jedes Jahr im September
finden hier Pragaer Begegnungen mit der Kultur
KULmixTURA statt.
11
Koneser (ehemalige Wodka-Fabrik)
ul. Ząbkowska 27/31
www.monopolpraski.pl
In diesem roten Ziegelgebäude vom Ende des
19. Jhs. befand sich über einhundert Jahre
eine Alkoholfabrik. Es ist eines der wertvollsten
Exemplare industrieller Architektur. Ein Teil der
Gebäude ist der Gotik nachempfunden. Das
Frontgebäude beim Eingangstor sieht aus wie
ein kleines Schloss mit Türmchen. Heute ist
das Koneser ein modernes Kulturzentrum und
beherbergt zahlreiche kulturelle Institutionen,
wie das Teatr Wytwórnia („Fabriktheater“) und
mehrere Kunstgalerien (die bekanntesten darunter
sind die Galeria Luksfera und die Galeria
Klimy Bocheńskiej). Außerdem werden hier Happenings
und Konzerte veranstaltet. www.warsawtour.pl
83