filmschool.forum - DOK.fest München
filmschool.forum - DOK.fest München
filmschool.forum - DOK.fest München
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ausstellung: Fotoreportage Srebrenica<br />
Fotoreportage „Srebrenica – I counted my remaining life in seconds!“<br />
Das <strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> und FotoDoks präsentieren Armin Smailovic vom 28. April bis<br />
11. Mai 2011 im Gasteig<br />
Erstmalig ist „FotoDoks – das Festival für aktuelle Dokumentarfotografie“<br />
beim <strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> zu Gast und präsentiert den FotoDoks-Preisträger 2009 Armin<br />
Smailovic mit der vielfach ausgezeichneten Reportage: „Srebrenica – I counted<br />
my remaining life in seconds!“<br />
Srebrenica – der Name steht für eines der furchtbarsten Verbrechen<br />
des Jugoslawien-Krieges. _ Bosnisch-serbische Soldaten erschossen<br />
1995 innerhalb weniger Tage mehr als 8000 Muslime. Der bosnische Bauer<br />
Ivo Dudic (Name geändert) war einer der Männer, die auf einer Wiese in der<br />
Nähe von Srebrenica hingerichtet werden sollten. Er stellte sich tot, als die<br />
Mörder schossen und erlebte, wie um ihn herum 1500 Männer starben. _ Der<br />
Münchner Fotograf Armin Smailovic hat den bosnischen Bauern begleitet,<br />
der nach 14 Jahren an die Orte des Grauens zurückgekehrt ist.<br />
Das FotoDoks Festival 2011 findet vom 11. bis 16. Oktober statt.<br />
Infos: www.FotoDoks.de<br />
<strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> and FotoDoks present Armin Smailovic from 28th - 11th May 2011<br />
For the first time <strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> plays host to FotoDoks, the <strong>fest</strong>ival for<br />
contemporary documentary photography, and presents the 2009 FotoDoks<br />
prize-winner Armin Smailovic with the multi award winning reportage:<br />
“Srebrenica – I counted my remaining life in seconds!”<br />
Srebrenica – a name that is inextricably linked with one of the<br />
most shocking crimes of the Bosnian war. In 1995 in the space of a few days<br />
Bosnian Serb soldiers shot dead more than 8,000 Muslims. _ The Bosnian<br />
farmer Ivo Dudic (name changed) was among the men who were meant to be<br />
executed in the countryside near Srebrenica. He pretended to be dead while<br />
the shooting took place and survived as 1,500 men died around him. The<br />
Munich photographer Armin Smailovic accompanied the Bosnian farmer as<br />
he returned after 14 years to the scene of the massacre.<br />
The FotoDoks <strong>fest</strong>ival takes place from 11th - 16th October.<br />
Info: www.FotoDoks.de<br />
<strong>DOK</strong>.guest Gastlandreihe: Balkan<br />
In der Reihe <strong>DOK</strong>.guest sind in diesem Jahr Filmemacher aus dem Balkan<br />
zu Besuch in <strong>München</strong> und präsentieren ihre aktuellen Arbeiten. Die Filme<br />
befassen sich mit einer Region, die nach den Bürgerkriegen und den großen<br />
Umwälzungen in den neunziger Jahren immer noch nach einer neuen Identität<br />
sucht. Die Spuren der Vergangenheit sind allgegenwärtig, die Aussicht<br />
auf die Zukunft ist noch ganz durch diese geprägt. _ Dem Dokumentarfilm<br />
bleibt es vorbehalten, einen Blick auf das Leben jenseits der kurzfristigen<br />
Schlagzeilen zu werfen. Das <strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> <strong>München</strong> präsen tiert sieben Filme aus<br />
der Region mit detailreichen Perspektiven auf die Gegenwart.<br />
For this year’s <strong>DOK</strong>.guest section filmmakers from the Balkans will<br />
be visiting Munich and presenting their recent work. These films deal with<br />
a region that, after the civil wars and the great upheavals of the 90s, is still<br />
searching for a new identity. The traces of the past are omnipresent and<br />
they continue to mark the region’s outlook on the future. _ It remains for<br />
the documentary film to take a look at life beyond the short-term headlines.<br />
Munich <strong>DOK</strong>.<strong>fest</strong> presents seven films from the region that offer a detailed<br />
look at the here and now.