download - Literaturzirkel

Steven Knight: DAS VERMÄCHTNIS DES WILL WOLFKIN
Deutschsprachiges Hörbuch - Gekürzte Lesung
(The Last Words of Will Wolfkin
Aus dem Amerikanischen von Ulli und Herbert Günther)
Sprecher: Simon Jäger
Köln, Lübbe Audio, 02/2011
ISBN 978-3-7857-4486-4
4 CDs im Jewelcase, 51 Tracks, 312 Minuten
Euro 16,99 [D]
56
Simon Jäger, geboren am 16. März 1972 in Berlin, arbeitet
schon seit seiner Kindheit erfolgreich als Sprecher. Bekannt
ist er vor allem als Synchronstimme von Matt Damon, Luke
Wilson oder Heath Ledger. Darüber hinaus arbeitet er als
Dialogregisseur und Synchronautor. Für seine Leistungen als
Sprecher im Hörspielbereich wurde er mit verschiedenen
Preisen ausgezeichnet. So auch im Jahr 2008 mit dem
Hörspiel Award als Bester Sprecher in einer Hauptrolle.
DAS VERMÄCHTNIS DES WILL WOLFKIN ist das erste Jugendbuch von Steven Knight. Ein Debüt ist immer Anlass, sich die Vita des
Verfassers etwas genauer anzuschauen. Steven Knight wurde im 1959 in Marlborough geboren und wuchs in Birmingham auf. Nach dem
Studium der Englischen Literatur am University College London, arbeitete er als Radio-Produzent und dann als Werbetexter und gewann
mehrere Auszeichnungen. Im Jahr 1987 begann er eine erfolgreiche Fernseh-Karriere als Autor und Regisseur. Knight kreierte mehrere
Gameshows. Seine Arbeit am Drehbuch für »Dirty Pretty Things« brachte ihm den Edgar Award für das beste Filmdrehbuch und den
London Film Critics Circle Award für den besten britischen Drehbuchautor des Jahres 2002 ein.
Steven Knight, der diesen Roman für seine eigenen Kinder geschrieben hat, ist also keineswegs ein Neuling. Dass er ein alter Fuchs ist,
der genau weis, wohin der Hase läuft, merkt man diesem, in jeder Bedeutung des Wortes »wundervollen« Buch auch an.
Für DAS VERMÄCHTNIS DES WILL WOLFKIN hat der Verlag mit Ulli und Herbert Günther zudem das vielleicht beste Übersetzerpaar für
Kinder- und Jugendliteratur engagiert – und mit der Verpflichtung von Simon Jäger als Sprecher der Hörbuchproduktion noch ein
Krönchen aufgesetzt. Hören Sie selbst: Online → Hörprobe (.mp3 – 5,82 MB)
Und weil eben absolut alles möglich ist, wird Toby Walsgrove in einer Vollmondnacht von Egil, einem Krieger der Fel, abgeholt. Von Toby,
dem Ich-Erzähler der Geschichte, erfahren wir nicht nur, was von diesem Moment an geschieht, sondern auch die Vorgeschichte der
Ereignisse: Das uralte Volk der Fel führte, abgeschieden und vergessen von den Menschen, seit Jahrtausenden unter Islands ewigem Eis
ein friedliches Leben – bis ein Streit um die Nachfolge des legendären Königs Will Wolfkin ausbrach.
Das uralte Feenvolk ist in sich gespalten. Vor fast 100 Jahren starb der alte König und seit einiger Zeit hat Helvar Gulkin, der Neffe des
Königs, die Macht an sich gerissen und herrscht nun mit strenger Hand. Doch Einige wollen sich dieser Unterdrückung nicht beugen. Ihr
demokratischer Geheimbund fand heraus, dass zwei Menschenkinder die legitimen Nachfahren sind: Toby Walsgrove und das