filmschool.forum - DOK.fest München
filmschool.forum - DOK.fest München
filmschool.forum - DOK.fest München
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
White Button Bijelo Dugme<br />
„Spuck und sing, mein Jugoslawien.“ Bijelo Dugme, Weißer Knopf, war die<br />
berühmteste Rockband im Jugoslawien der 70er und 80er Jahre. Die Musiker<br />
um den heute weltbekannten Filmkomponisten Goran Bregovic lösten<br />
von Sarajevo bis Moskau Euphorie aus, skandalisierten die Medien mit ihren<br />
Auftritten und Plattencovern, verbanden westliche Einflüsse mit traditionellen<br />
Elementen. Doch außer von Sex, Drugs and Rock’n’Roll war ihre Laufbahn<br />
geprägt von den politischen Umbrüchen in dem sozialistischen Land:<br />
Eine neue Verfassung, Titos Tod und das Auseinanderbrechen Jugoslawiens<br />
hintermalten die 15 Jahre Bandgeschichte. _ Igor Stoimenov reflektiert die<br />
Verwobenheit von Rock’n’Roll und Zeitgeschichte in einem Film über eine<br />
musikalisch wie politisch bewegte Ära. sc<br />
“Spit and sing, my Yugoslavia.” Bijelo Dugme (White Button) was<br />
the biggest rock band in 70s and 80s Yugoslavia. Goran Bregovic, now a<br />
world-famous film composer, and his fellow musicians sparked euphoria<br />
from Sarajevo to Moscow, scandalised the media with their performances<br />
and their album covers and blended Western influences with traditional elements.<br />
Yet beyond the sex, drugs and rock’n’roll, their career was marked<br />
from the outset by the political upheavals taking place in their socialist<br />
country: a new constitution, Tito’s death and the breaking up of Yugoslavia<br />
underscored the 15-year history of the band. _ Igor Stoimenov reveals the<br />
complex connections between rock’n’roll and contemporary history in a film<br />
about an era that was as eventful musically as it was politically. sc<br />
Regie IGOR STOIMENOV – 1971. Studierte 1994 bis 2000 Film- und Fernsehregie<br />
in Belgrad und New york. Nach seinem Abschluss führte er für zahlreiche<br />
Musikvideos, Werbespots und erfolgreiche Fernsehserien in der Balkanregion<br />
Regie. In den letzten Jahren widmete er sich dem langen Dokumentarfilm.<br />
Spieldaten / Screenings<br />
So 08.05. 14:00 City 3<br />
Di 10.05. 17:00 Atelier 2<br />
WHITE BUTTON Serbien 2010<br />
Farbe, 86 Min., DigiBeta, serbOmeU Regie Igor Stoimenov Buch Zoran Panjkovic, Igor Stoimenov<br />
Kamera Marko Stoimenov Montage Ana Dunjic Musik Goran Bregovic, Petar Antonovic Produktion<br />
Absinthe Production Produzenten Igor Stoimenov, Marko Stoimenov Weltvertrieb Absinthe Production<br />
Festivals Sarajevo Film Festival, Utrecht Film Festival, Vancouver Film Festival, Palic Film Festival,<br />
Media Weekend Auszeichnungen Paklenica Film Festival Web www.absintheproduction.com<br />
34 _ Gastland / Guest Programme: Balkan<br />
Konzert: Balkan Melting Pot<br />
<strong>DOK</strong>.guest Balkan meets Balkan.TUNES<br />
So 08.05. ab 19:00 Uhr<br />
In unserer <strong>DOK</strong>.guest Reihe dreht sich dieses Jahr alles um den Balkan. Sieben<br />
mitreißende Dokumentarfilme zu diversen Themen der Halbinsel haben<br />
wir ausgewählt und das soll gefeiert werden!<br />
Wir laden ein zu einer langen Nacht der Balkanklänge in der<br />
Glockenbachwerkstatt. Verköstigt werdet Ihr ab 17:00 in Biergarten und Café.<br />
Ab 19:00 beginnt der Einlass zu den Musikveranstaltungen in all<br />
areas: Das Café präsentiert Balkan-Jazz vom Feinsten mit dem serbischen<br />
Duo EYOT. Für alle Tanzwütigen spielen BALKAN DZUKBOKS ab 20:30 im<br />
Saal. Vor und nach den Konzerten verwöhnen wir Euch mit Musik von Guapolo<br />
Domingo und Chaspa Chaspian von der BalkanLounge.<br />
Mit freundlicher Unterstützung von Schöne Events und des Glockenbachwerkstatt<br />
e.V.<br />
Tickets:<br />
VVK Festivalzentrum: 8 €<br />
Abendkasse Glockenbachwerkstatt: 8€<br />
<strong>DOK</strong>.guest Balkan meets Balkan.TUNES<br />
Sun 8th May, 7:00 pm<br />
Our <strong>DOK</strong>.guest section this year is all about the Balkans. We have<br />
selected seven fascinating documentaries on diverse themes from the peninsula<br />
and this we would like to celebrate!<br />
Join us for a night of Balkan sounds at the Glockenbachwerkstatt.<br />
The entertainment will start from 5:00 pm in the Beer Garden and Café.<br />
From 7:00 pm the doors will open for the performances in all areas:<br />
The Café presents the best of Balkan-Jazz with the Serbian duo EYOT. For<br />
all dance friends BALKAN DZUKBOKS will be playing from 8:30 pm in the main<br />
hall. Before and after the concerts you can indulge in music from Guapolo<br />
Domingo and Chaspa Chaspian from BalkanLounge.<br />
Kindly supported by Schöne Events and Glockenbachwerkstatt e.V.<br />
Tickets:<br />
Festival Centre (Filmmuseum) in advance: € 8<br />
Glockenbachwerkstatt box office: € 8<br />
Änderungen vorbehalten