download - Literaturzirkel

gelungen – aber versierte Krimileser und Shakespeare-Kenner (Jedem Kapitel ist ein Shakespeare-Zitat vorangestellt, das den Kundigen sehr
eindeutige Hinweise liefert!) sind Kubu dann meist einen oder gar zwei Schritte voraus.
Dass der Roman trotzdem fesselt, liegt an den großartigen Landschaftsbeschreibungen, welche den schwarzen Kontinent in seiner ganzen
Schönheit projizieren. Zwischenzeitlich hat man das Gefühl, einen Bildband in Händen zu halten, derart bildreich und farbenfroh erweckt das
Autorenteam die landschaftliche Vielfalt Botswanas zum Leben. Die Autoren zeigen nicht nur mit der gefälligen und guten Sprache, die sich in
Stefanie Schäfers deutscher Fassung sehr schön widerspiegelt, dass sie ihr Handwerk verstehen. Besonders auf den letzten zweihundert Seiten
wird das Tempo forciert, die Ereignisse überschlagen sich fast und die Auflösung wird zielgerichtet vorangetrieben.
KUBU UND DER TOTE IN DER WÜSTE ist ein rundum gut gelungenes Debüt. Allerdings ist der Roman kein geeignetes Lesefutter für »Action«-
Süchtige, Liebhaber knallharter Thriller oder sich stets in Eile befindende Stadtneurotiker. Der Roman erzählt auf beschauliche und intelligente
Weise von einer tragischen Geschichte und stellt sehr umfassend deren Hintergrund dar. Er nimmt sich Zeit.
Wer sich Zeit nimmt, ihn in Ruhe zu lesen, wird jede Minute genießen!
Schauplatz im zweiten Roman, KUBU UND DER ZWEITE TOD VON GOODLUCK TINUBU, ist ein kleines, altmodisches Busch-Hotel am Linyanti,
auf einer sumpfigen Halbinsel, die durch kleine Wasserläufe vom Festland getrennt ist. Eigentlich ist das Jackalberry Bush Camp ein
abgeschiedenes, wildromantisches Urlaubsziel im botswanischen Chobe Nationalpark – bis ein grausamer Doppelmord Detective Joseph Mooka
und später Assistent Superintendent David Bengu auf den Plan ruft. Einem Gast – Goodluck Tinubu, Lehrer aus Mochudi – wurde in seinem
Zelt die Kehle durchgeschnitten. Ein weiterer Tourist, Sipho Langa, der mit einem südafrikanischen Pass unterwegs war wurde hinterrücks
erschlagen. Und ein dritter Gast, Ishmael Zondo, ist urplötzlich abgereist.
Die Sache scheint klar: Der dritte Mann, ein in Simbabwe gesuchter Dissident, muss der Mörder sein. Doch je mehr Kubu sich mit dem Camp
und dessen Bewohnern beschäftigt, desto sicherer ist er, dass er auf eine falsche Fährte gelockt werden soll und der Kreis der Verdächtigen
sehr viel größer ist. Das Ergebnis der forensischen Untersuchung bestätigt, dass dieser Fall in der Tat mysteriöser ist, als es den Anschein
hatte: Tinubu ist nämlich schon einmal gestorben – dreißig Jahre zuvor im rhodesischen Bürgerkrieg …
Wie Kubu hat auch sein junger Kollege Joseph Mooka einen Spitznamen: Er wird wegen seiner Größe und seines schmalen Körperbaus Tatwa
(in der Landessprache Setswana das Wort für Giraffe) genannt. Kubu kennt Tatwa schon seit dessen Ausbildung; die beiden pflegen einen
freundschaftlich-respektvollen Umgang.
Kubus und Tatwas Untersuchungen an diesem abgelegenen Tatort werfen die Frage auf, wie ein Täter nachts zwei Menschen töten ka n, ohne
dass Gäste und Mitarbeiter des Camps in ihren Zelten davon etwas mitbekommen und dann unbemerkt verschwinden, während im Dunkel der
Nacht Flusspferde und andere Tiere in ihrem Revier aktiv sind.
Geleitet wird das Camp von Dupie und Salome, die sich seit ihrer Kindheit kennen und im damaligen Rhodesien auf benachbarten Farmen
aufgewachsen sind. Enoch, der Manager und Touristen-Guide, spielt offenbar im Team eine wichtigere Rolle als das Faktotum Dupie.
40