Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22:15 ERICH KORY (CND) solo<br />
23:30 GUTBUCKET (USA)<br />
www.cellovision.com<br />
Erich Kory a világhír Cirque de Soleil artcirkusz komponistája és<br />
muzsikusa. Hangszerét, mint egy komplex elektroakusztikus élményt<br />
próbálja bemutatni közönségének. Egy különleges elektronikus kellékkel<br />
felszerelt aszimmetrikus akusztikus csellón játszik, melyet külön az<br />
õ számára épített Christophe Landon, a világhír new yorki hangszerkészítõ.<br />
Erich Kory plays on an asymmetric, acoustic cello designed and built<br />
for him in 1986 by Christophe Landon, implemented by several electronic<br />
effects. He can now be heard not only in his solo concerts, but<br />
performing with multi-media, dance, circus and theater groups<br />
throughout the world. His associations with musicians from Bernstein<br />
to Sting have inspired him to develop an imaginative and personal<br />
style. Supporting his style is extensive classical training and over 30<br />
years of professional performance experience.<br />
Támogató / Supported by CANADIAN EMBASSY<br />
New York underground & "JOHNNY THE GIANT KILLER" film screening<br />
Ty Citerman - gitár / guitar, Ken Thomson - szaxofon / sax, Eric Rockwin<br />
- bõgõ / bass, Paul Chuffo - dob / drums<br />
www.gutweb.com<br />
Visszatérõ vendége a fesztiválnak ez az úttörõ new yorki zenekar, kik<br />
pár évvel ezelõtt a jazzpunk legvadabb hagyományait követve adtak<br />
fergeteges koncertet a Rómer Házban és a Zsinagógában. Idén<br />
februárban egy megfontoltabb zenekart láthattunk viszont, kevesebb<br />
a punk, több rockos elem keveredik jazzel, és még mindig rengeteg<br />
improvizációval t zdelve. Mit ne mondjunk, nagyon jól áll nekik mindez.<br />
Többféle koncertprogrammal láthatjuk õket az idei fesztiválon,<br />
ezen az estén épp az 1950-ben készült elsõ francia rajzfilm alá festenek<br />
zenét. Az ezt követõ napokban Grencsó Istvánnal közösen vezetik<br />
az Underground workshopot, majd Komáromban újra hallhatjuk<br />
õket eredeti koncertprogramjukkal.<br />
All ages New York-based punk-jazz band Gutbucket performs a live<br />
and dizzying score to animated French cartoon classic JOHNNY THE<br />
GIANT KILLER, the first French feature length animated film! This<br />
genre-destroying gang of musicians use their own acting skills and musical wit to incorporate dialogue and sound-scape into their dynamic<br />
re-scored version of this ground-breaking work!<br />
01:00 POZVAKOWSKI (HUN) & GRENCSÓ ISTVÁN (HUN)<br />
www.pozvakowski.hu<br />
DM - gitár / guitar, samples, SBSTYN - basszusgitár / bass, ZSMBR -dob / drums, Szeredics - visual / analog cinematics 8' 16' - Grencsó István - fúvósok<br />
/ reeds<br />
A gyõri zenekar pár éve alakult és mára már sikerült egy saját, egyedi hangzást kialakítaniuk. A hagyományos felállás (gitár, basszusgitár,<br />
dob), nem hagyományos zenét takar. A srácok szeretnek kísérletezgetni,<br />
zajokat, effekteket használni. Az általában lassan hömpölygõ<br />
zenéjüket, néha kemény zúzás, néha finom gitártémák színesítik.<br />
Vannak, akik azt mondják, hogy modern jazz. Lehet ezzel vitatkozni,<br />
de talán van benn valami, mert gyakran fel szoktak lépni Grencsó<br />
Istvánnal, ahol nem õk szoktak alkalmazkodni a híres jazz-zenészhez,<br />
hanem fordítva.<br />
Since the establishment of the band they hit a unique tune in the<br />
realm of music. The traditional band structure doesn't mean a traditional<br />
music. The boys like experimenting as well as using special<br />
noises and effects. The slow flow of their music is occasionally wind<br />
up with subtle and explosive guitar motifs. It is also said to be<br />
modern jazz which statement could be challenged. But it must be<br />
true since they often play together with Grencsó István, the famous<br />
jazz musician. In such occasions it is not the band who follows him<br />
but vica versa.<br />
17