filmschool.forum - DOK.fest München
filmschool.forum - DOK.fest München
filmschool.forum - DOK.fest München
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Cinema Komunisto<br />
Das vergangene goldene Hollywood des Balkans. _ An die einstmals größten<br />
Filmstudios Europas erinnern sich heute nur noch wenige. Eine handvoll<br />
ehemaliger Kollegen schwelgen in Erinnerungen an die Glanzzeit des jugoslawischen<br />
Films und der Avala Studios. Durch Präsident Broz Tito zu Glanz<br />
und Glorie emporgehoben, viel besucht von Weltstars wie Sophia Loren,<br />
Alfred Hitchcock oder Orson Wells. Heute finden sich nur noch verfallende,<br />
heruntergekommene Kulissenbauten, leerstehende Studioanlagen und übervolle<br />
Requisitenlager, die ihren Goldglanz gegen eine dicke Staubschicht<br />
eingetauscht haben. Ein Film, der die sozialpolitisch pulsierende Balkanregion,<br />
anhand von Archivmaterial und alten Filmausschnitten, aus einem<br />
filmhistorischen Blickwinkel in einem unbeachteten Licht zeigt. amk<br />
The golden age of the Balkan Hollywood. _ Only a few today remember<br />
what was once the largest film studio in Europe. A handful of former<br />
colleagues reminisce about the heyday of Yugoslavian films and Avala<br />
Studios. With the support of President Broz Tito it became a place of glitz<br />
and glamour visited by many world-famous stars, such as Sophia Loren,<br />
Alfred Hitchcock and Orson Wells. Today all that remains are dilapidated<br />
sets, abandoned lots and packed storerooms full of props that have lost<br />
their sparkle under a thick layer of dust. With archive material and old film<br />
extracts this documentary takes a fresh look at the socio-politically vibrant<br />
Balkan region from the perspective of film history. amk<br />
Regie MILA TURAJLIC. Studierte Politologie und Internationale Beziehungen<br />
in London und Filmproduktion in Belgrad. An der La Femis in Paris schloss<br />
sie einen Master in Dokumentarfilm ab. Sie arbeitete als Produktionsassistentin,<br />
Art Director und Researcher für veschiedene internationale Dokumentar-<br />
und Spielfilmproduktionen. Sie war Mitbegründerin des „Magnificent 7<br />
Festival of European Feature Documentary Film Festival“.<br />
Spieldaten / Screenings<br />
Mo 09.05. 16:00 Atelier 1<br />
Mi 11.05. 19:00 Filmmuseum (deutsch live eingesprochen)<br />
CINEMA KOMUNISTO Serbien 2010<br />
Farbe & s/w, 100 Min., HD Cam, DigiBeta, serbOmeU Regie & Buch Mila Turajlic Kamera Goran<br />
Kovacevic Montage Aleksandra Milovanovic Musik Nemanja Mosurovic Produktion Dribbling Pictures<br />
Produzent Dragan Pesikan Coproduktion Iva Plemic Divjak, Dejan Petrovic (Intermedia Network),<br />
Goran Jesic Förderung Jan Vrijman Fund, Film Center Serbia, Serbian Film Commission/<br />
USAID Weltvertrieb Dribbling Pictures Festivals IDFA, Trieste Film Festival, It’s All True, Tribeca Film<br />
Festival, San Francisco International Film Festival, HotDocs Auszeichnungen Alpe Adria Cinema<br />
Award for Best Documentary, Trieste Film Festival Audience Award, Views of the World Cyprus Audience<br />
Award, Honorable Mention at It‘s All True Festival (Brazil) Web www.cinemakomunisto.com<br />
Mila Seeking Senida Mila traži Senidu<br />
Senida ist elf Monate alt, als sie nach dem Einmarsch serbischer Truppen<br />
in das bosnische Dorf Caparde zusammen mit ihrer Mutter und Schwester<br />
spurlos verschwindet. 1993 wird sie von einer serbischen Familie in Belgrad<br />
adoptiert, die ihr den Namen Mila gibt. Als Teenager beschließt sie, nach<br />
Bosnien zurückzukehren, um mehr über die damaligen Ereignisse zu erfahren.<br />
Dabei trifft sie Verwandte, Augenzeugen und Beamte, die scheinbar auf<br />
ihrer Seite sind und ihr helfen wollen. Doch die Suche entpuppt sich als Labyrinth<br />
mit vielen Sackgassen und je tiefer sie hineingerät, desto mehr wird<br />
sie mit Lügen, Halbwahrheiten und Ablehnung konfrontiert. Für Mila/Senida<br />
bedeutet die Suche nach der Wahrheit auch die Suche nach ihrer eigenen<br />
Identität. Aber selbst als ihr Name von der Vermisstentafel auf dem Friedhof<br />
gefräst wird, bleiben viele Fragen offen, für sie ebenso wie für ihr Land. mk<br />
Senida was eleven months old when Serbian troops entered the<br />
Bosnian village of Caparde and she, together with her mother and sister,<br />
disappeared without a trace. In 1993 she was adopted by a Serbian family<br />
in Belgrade who named her Mila. Now as a teenager she decides to go back<br />
to Bosnia to find out more about the events of the past. In the process she<br />
meets relatives, eyewitnesses and officials who are apparently on her side<br />
and want to help her. Yet the search leads her into a labyrinth with numerous<br />
dead ends and the farther into it she goes, the more she is confronted<br />
with lies, half-truths and denials. For Mila/Senida the search for truth is<br />
also a search for her own identity. But even as her name is erased from the<br />
plaque of the missing in the cemetery many questions remain unresolved –<br />
for her and equally for her country. mk<br />
Regie ROBERT TOMIC ZUBER – Pula, 1976. Journalist für Print, Radio und TV.<br />
Seit 5 Jahren arbeitet er für den kroatischen Fernsehsender hrt.<br />
Spieldaten / Screenings<br />
Fr 06.05. 21:30 Gasteig Vortragssaal (deutsch live eingesprochen)<br />
Di 10.05. 19:30 Gasteig Vortragssaal<br />
MILA SEEKING SENIDA Kroatien / Serbien / Bosnien-Herzegowina / Slowenien 2010<br />
Farbe, 81 Min., DigiBeta, serb/bosOmeU Regie & Buch Robert Tomic Zuber Kamera Pero Baric &<br />
Mario Krce Montage Andrija Gvozdic Michl Musik Danijel Maodus Produktion Maxima film d.o.o.<br />
Produzent Damir Teresak Coproduktion Propeler film (Zagreb), Croatian radiotelevision, Bas Celik<br />
(Belgrade), SCCA/pro.ba (Sarajevo), Vertigo/Emotion Film (Ljubljana) Festivals Sarajevo Film Festival,<br />
<strong>DOK</strong> Leipzig Web www.maxima-film.hr<br />
28 _ Gastland / Guest Programme: Balkan <strong>DOK</strong>.guest _ 29