Berliner Zeitung 01.11.2019
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
24 <strong>Berliner</strong> <strong>Zeitung</strong> · N ummer 254 · F reitag, 1. November 2019<br />
·························································································································································································································································································<br />
Tagestipp<br />
KALENDER<br />
BÜHNE<br />
Acud (✆ 44 35 94 97)<br />
20.00: Charms (Theater La Pushkin, St. Petersburg)<br />
Auferstehungskirche (Friedenstr.83)<br />
20.00: 30 Jahre Friedliche Revolution –Mauerfall:<br />
HeimatWUNDE<br />
Ballhaus Naunynstraße (✆ 75 45 37 25)<br />
20.00: Quer &quer(akademie der autodidakten)<br />
<strong>Berliner</strong> Ensemble (✆ 28 40 81 55)<br />
19.30: Endstation Sehnsucht<br />
20.00: Der Lebenslauf des Boxers Samson-Körner<br />
<strong>Berliner</strong> Kriminal Theater (✆ 47 99 74 88)<br />
20.00: Der Seelenbrecher<br />
Brotfabrik (✆ 471 40 01)<br />
20.00: Im Menschentrichter –Szenen ausder<br />
Großstadt<br />
Deutsches Theater (✆ 28 44 12 25)<br />
20.00: CryBaby<br />
Dock 11 (✆ 448 12 22)<br />
19.00: Forcefields<br />
DT-Kammerspiele (✆ 28 44 12 25)<br />
19.30: In Stanniolpapier<br />
20.00 Box: Fabian. Die Geschichte eines Moralisten<br />
English Theatre Berlin (✆ 691 12 11)<br />
20.00: Noraland<br />
Galerie Spandow (✆ 333 14 14)<br />
20.00 Kunstsalon: UntermBirnbaum (Theodor<br />
Fontane)<br />
Galli Theater Berlin (✆ 27 59 69 71)<br />
20.00: Die Männerfalle<br />
GarnTheater (✆ 78 95 13 46)<br />
20.30: Die Sanfte<br />
HAU1(✆25 90 04 27)<br />
19.00: Serenade<br />
Komödie im Schiller Theater (✆ 88 59 11 88)<br />
19.30: Rio Reiser –Mein Name ist Mensch<br />
Kulturbrauerei/Alte Kantine (✆ 44 31 50)<br />
20.00: Tote reden doch? (Improtheater Foxy<br />
Freestyle)<br />
Maxim Gorki Theater (✆ 20 22 11 15)<br />
20.00 Container:4.<strong>Berliner</strong> Herbstsalon: Die Verlobung<br />
in St.Domingo–Ein Widerspruch vonNecati<br />
Öziri gegenHeinrich vonKleist<br />
20.00: 4. <strong>Berliner</strong> Herbstsalon: Rewitching Europe<br />
20.30 Studio: 4. <strong>Berliner</strong> Herbstsalon: Valeska Gert–<br />
The Animal Show(Schauspieler/-in: Marina Frenk)<br />
Neuköllner Oper (✆ 68 89 07 77)<br />
20.00: Giovanni. Eine Passion<br />
Schaubühne (✆ 89 00 23)<br />
20.00: Amphitryon<br />
Schlosspark Theater (✆ 78 95 66 71 00)<br />
20.00: Ruhe!Wir drehen!<br />
Staatsoper Unterden Linden (✆ 20 35 45 55)<br />
18.00: Barocktage: Il Primo Omicidio<br />
TAK–Theater Aufbau Kreuzberg (✆ 50 56 70 00)<br />
20.00: Schonwieder:Boss werden. Eine Tante, ein<br />
Neffe und die Männlichkeiten (Frl. Wunder AG)<br />
Theaterdiscounter (✆ 28 09 30 62)<br />
20.00: Penthesilea –LoveIsToDie (Theaterkollektiv<br />
Bambi Bambule)<br />
Theaterforum Kreuzberg (✆ 70 07 17 10)<br />
20.00: Die Streiche des Scapin (Gastspiel Neues<br />
Globe Theater)<br />
Theaterhaus Berlin (✆ 28 04 19 67)<br />
20.00: Le roi se meurt(Der König stirbt) (Theta-Théâtre<br />
/Théâtre francophone àBerlin)<br />
Theater im Nikolaiviertel (✆ 017 6/ 40 53 11)<br />
19.30: ZilleseinMilljöh<br />
Theater im Palais (✆ 201 06 93)<br />
19.30: MichaelKohlhaas<br />
Theater O-Tonart (✆ 37 44 78 12)<br />
19.30: Die Grönholm Methode (Theater untermTurm)<br />
Vaganten Bühne (✆ 313 12 07)<br />
20.00: Spreeperlen. Eine Berlin-Revue<br />
Volksbühne Berlin (✆ 24 06 57 77)<br />
19.00 3. Stock: Go BabyGo(P14 Jugendtheater)<br />
19.30: Don’t be evil. (Kay Voges &Ensemble)<br />
KABARETT/VARIETÉ<br />
Admiralspalast (✆ 22 50 70 00)<br />
20.00: Stresssituation 2019 (KurtKrömer)<br />
Bar jeder Vernunft (✆ 883 15 82)<br />
20.00: Die 5glorreichen Sieben (Meret Becker,<br />
Anna Fischer,AnnaMateur, Andreja Schneider und<br />
Katharina Thalbach)<br />
BKA (✆ 202 20 07)<br />
20.00: Zombie Berlin (Benedikt Eichhorn&Unter<br />
Niewo)<br />
Chamäleon (✆ 400 05 90)<br />
20.00: Out of Chaos (Gravity &Other Myths)<br />
Distel (✆ 204 47 04)<br />
19.30, 21.30: Die AfDer-Show-Party zum heißen<br />
Wahlherbst (Tilman Luckeund Henning Ruwe)<br />
20.00: Weltretten für Anfänger<br />
Estrel Showtheater (✆ 68 31 68 31)<br />
20.00: StarsinConcert<br />
Friedrichstadt-Palast (✆ 23 26 23 26)<br />
19.30: Vivid<br />
Komische Oper Berlin (✆ 47 99 74 00)<br />
19.30: Candide<br />
Kookaburra (✆ 48 62 31 86)<br />
20.00: KunstparkOst (Andy Ost)<br />
Mehringhof-Theater (✆ 691 50 99)<br />
20.00: Die Bürde des weisen Mannes (Rene Sydow)<br />
Quatsch Comedy Club (✆ 47 99 74 13)<br />
20.00: Die LiveShow<br />
23.00: Quatsch ComedyHot Shot (Mod.: Osan Yaran)<br />
Renaissance-Theater (✆ 312 42 02)<br />
20.00: Klangrazzia (Meier und die Geier)<br />
Stachelschweine (✆ 261 47 95)<br />
20.00: Überall ist besser als nichts!<br />
StageBluemax Theater Berlin (✆ 018 05 44 44)<br />
20.00: Blue Man Group –The Show<br />
StageTheater des Westens (✆ 018 05 44 44)<br />
19.30: Mamma Mia! –Das Musical mit den Hits<br />
vonABBA<br />
Tempodrom (✆ 69 53 38 85)<br />
20.00: KeinScherz! (Dieter Nuhr)<br />
TIPI am Kanzleramt (✆ 39 06 65 50)<br />
20.00: In My Sixties (Maren Kroymann &Band)<br />
Urania (✆ 218 90 91)<br />
20.00 Humboldtsaal: Ruthe live–Shit happens!<br />
(Ralph Ruthe)<br />
Wühlmäuse (✆ 30 67 30 11)<br />
20.00: Mathias Richling #2019<br />
Zimmertheater Steglitz (✆ 25 05 80 78)<br />
20.00: Entführung aus dem Detail (Hendrik Bloch)<br />
KLASSIK<br />
Erlöserkirche Lichtenberg (✆ 426 24 23)<br />
19.30: Internationales Vokalensemble Berlin, Ltg.<br />
Mathias Elger,Musik am Freitag: 30 Jahre Mauerfall,<br />
Chorkonzert<br />
Hochschule für Musik Hanns Eisler im Neuen<br />
Marstall (✆ 203 09 21 01) 18.00: Ein Fest für Clara<br />
–zum 200. Geburtstag vonClara Schumann, Ein<br />
Fest für Klara –Festkonzert, Konzerte, Lesungen u. a.,<br />
Infos: www.hfm-berlin.de/clara<br />
Nikodemus-Kirche (✆ 624 25 54)<br />
20.00: Volker Jaekel (Piano solo), Returning to<br />
Essence –record release<br />
Pfarrkirche Weißensee (✆ 965 22 39)<br />
19.30: Zwei Cembali: Andreas Marti und Thomas<br />
Lanz, Werkevon J.S. Bach u. a.<br />
Philharmonie (✆ 25 48 83 01)<br />
20.00: <strong>Berliner</strong> Philharmoniker,Ltg.Zubin Mehta,<br />
Amihai Grosz (Viola), Ludwig Quandt (Violoncello),<br />
Richard Strauss: „Don Quixote“, Symphonische<br />
Dichtung op. 35; Ludwig vanBeethoven: Symphonie<br />
Nr.3Es-Dur op. 55 „Eroica“<br />
Piano Salon Christophori (Uferstr.8)<br />
20.00: Lea Birringer (Violine), Esther Birringer<br />
(Klavier), Di tanti palpiti, Waxman: Carmen Fantasie;<br />
Sarasate: Zigeunerweisen; Paganini: IPalpiti –CD-<br />
Release-Konzert<br />
15. Geburtstag<br />
Gedicht<br />
auf Papier und<br />
im Raum<br />
Hätteman ihn im Jahr 2004<br />
schon einen Netzwerker<br />
genannt? Dieses modische<br />
Wort passt gut zu Martin Jankowski,<br />
der auf verschiedene<br />
Weise in Berlin die Fäden<br />
knüpft zwischen Schriftstellern<br />
verschiedener Sprachen und<br />
Genres,sie in Bücher und Zeitschriften<br />
bringt und auftreten<br />
lässt. Seit 2004 lädt er an jedem<br />
ersten Freitag im Monat Autoren<br />
inden Literatursalon am<br />
Kollwitzplatz. Heute wird der<br />
15. Geburtstag gefeiert; mit<br />
Gerhard Falkner und Volker<br />
Demuth sind zwei Lyriker zu<br />
Gast. Falkner, Jahrgang 1951,<br />
hat auch mit Romanen („Romeo<br />
oder Julia“) Erfolg, er liest<br />
aus dem Band „Schorfheide“.<br />
Demuth, 1961 geboren, befreit<br />
das Gedicht aus der herkömmlichen<br />
Form und zeigt<br />
„RaumPoeme“ als multimediale<br />
Installation. Wir können<br />
sie, soder Dichter, „begehen,<br />
wie man Feste begeht oder<br />
Verbrechen“. Cornelia Geißler<br />
Literatursalon am Kollwitzplatz 20 Uhr,<br />
Theater o.N.,Kollwitzstr.53, 5/3Euro<br />
Ryan Mosleys „Lonely wasthe mountain“ von 2019<br />
GALERIE EIGEN +ART/JULES LISTER<br />
Ingeborg Ruthe<br />
sieht mit Erstaunen und Vergnügen, wie<br />
dieser Londoner Maler sich mit fulminannter<br />
Pinselführungen durch die Kunstgeschicheder<br />
Moderne, vonChagall über<br />
Picasso, Magritte und Mondrian bis Picabia<br />
rudert und surft, aber dabei sein ganz<br />
eigenes Vokabular für die menschliche<br />
Komödie der Jetztzeit findet.<br />
Weltth<br />
in einem le<br />
Der Londoner Maler Ryan<br />
Leinwänden die „Revoluti<br />
Eine so denkwürdige<br />
Ausstellung bei E<br />
Die waghalsige, ungestüme<br />
Unbekümmertheit<br />
der letzten Jahre ist<br />
irgendwie verschwunden<br />
aus Ryan Mosleys anarchischen<br />
Bildwelten. Dafür ist alles noch viel<br />
grotesker, grellbunter und surrealer<br />
geworden: Seine Bartmänner, seine<br />
harlekinartigen, ruderlosen Argonauten<br />
der menschlichen Odyssee<br />
und auch die Sinnsucher mit Magritte-Hut<br />
und -Pfeife scheinen ratlos<br />
ihrer Bootsrouten und Wege zu treiben.<br />
Wieauf der Suche nach der verschwundenen<br />
Heimat oder nach einer<br />
verlorenen Utopie.<br />
Die menschliche Komödie, egal,<br />
auf welchem nahen oder fernen Erdteil<br />
sie spielt, steht an einem Scheideweg,<br />
den ein Caspar-David-Friedrich-Panorama<br />
über einem konstruktivistisch<br />
ausgemalten Kahn<br />
samt Bootsmann mit völlig verdrehten,<br />
eigentlich weder laufen noch<br />
stehen könnenden Füßen markiert.<br />
DieSymbolik des Wassers deutet Gefahr<br />
an. Eine steile,wie mit der Farbe<br />
ins Bild gemeißelte Welle könnte<br />
gleich alles verschlingen: Das komplementärfarbig<br />
markierte Boot, den<br />
seltsam gekleideten Mann, halb Matrose,halb<br />
Clown mit den entstellten<br />
Füßen. Vielleicht verschlingt das aggressive<br />
Wasser auch gleich noch<br />
den Romantiker-Mond am Himmel.<br />
Der seltsame Skipper hält den Schädel<br />
eines Homo sapiens in Händen,<br />
als würde er ihn, kurzvor dem Untergang<br />
des Bootes der Moderne, beschwören.<br />
Wohin steuerst, wohin gehst du,<br />
Adam? Und warum rennt die Welt,<br />
läuft die Natur Amok? Das scheinen<br />
Bilder wie dieses zu fragen. Eine Antwortgibt<br />
es aus dem Malrätsel nicht.<br />
Auch vondem Harlekin mit Picasso-<br />
Jacke und Magritte-Hut auf der Abbildung<br />
rechts weiß man nicht, ob er<br />
in die Szene hinein- oder aus ihr heraussteigt.<br />
Geheimnisvoll bleibt<br />
auch, wieso die Rauchschwaden aus<br />
den Pipen des schwarzen Zylinderund<br />
des weißen Hutträgers rechts<br />
und links der Hauptfigur des Bildes,<br />
gegeneinander anpusten.<br />
Undwas bedeutet der dritte Arm?<br />
Gehört er womöglich einem weiteren,<br />
aber unsichtbaren Harlekin,<br />
dem Geist eines weiteren Narren aus<br />
der Commedia dell'Arte? In vielen<br />
Nuancen zitiertder Maler die Kunstgeschichte<br />
der Moderne.Inweiteren<br />
KINO<br />
CHARLOTTENBURG<br />
Astor Film Lounge (✆ 883 85 51) Das perfekte<br />
Geheimnis 14.45,17.30,20.15, 23.00<br />
Cinema Paris (✆ 881 3119) Porträt einer jungen<br />
Frau in Flammen 14.50, 17.40, 20.30<br />
Delphi Filmpalast (✆ 312 10 26) Parasite 14.00,<br />
17.00,20.00<br />
Delphi LUX (✆ 322 93 10 40) Parasite (OmU)<br />
15.00, 18.00, 21.00; Parasite (OmenglU) 21.30;<br />
Das perfekte Geheimnis 14.30, 17.15, 20.00,<br />
22.30; Verteidiger des Glaubens 15.00; Der Glanz<br />
der Unsichtbaren 17.15; Systemsprenger 13.50,<br />
18.50; Das Kapital im 21. Jahrhundert 16.30;<br />
Deutschstunde 14.00, 16.45, 19.30; Joker (OmU)<br />
15.00, 20.30,22.40; Fritzi –Eine Wendewundergeschichte<br />
18.00;Joker (OF) 19.45,21.20,22.10; M.<br />
C. Escher: Reise in die Unendlichkeit 14.15; Lieber<br />
Antoine als gar keinen Ärger 16.15; Downton Abbey<br />
(OmU) 18.40<br />
Filmkunst 66 (✆ 882 1753) Zwingli –Der Reformator<br />
17.30; Deutschstunde 20.00; Systemsprenger<br />
22.15; After the Wedding 17.45; Ich war<br />
noch niemals inNew York 20.15; Kamikaze 1989<br />
(OmenglU) 22.30<br />
Kant Kino (✆ 319 98 66) Das perfekte Geheimnis<br />
12.00,15.00, 17.45, 20.30; Shaun das Schaf:<br />
UFO-Alarm 15.40; Joker 17.40, 20.30; Zoros Solo<br />
15.15, 20.00; After the Wedding 17.20; Ich war<br />
noch niemals in NewYork 14.30,17.15, 20.00; Invisible<br />
Sue 15.15; Nurejew 17.20, 20.00<br />
Zoo Palast (✆ 018 05/22 29 66) Das perfekte<br />
Geheimnis 14.40, 17.20; Joker 20.00, 23.00;<br />
3D: Maleficent: Mächte der Finsternis 15.00; Joker<br />
17.45; Das perfekte Geheimnis 20.30, 23.15;<br />
Die Addams Family 14.45; 3D: Maleficent: Mächte<br />
der Finsternis 17.00; Ich war noch niemals inNew<br />
York 19.45; Joker(OF) 22.45; Ich war noch niemals<br />
in New York 14.00; Terminator –Dark Fate 17.00;<br />
Das perfekte Geheimnis 20.00; Once Upon aTime<br />
in... Hollywood 22.40; Dem Horizont so nah 14.45;<br />
Joker (OF) 17.30; Terminator –Dark Fate 20.20,<br />
23.15; Shaun das Schaf: UFO-Alarm 15.30; Die<br />
AddamsFamily17.30; Maleficent:Mächte der Finsternis<br />
19.45; Gemini Man 22.40;AdAstra –Zuden<br />
Sternen 15.00; Ich war noch niemals inNew York<br />
17.45; Once Upon aTime in... Hollywood 20.40<br />
FRIEDRICHSHAIN<br />
b-ware!Ladenkino (✆ 20 07 88 88) M. C. Escher:<br />
Reise in die Unendlichkeit –Escher: Het oneindige<br />
zoeken –Journey Into Infinity (OmU) 11.00; Der<br />
Goldene Handschuh 12.30; Synonymes (OmU)<br />
14.15; Shaun das Schaf: UFO-Alarm 16.30;<br />
Der Glanz der Unsichtbaren (OmU) 18.00; Systemsprenger<br />
(DFmenglU) 19.45; Once Upon a Time<br />
in... Hollywood (OmU) 21.50; Und der Zukunft zugewandt<br />
(DFmenglU) 11.00; Easy Love (DFmenglU)<br />
12.45; Born inEvin (OmU) 14.15; Ready orNot?<br />
(OmU) 15.50; Deutschstunde 17.30; Djon Africa<br />
(OmU) 19.40; Halloween Haunt (OF) 21.20; Midsommar<br />
(OmU) 22.50; Leid und Herrlichkeit (OmU)<br />
11.00; After the Wedding (OmU) 13.00; Und der<br />
Zukunft zugewandt (DFmenglU) 15.00; Invisible<br />
Sue 16.45; Joker(OmU) 18.15,20.20;Joker 22.30<br />
Tilsiter-Lichtspiele (✆ 426 81 29) Das Kapital<br />
im 21. Jahrhundert (OmU) 14.00; Und der Zukunft<br />
zugewandt 16.00; Systemsprenger 18.00; Parasite<br />
(OmU) 20.15; Once Upon aTime in... Hollywood<br />
(OmU) 22.45; Congo Calling (OmU) 14.00; Über<br />
Grenzen –Der Film einer langen Reise 15.45; Verteidiger<br />
des Glaubens 18.00; Frau Stern 19.45; Lebe<br />
schon lange hier 21.30<br />
UCI Luxe Kino Mercedes-Platz Ich war noch niemals<br />
in New York 13.45, 16.15, 19.45; Gemini<br />
Man 13.45, 19.30, 22.50; Angry Birds 213.45,<br />
16.45; Shaun das Schaf: UFO-Alarm 14.00; Das<br />
perfekte Geheimnis 14.00, 16.30, 17.00, 19.10,<br />
19.30,20.00,23.00; Terminator –Dark Fate 14.10,<br />
17.10,20.10,23.10; Maleficent: Mächte der Finsternis<br />
14.10; Joker 14.10, 17.10, 19.00, 19.30,<br />
19.45, 20.15, 22.30, 23.15; Bayala –Das magische<br />
Elfenabenteuer 14.15, 16.45; Dem Horizont<br />
so nah 14.20, 17.20; Invisible Sue 14.30; Dora<br />
und die goldene Stadt 14.30, 17.00; Die Addams<br />
Family 14.30; Everest 14.45; Maleficent: Mächte<br />
der Finsternis (OF) 16.15; Downton Abbey 16.30;<br />
Spider-Man: Far From Home 17.00;3D: Maleficent:<br />
Mächte der Finsternis 17.15, 20.00, 22.10; 3D:Die<br />
Addams Family 17.20; Joker (OF) 19.15, 22.20;<br />
Scary Stories toTell inthe Dark 20.20, 23.00; Halloween<br />
Haunt 20.20; Es II 22.10; Terminator –Dark<br />
Fate (OF) 22.30; Sneak Preview 22.30; Angel Has<br />
Fallen 22.50; 47 Meters Down: Uncaged 22.50;<br />
Midnight Movie: Deadly Sins – Date mit einem<br />
Fetisch-Killer 23.00<br />
Zukunft (✆ 01 76/57 86 10 79) Systemsprenger<br />
(OmenglU) 18.00; Joker (OmU) 20.20, 22.40; Weitermachen<br />
Sanssouci (OmenglU) 18.00; Easy Love<br />
(OmenglU) 19.45; Bonnie &Bonnie (OmU) 21.30;<br />
Nevrland (OmU) 23.15<br />
HELLERSDORF<br />
CineStar (✆ 04 51/703 02 00) Maleficent:<br />
Mächte der Finsternis 13.40, 16.50; Dora und<br />
die goldene Stadt 13.45; Bayala –Das magische<br />
Elfenabenteuer 13.45; Angry Birds 213.50; Das<br />
perfekte Geheimnis 14.00, 17.00, 20.00, 23.00;<br />
Die Addams Family 14.10, 17.10; Everest 14.20;<br />
Terminator –Dark Fate 16.20, 19.45, 22.50; Joker<br />
16.30, 19.30, 22.40; Downton Abbey 16.30; Ich<br />
war noch niemals in NewYork 16.40, 19.40; 7. Kogustaki<br />
Mucize–Das Wunder in Zelle Sieben (OmU)<br />
19.20, 22.50; 3D: Maleficent: Mächte der Finsternis<br />
19.50, 22.50; Scary Stories to Tell in the Dark<br />
20.10,22.50; Gemini Man 22.30<br />
Kino Kiste (✆ 998 74 81) Deutschstunde 13.00;<br />
Shaun das Schaf: UFO-Alarm 15.10; Eine ganz heiße<br />
Nummer 2.0 16.45; Downton Abbey 18.25<br />
HOHENSCHÖNHAUSEN<br />
CineMotion (✆ 038 71/211 4109) Das perfekte<br />
Geheimnis 14.15, 17.20, 20.10, 23.00; Dora<br />
und die goldene Stadt 14.20; Maleficent: Mächte<br />
der Finsternis 14.30, 17.40, 20.20, 22.50; Angry<br />
Birds 214.30; Ich war noch niemals in New York<br />
14.40, 16.50, 19.40; Everest 14.45; Invisible Sue<br />
14.50; Die Addams Family 15.00, 17.30; Bayala –<br />
Das magische Elfenabenteuer 15.10; Der König der<br />
Löwen 16.45;Terminator –Dark Fate 17.00, 20.00,<br />
22.30; Scary Stories to Tell in the Dark 17.10,<br />
19.50, 23.00; 3D: Maleficent: Mächte der Finsternis<br />
17.15, 19.30; Joker 17.15, 20.00, 22.30; Gemini<br />
Man 19.45; Halloween Haunt 19.50, 23.00;<br />
Justice –Verstrickt imNetz der Macht 22.10; Es II<br />
22.10; Fast &Furious: Hobbs &Shaw 22.40<br />
KREUZBERG<br />
Babylon (✆ 61 60 96 93) A Joker (OmU) 16.45,<br />
19.30, 22.15; B Once Upon aTime in...Hollywood<br />
(OmU) 17.20, 20.40<br />
fsk amOranienplatz (✆ 614 2464) Porträt einer<br />
jungen Frau inFlammen –Portrait de la jeune fille<br />
en feu(OmU) 18.00,20.30; Parasite(OmU) 18.30,<br />
21.00<br />
Moviemento (✆ 692 47 85) Invisible Sue 10.15;<br />
Porträt einer jungen Frau inFlammen –Portrait de<br />
la jeune fille en feu (OmU) 12.30, 18.00, 20.45;<br />
Porträt einer jungen Frau in Flammen 15.15; Fritzi –<br />
Eine Wendewundergeschichte 14.30; Systemsprenger<br />
16.30, 19.15; Pornfilmfestival: Die traurigen<br />
Mädchen aus den Bergen (OmenglU) 22.00; Das<br />
Kapital im 21. Jahrhundert –Capital in the Twenty-<br />
First Century (OmU) 10.00; Benjamin Blümchen<br />
12.15; Mein Lotta-Leben –Alles Bingo mit Flamingo!<br />
14.30; Invisible Sue 16.45; Prachtige Films:<br />
Doodslag (OmenglU)19.00;OnceUponaTime in...<br />
Hollywood (OmU) 21.15<br />
Regenbogen Kino (✆ 69 57 95 17) Herr Zwilling<br />
und Frau Zuckermann (OmU) 18.30; „Mir ist es<br />
egal, wenn wir als Barbaren in die Geschichte eingehen“<br />
(OmU) 21.00<br />
Sputnik (✆ 694 11 47) Shaun das Schaf: UFO-<br />
Alarm 11.00; Zwischen uns die Mauer 13.45; Joker<br />
(OmU) 15.45; Litauisches Kino goes Berlin: KurzfilmprogrammII(OmenglU)<br />
18.00;Litauisches Kino<br />
goes Berlin: Animus Animalis (OmenglU) 20.00;<br />
Litauisches Kino goes Berlin: Baltic Midnight Shorts<br />
(OF) 22.00; Deutschstunde 11.00; Systemsprenger<br />
13.15; M. C. Escher: Reise indie Unendlichkeit –<br />
Escher: Het oneindige zoeken –Journey Into Infinity<br />
(OmU) 15.30; Der Glanz der Unsichtbaren –Les<br />
invisibles (OmU) 17.00; Parasite (OmU) 19.00;<br />
Scary Stories toTell inthe Dark (OmU) 21.15; Joker<br />
(OmU) 23.15<br />
Yorck (✆ 78 91 32 40) Parasite 14.20, 17.10,<br />
20.00, 22.50; New Der Glanz der Unsichtbaren<br />
16.00,20.50, 23.00; Systemsprenger 18.15<br />
KÖPENICK<br />
Kino Spreehöfe (✆ 5389590) Die Addams Family<br />
14.00, 16.00, 18.00; Bayala –Das magische Elfenabenteuer<br />
14.00, 16.00; 3D: Maleficent: Mächte<br />
der Finsternis 14.45, 17.45; Das perfekte Geheimnis<br />
15.00,17.30, 20.15; Invisible Sue 15.15,<br />
18.00; Terminator –Dark Fate 17.30, 20.30; Zwingli<br />
–Der Reformator 20.00; Ich war noch niemals in<br />
NewYork 20.15; Joker 20.30<br />
UnionFilmtheater (✆ 65 01 31 41)Lieber Antoine<br />
als gar keinen Ärger 13.00, 18.00; Ich war noch<br />
niemals in NewYork13.00, 15.20, 20.30;Doraund<br />
die goldene Stadt 14.00; Lino: Ein voll verkatertes<br />
Abenteuer 15.45; Immer und ewig 16.15; Das perfekte<br />
Geheimnis 18.00, 20.30; Eine ganz heiße<br />
Nummer 2.0 18.15; 3D: Gemini Man 20.30<br />
MARZAHN<br />
UCI Kinowelt am Eastgate (✆ 93 03 02 60) Maleficent:<br />
Mächte der Finsternis 14.00; Joker 14.00,<br />
17.00, 20.00, 23.00; Das perfekte Geheimnis<br />
14.00,17.00,19.45,20.00,23.00;Everest 14.15;<br />
Invisible Sue 14.30; Die Addams Family 14.30;<br />
Bayala –Das magische Elfenabenteuer 14.30; Angry<br />
Birds 214.30; Terminator –Dark Fate 16.45,<br />
19.45, 23.00; 3D: Maleficent: Mächte der Finsternis<br />
16.45, 19.40, 22.30; Ich war noch niemals<br />
in New York 16.45, 19.45; Dem Horizont so nah<br />
16.45; 3D: Die Addams Family 17.00; Dora und<br />
diegoldene Stadt 17.15; Gemini Man19.45;Scary<br />
Stories toTell in the Dark 20.00; Es II 22.30; Halloween<br />
Haunt 22.45; Midnight Movie: Deadly Sins<br />
–Date mit einem Fetisch-Killer 23.00; 47Meters<br />
Down: Uncaged 23.00<br />
MITTE<br />
Acud (✆ 44 35 94 98) Alfons Zitterbacke 17.00;<br />
Zwingli 18.45; Deutschstunde 21.00; Born inEvin<br />
(OmU) 17.45;Verteidiger des Glaubens 19.30; Das<br />
Kapital im 21. Jahrhundert (OmU) 21.15<br />
Babylon (✆ 242 59 69) Korea Independent<br />
(OmenglU) 18.15; FFRB: Leap Into the Void<br />
(OmenglU; m. Gast) 18.30; Chinesisches Filmwochenende:<br />
Shen nu: Die Göttliche (OmenglU;<br />
Stummfilm m. Live-Musikbegleitung u. Gästen)<br />
19.30; FFRB: Love Circumstances (OmenglU; m.<br />
Gast) 20.00; Korea Independent: Uri Jigeum Manna<br />
–Let Us Meet Now (OmenglU) 20.00; Korea<br />
Independent: Maggie (OmenglU) 21.45; FFRB:<br />
Kurzfilmprogramm: Politics, Society and Dystopia<br />
(OmenglU; m.Gästen) 22.00<br />
Central Hackescher Markt (✆ 28 59 99 73) El<br />
olivo –Der Olivenbaum (OmU) 10.30; Fritzi 15.00;<br />
Invisible Sue 16.45; Lieber Antoine als gar keinen<br />
Ärger (OmU) 19.00; Joker (OmU) 21.30; Der große<br />
Gatsby 10.00; Invisible Sue 12.45; Joker (OmU)<br />
14.45, 17.30, 20.15, 23.00<br />
CineStar CUBIX (✆ 04 51/703 02 00) Die Addams<br />
Family 11.00, 13.20, 18.00; Das perfekte<br />
Geheimnis 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 23.00;<br />
Angry Birds 211.00; Der König der Löwen 11.10;<br />
Everest 11.20, 13.50; Dora und die goldene Stadt<br />
11.40, 14.20; Maleficent: Mächte der Finsternis<br />
11.45, 13.45, 16.45; Bayala 11.50, 14.00; Joker<br />
13.30,16.30, 19.30,23.10; Ich war noch niemals<br />
in New York 14.10, 16.20, 19.30; Terminator –<br />
Dark Fate 14.45, 17.00, 19.45, 22.45; Shaun das<br />
Schaf:UFO-Alarm15.40;AdAstra–Zu denSternen<br />
16.20; Downton Abbey 17.20; Scary Stories toTell<br />
in the Dark 17.45,20.30, 23.15; Joker (OF) 19.30;<br />
3D: Maleficent 20.10; Halloween Haunt 20.20,<br />
22.50; Dem Horizont so nah 20.20; Es II 22.30;<br />
Once Upon aTime in... Hollywood 22.40; 7. Kogustaki<br />
Mucize –Das Wunder in Zelle Sieben (OmU)<br />
23.10; Rambo 5: Last Blood 23.15<br />
Hackesche Höfe (✆ 283 46 03) Berlin Babylon<br />
(DFmenglU) 14.15; Nurejew(OmU) 16.15; Systemsprenger<br />
(DFmenglU) 19.00; Joker (OmU) 21.30;<br />
Weitermachen Sanssouci (DFmenglU) 15.00,<br />
22.00; Porträt einer jungen Frau in Flammen –Portrait<br />
de la jeune fille en feu(OmU) 17.00,19.30; M.<br />
C. Escher: Reise indie Unendlichkeit (OmU) 15.00;<br />
Brittany Runs aMarathon (OmU) 17.00; Parasite<br />
(OmU) 19.15, 22.00; Deutschstunde 14.30; Joker<br />
(OmU) 17.00, 19.45; Once Upon aTime in... Hollywood<br />
(OmU) 22.15; Der Glanz der Unsichtbaren<br />
–Les invisibles (OmU) 14.00; Parasite (OmenglU)<br />
16.15; Easy Love 21.15<br />
International (✆ 24 75 60 11)Joker (OmU) 15.00,<br />
21.00; Parasite 18.00<br />
Zeughauskino (✆ 20 30 47 70) Wiederentdeckt:<br />
Nebel (OF) 18.30; Nora S. 21.00<br />
NEUKÖLLN<br />
Cineplex NeuköllnArcaden (✆ 01 80/505 06 44)<br />
Joker 14.05, 17.10, 19.30, 22.30; Das perfekte<br />
Geheimnis 14.15, 17.00, 19.45, 22.30; Maleficent:<br />
Mächte der Finsternis 14.20; Die Addams Family<br />
14.20; Angry Birds 214.20; Invisible Sue 14.30;<br />
Everest 14.30; Dora und die goldene Stadt 14.30,<br />
17.00; Bayala 14.50; 7. Kogustaki Mucize (OmU)<br />
16.40,19.45,23.00; 3D:Maleficent 16.55, 20.10;<br />
Gemini Man 17.00; Cinayet Süsü 17.00, 19.50;<br />
Terminator –Dark Fate 17.05, 19.50, 22.50; 3D:<br />
DieAddams Family 17.10; Halloween Haunt 19.40,<br />
22.45; Joker (OF) 20.00, 22.15; Scary Stories to<br />
Tell in the Dark 20.05, 23.00; Merhaba Güzel Vatanim<br />
(OmU) 22.40; Karakomik Filmler (OmU) 23.00<br />
IL KINO (✆ 91 70 29 19) Systemsprenger 10.30;<br />
Parasite (OmenglU) 13.00, 21.30; Shaun das<br />
Schaf: UFO-Alarm 15.20; Joker (OmU) 17.00,<br />
23.50; Preview: Pferde stehlen –Utogstjaele hester<br />
(OmU) 19.15<br />
Neues Off (✆ 62 70 95 50) Porträt einer jungen<br />
Frau inFlammen –Portrait de la jeune fille en feu<br />
(OmU) 16.20; Joker (OF) 19.00; Parasite (OmenglU)<br />
21.45<br />
Passage (✆ 68 23 70 18) Joker (OmU) 17.15,<br />
20.00, 21.20, 22.40; Das perfekte Geheimnis<br />
14.30, 17.15, 20.00, 22.40; Systemsprenger<br />
14.30, 16.00, 18.40<br />
Rollberg (✆ 62 70 46 45) Parasite (OmenglU)<br />
17.30, 20.30; Joker (OF) 17.00, 19.45, 22.30;<br />
Porträt einer jungen Frau in Flammen –Portraitdela<br />
jeune fille enfeu (OmenglU) 16.40, 19.20, 22.00;<br />
M. C. Escher: Reise in die Unendlichkeit –Escher:<br />
Het oneindige zoeken –Journey Into Infinity (OF)<br />
16.40; Porträt einer jungen Frau in Flammen –Portrait<br />
de la jeune fille en feu (OmU) 18.40, 21.20;<br />
Parasite (OmU) 16.10, 19.00, 21.50<br />
UCI Luxe Gropius Passagen (✆ 66 68 12 34)<br />
Dora und die goldene Stadt 14.00; Das perfekte<br />
Geheimnis 14.00, 17.00, 20.00, 20.30, 23.00;<br />
Dem Horizont so nah 14.15; Die Addams Family<br />
14.25; Maleficent: Mächte der Finsternis 14.30;<br />
Bayala – Das magische Elfenabenteuer 15.00;<br />
Terminator –Dark Fate 16.30, 19.30, 22.40; Joker<br />
16.50, 19.40, 22.45; Ich war noch niemals in New<br />
York 17.10; 3D: Maleficent: Mächte der Finsternis<br />
17.15, 19.50; 3D: Die Addams Family 17.30; Gemini<br />
Man 20.10, 23.00; Es II 22.40