SPORTaktiv April 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
MICHAEL<br />
DUSCHER<br />
Geschäftsführer<br />
Niederösterreich<br />
Werbung<br />
CHRISTIAN<br />
KRESSE<br />
Geschäftsführer<br />
Kärnten Werbung<br />
SUSANNE<br />
WAGNER<br />
Tourismusreferentin<br />
Landkreis Regen (D),<br />
ARBERLAND<br />
Bayerischer Wald<br />
Fotos: beigestellt, NÖ Werbung/Hurnaus, KLZ/Weichselbraun<br />
EINFACH<br />
ERFRISCHEND!<br />
Erfrischend vielfältig zeigt sich<br />
unsere Landschaft in Niederösterreich<br />
– von weitläufigen Wäldern<br />
über steinige Gebirgspfade bis hin<br />
zu sanften Hügeln und frischen<br />
Gewässern. Vor allem auf aktive<br />
Art und Weise lassen sich Niederösterreichs<br />
Destinationen besonders<br />
gut erkunden, egal, ob zu Fuß<br />
oder mit dem Rad.<br />
Erfrischend flowig ist vor allem<br />
unser Mountainbikeangebot in<br />
Niederösterreich. Ob Jung oder<br />
Alt, Profi oder Beginner – unsere<br />
Bike-Parks und Trail-Center bieten<br />
jede Menge Flow- und Singletrails,<br />
Mini-Bike-Parks oder actionreichere<br />
Downhillstrecken in<br />
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden.<br />
Erfrischend unerwartet sind die<br />
Ausblicke auf Niederösterreichs<br />
Panorama-Trails sowie die weitläufigen<br />
Mountainbikerouten durch<br />
hügelige Wälder für genussvolle<br />
E-Biker, aber auch sportliche Tourenfahrer.<br />
Erfrischend genussvoll kann<br />
man Niederösterreich auch per<br />
Rad entdecken. Besonderes Radvergnügen<br />
bieten in diesem Fall<br />
die zehn Top-Radrouten sowie die<br />
14 „Radeln für Kids“-Touren, die<br />
unglaubliche Erlebnisse für die<br />
ganze Familie garantieren.<br />
Das und noch viel mehr zur Urlaubsdestination<br />
Niederösterreich<br />
unter: www.niederösterreich.at<br />
SÜDEN IN<br />
SICHT!<br />
Mehr als ein Jahr stellt uns die<br />
Corona-Pandemie nun schon<br />
vor extreme Herausforderungen.<br />
Die Menschen sehnen sich nach<br />
Urlaub, nach Bewegung in der<br />
Natur und danach, dem Körper<br />
etwas Gutes zu tun. Hier ist<br />
Kärnten mit seinen Natur-Aktiv-Angeboten<br />
vor allem rund<br />
um die Themen Radfahren,<br />
Mountainbiken, Wandern, Wassersport,<br />
Laufen, Tennis und<br />
Golf extrem breit aufgestellt.<br />
Wer sich aufmacht, um neue<br />
Wanderwege zu entdecken, genussvolle<br />
Radtouren – z. B. entlang<br />
der vielen sauberen und bacherlwarmen<br />
Badeseen oder dem<br />
Drauradweg –zu unternehmen,<br />
den Tennis- oder Golfschläger zu<br />
schwingen oder eine Schwimmrunde<br />
zu absolvieren, der wird<br />
mit einzigartigen Momenten in<br />
einer einmaligen Naturlandschaft<br />
belohnt.<br />
Kärntens besonderes Alpe-Adria-Kulinarium<br />
ist nach einem<br />
sportlichen Urlaubstag das Tüpfelchen<br />
auf dem i. Mit viel Leidenschaft<br />
werden hier ehrliche,<br />
saisonale und regionale Köstlichkeiten<br />
serviert. Kärnten hat sich<br />
auf die kommende Saison bestens<br />
vorbereitet – für einen sicheren<br />
und entspannten Urlaub.<br />
ALTE WEGE<br />
UND NEUE<br />
BLICKWINKEL<br />
Die Themen Outdoor- und<br />
Naturerlebnis spielen nicht erst<br />
seit Corona eine wichtige Rolle.<br />
Und dennoch ist gerade jetzt die<br />
Sehnsucht nach neuen „Draußen-Erlebnissen“<br />
groß. Die Natur<br />
wartet darauf, entdeckt zu<br />
werden, und glaubt man den<br />
bislang veröffentlichten Studien<br />
und Prognosen, wird sie <strong>2021</strong><br />
begehrtes Reiseziel sein.<br />
Das ARBERLAND, Bayerns<br />
waldreichster Landkreis, im Naturpark<br />
und am Nationalpark<br />
Bayerischer Wald gelegen, bietet<br />
die idealen Voraussetzungen für<br />
grenzenloses „Naturentdecker-Feeling“<br />
zu jeder Jahreszeit.<br />
Mit den drei Mikroabenteuern<br />
– Deutschlands 1. Bierfernwanderweg,<br />
Mountainbike-ARBER-<br />
LAND-Runde und grenzüberschreitender<br />
Pilgerweg Gunthersteig–<br />
haben wir einzigartige<br />
und authentische Outdoorangebote,<br />
die es allen leicht machen,<br />
abseits der Hotspots ihren ganz<br />
persönlichen Lieblingsplatz zu<br />
entdecken. Und die es ermöglichen,<br />
die ursprüngliche Waldwildnis<br />
geführt oder allein auf<br />
„alten“ Wegen und aus ganz<br />
neuen Blickwinkeln zu erleben.<br />
<strong>SPORTaktiv</strong><br />
43