BESPRECHUNGEN Lydia Ourahmane — Möblierung In die Kunsthalle Basel hat Lydia Ourahmane ihre ganze Wohnung übersetzt. Kühlschrank, Bett, Kübelpflanzen, Bücher gehören zur Installation, in die zudem Abhörgeräte unter Glashauben und eine Arbeit mit Laserstrahlen integriert sind.Einiges artikuliert sich erst im Kontakt, persönlich oder per Telefon. Basel — In einer Steckdose auf Knöchelhöhe leuchtet ein Nachtlicht. Sein Gehäuse imitiert ein Haus mit Giebeldach und Balkon. Das banale Ding weckt ein Gefühl der Intimität, als ob aus dem schummrigen Licht eine Gutenachtgeschichte spräche. Jedenfalls ist es ein sprechendes Detail in der Installation von Lydia Ourahmane (*1992, Saïda, Algerien). Mit ungefähr 5000 Gegenständen reartikuliert ‹21 Boulevard Mustapha Benboulaid›, <strong>2021</strong>, in Basel einen Raum, den Ourahmane vor der Pandemie in Algier bewohnt hatte. Neben ihren Gebrauchsgegenständen haben die Möbel, Leihgaben der Familie der Vormieterin, eine eigene Geschichte: Sie stammen aus einem deutschen Haushalt, aus dem sie 1962 nach Algier gelangten. Dort blieben sie seither in derselben Wohnung, gelegen in Kolonialarchitektur nahe der Küste, ausgestattet mit Eckkaminen – und Balkon. Seit den 1960ern gelten in Algerien strenge Gesetze über die Ausfuhr gewisser Güter, etwa Kunst oder Erde. Auch einen Haushalt darf man zwar exportieren, aber bloss einmal wieder importieren. Die aus ihrer Verankerung gerissene Wohnungstür nach Basel zu bringen, ist auch eine Art persönlicher Wetteinsatz. So greifen in ‹21 Boulevard Mustapha Benboulaid› Gesetzgebung, Biografie und Erzählung ineinander. Die Gegenstände haben sich durch ihre Übersetzung in den Ausstellungsraum verändert. Denkt man an Umberto Ecos Metapher des «möblierten» Raums fiktiver Welten wie der tatsächlichen Welt, der anders als der «leere» Raum der Mathematik mit individuellen Eigenschaften ausgestattetet ist, so erscheint die Kunsthalle gleich mehrfach und überlappend möbliert. Ourahmane dehnt die Grenzen dieser Überlappungszone weiter aus. Die Laser-Installation ‹Eye› übersetzt greifbare Hindernisse (Körper, Schnee) in Geräusche, während über Abhörgeräte im Raum, beispielsweise ‹+41 76 655 48 55›, sich Externe unbemerkt in die Umgebung einwählen können. Die Glashaube über den Abhörgeräten wiederum zitiert die unter verschiedenen Kulturen verbreitete Praxis der Schädelverlängerung, eine Art «Draht nach oben». Die Ausdehnung auf den Themenkomplex von Überwachung und metaphysischem Kontaktbedürfnis hat einen leicht verschwommenen Effekt, ähnlich einer Überbelichtung. Etwas erinnert zuletzt tatsächlich an eine Möbelausstellung:das Licht,das Intimität, ein Wohnlichsein entsprechend der Tageszeit simuliert. Meredith Stadler → ‹Lydia Ourahmane – Barzakh›, Kunsthalle Basel, bis 5.4. ↗ www.kunsthallebasel.ch 66 <strong>Kunstbulletin</strong> 3/<strong>2021</strong>
Lydia Ourahmane · Barzakh, Ausstellungsansichten Kunsthalle Basel, <strong>2021</strong>. Fotos: Philipp Hänger / Kunsthalle Basel BESPRECHUNGEN // BASEL 67
- Seite 1 und 2:
März 2021 Fr. 10.-/€ 8.- 3/2021
- Seite 3 und 4:
FOKUS 14 Netzhautflimmern — Die H
- Seite 5 und 6:
Editorial — Video ist näher am L
- Seite 7 und 8:
auch rei ja super ke s wechseln h s
- Seite 9 und 10:
Kunst Kunst Kunst Kunst im Thurgau
- Seite 11 und 12:
30. Januar bis 18. April 2021 Kunst
- Seite 13 und 14:
Museum Langmatt Stiftung Langmatt S
- Seite 15 und 16:
MUSÉE CANTONAL DES BEAUX-ARTS LAUS
- Seite 17 und 18: Pupille ist ein Regenbogen und er t
- Seite 19 und 20: immer hoch aktuellen Kunstform vorg
- Seite 21 und 22: Gustav Metzger · Liquid Crystal En
- Seite 23 und 24: FOKUS // NACHLEUCHTEN 21
- Seite 25 und 26: Mit alltäglicher Vergänglichkeit
- Seite 27 und 28: Ceiling Cat, Ausstellungsansicht Te
- Seite 29 und 30: Personal Photographs, fortlaufend s
- Seite 31 und 32: FOKUS // EVA & FRANCO MATTES 29
- Seite 33 und 34: gehören Katzenbilder, von denen ei
- Seite 35 und 36: Zusammenseins FOKUS // DIAS & RIEDW
- Seite 37 und 38: Projekten definiert wird, wurde dam
- Seite 39 und 40: Dias: Wenn man von Nachhaltigkeit s
- Seite 41 und 42: Soziologen verbinden Tätowierungen
- Seite 43 und 44: der Malerei FOKUS // MARKUS WEGGENM
- Seite 45 und 46: Batterie, 2011/2020, Installation,
- Seite 47 und 48: FOKUS // MARKUS WEGGENMANN 45
- Seite 49 und 50: Markus Weggenmann (*1953, Singen) l
- Seite 51 und 52: À la Salle Crosnier de Genève, la
- Seite 53 und 54: les traits de crayons préliminaire
- Seite 55 und 56: Il festival berlinese d’arte e cu
- Seite 57 und 58: die nicht Lebenswichtiges verkaufen
- Seite 59 und 60: Anish Kapoor München — Zum 18. G
- Seite 61 und 62: Stefan Rohner St. Gallen — Was w
- Seite 63 und 64: Buchcovers Zürich — Ein gelungen
- Seite 65 und 66: Pati Hill Zürich — Hier ein fein
- Seite 67: Meine nackten Freundinnen Zürich
- Seite 71 und 72: Carver Audain · Set-a-Spell US Idi
- Seite 73 und 74: Gianni Motti · Ex-Position21, 2021
- Seite 75 und 76: Hella Jongerius · Breathing Colour
- Seite 77 und 78: Pia Zanetti · Pozzuoli, Italien, 1
- Seite 79 und 80: Monika Feucht · Signum Systema, 20
- Seite 81 und 82: Raphael Hefti · Showtime, 2019, 12
- Seite 83 und 84: für zeitgenössische Kunst, der se
- Seite 85 und 86: Auch für die diesjährige Basler A
- Seite 87 und 88: dings in grossen Lettern über der
- Seite 89 und 90: und war mitverantwortlich für die
- Seite 91 und 92: Manor Kunstpreis Wallis 2021 Sion
- Seite 93 und 94: Kunstpreis der Lentos Freunde Linz
- Seite 95 und 96: 3D-Räume, werden Gedichte von De F
- Seite 97 und 98: Video Window — All We Need Is Lov
- Seite 99 und 100: Altdorf — Aimeé Moreau, Haus fü
- Seite 101 und 102: Burgdorf — Franz Gertsch, Museum
- Seite 103 und 104: Luzern Hans Erni Museum, Lidostrass
- Seite 105 und 106: Solothurn — Gabriella Affolter, K
- Seite 107 und 108: Zuoz — Gerade Steiner und Jörg L
- Seite 109 und 110: Belgien *0032 Kinderspital Zürich,
- Seite 111 und 112: Aby Warburg: Bilderatlas -ı 23.5.
- Seite 113 und 114: Mainz Kunsthalle Mainz, Am Zollhafe
- Seite 115 und 116: Mulhouse — Sarah Ouhaddou, La Kun
- Seite 117 und 118: Milano Fabbrica del Vapore, Via Giu
- Seite 119 und 120:
Portugal *0351 Porto Museu Serralve
- Seite 121 und 122:
Esbaluard, Plaza Porta de Santa Cat
- Seite 123 und 124:
The Shed, West 30 th Street 545, NY
- Seite 125 und 126:
Aline Zeltner Jan Hostettler 6. Mä
- Seite 127 und 128:
BREATHE THE GREEN Im Grünen Schwim
- Seite 129 und 130:
Neufrankengasse 4, CH-8004 Zürich