Juni 2023 / Borkum-Aktuell - Das Inselmagazin
Borkum-Aktuell, Das Inselmagazin erscheint seit 1. August 2004 elfmal jährlich. Die Gesamt-Jahresauflage 2022 belief sich auf 106.000 Exemplare ! Auflage: Ø 9.640 Exemplare, kostenlose Ausgabe auf Borkum bei den Inserenten mit Ladengeschäft, Agentur oder Büro und in der Tourist-Information.
Borkum-Aktuell, Das Inselmagazin erscheint seit 1. August 2004 elfmal jährlich.
Die Gesamt-Jahresauflage 2022 belief sich auf 106.000 Exemplare !
Auflage: Ø 9.640 Exemplare, kostenlose Ausgabe auf Borkum bei den Inserenten mit Ladengeschäft, Agentur oder Büro und in der Tourist-Information.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Borkum</strong> - <strong>Aktuell</strong> <strong>Das</strong> <strong>Inselmagazin</strong><br />
Vorbereitungen für die neue<br />
Milchbuden-Generation im vollen Gange<br />
Bauarbeiten dauern noch an<br />
Fotos: NBG, Andreas Behr<br />
ab/ Es tut sich was dieser Tage<br />
an <strong>Borkum</strong>s Nordbad.<br />
Seit dem 10. Mai versperren<br />
Bauzäune einen Teil des<br />
Strandabschnitts, ein großer<br />
Kran und Baumaschinen deuten<br />
auf eine Baumaßnahme hin und<br />
aufgestellte Schilder der Nordseeheilbad<br />
<strong>Borkum</strong> GmbH<br />
(NBG) weisen diese aus. Darauf<br />
steht: „Hier entsteht für Sie die<br />
neue Milchbuden-Generation.<br />
Milchbuden 2.0 – Eine Tradition<br />
wird fit für die Zukunft gemacht.“<br />
Grund für diese Baumaßnahme<br />
sind nicht nur die Zunahme<br />
von Stürmen und der steigende<br />
Meeresspiegel, wie dem Schild<br />
zu entnehmen ist, sondern vor<br />
allem neue baurechtliche Vorgaben.<br />
Nach einem jahrelangen Entwicklungs-<br />
und Planungsprozess<br />
ist nun die Zeit der Bauphase der<br />
neuen Milchbuden, die immerhin<br />
seit 1907 zur festen <strong>Borkum</strong>er Tradition<br />
gehören, erreicht. Die alten<br />
Ständerwerke entsprachen nicht<br />
mehr dem Standard und wurden<br />
in diesem Zuge entfernt. Anschließend<br />
begannen die Gründungsarbeiten<br />
für die neuen ganzjährig<br />
verankerten Fundamente.<br />
Geteilte Meinungen<br />
bei den Gästen<br />
Viele Gäste wundern sich aktuell<br />
über das ungewohnte Milchbudenangebot<br />
am Strand. „Es fehlt<br />
etwas, die alten Buden hatten so<br />
eine urige Gemütlichkeit“, so ein<br />
Gast gegenüber der Redaktion.<br />
Andere finden den Fortschritt gut<br />
und freuen sich auf das neue Angebot.<br />
Die Übergangsphase von den<br />
vorbereitenden Maßnahmen bis<br />
zu den fertigen neuen Milchbuden<br />
ist notwendig und kann leider erst<br />
in diesem Zeitraum durchgeführt<br />
werden.<br />
Neu: Große Außentertasse<br />
Die Kult-Kneipe auf <strong>Borkum</strong><br />
90
Change language