Marbacher Magazin 148: Der Wert des Originals

4
Austreibung: Das einzig erhaltene Rezept, das der Arzt Friedrich Schiller
ausgestellt hat – ein hoch dosiertes Brechmittel. Schiller schreibt in einer
Selbstrezension der Räuber, die er 1782 anonym und mit einem Motto
von Hippokrates (»Was Medikamente nicht heilen, heilt das Eisen. / Was
das Eisen nicht heilt, heilt das Feuer.«) veröffentlicht hat, über sich selbst:
»Er soll ein Arzt bei einem wirtembergischen Grenadier-Bataillon sein […].
So gewiss ich sein Werk verstehe, so muss er starke Dosen in Emeticis
[Brechreiz Erregendem] eben so lieben als in Aestheticis, und ich möchte
ihm lieber zehen Pferde als meine Frau zur Kur übergeben.«
105
5
Ersessen: Buch, das Johann Kaspar Hagen, ein Schreiber im Gefolge
des Prinzen Eugen, in seiner Satteltasche bei sich trug und mit zahlreichen
Einträgen und Einlagen füllte, darunter das Calendarium Naturale
Magicum, ein von Johann Baptista Großschedel 1614 zusammengestellten
magischen Kalender. – Leihgabe: Werner Oechslin, Einsiedeln.
W ERNER OECHSLIN
Schon allein wegen des ungewöhnlichen Formates musste das Buch
auffallen. Es fand sich – vor langer Zeit – inmitten der Beliebigkeiten
eines Trödelmarktes, ein ›Satteltaschenbuch‹, weil es in das Gepäck
dessen passt, der sich zu Pferd durch die Welt bewegt. Soweit die materiellen
Bedingungen!
Darin befindet sich handgeschrieben alles Nützliche und Notwendige, was
im weitesten Sinne, geistig wie körperlich, den Lebensunterhalt garantiert
– gerade dann, wenn man sich ein Leben lang in kriegerische Tätigkeit
verstrickt zwischen Italien und dem Balkan bewegt, nur weil gerade Kaiser
Karl VI. seinen Minister und Feldherrn Prinz Eugen zurückerobern lässt,
was da so verloren gegangen war.
Also beginnt das Buch mit den »Sententiae Morales«, »Historiae Sacrae«,
»Flosculi Sacri« und »Epitaphia«. Denkwürdiges und Bedenkenswertes!
Vom »tristo mondo« ist die Rede; und moralisierend steht da: »La morte è
D I E BES E SSE N E N