Katalógus 2005 - Mediawave

EURÓPAI KAPCSOLATOK 2. / EUROPEAN CONNECTIONS 2.
April 29. (Friday) 2005. április 29. (péntek) 15:30 HRABAL MOZI / CINEMA - KÁLDY TEREM / ROOM
"KASSELER DOCUMENTARY FILM
AND VIDEO FESTIVAL"
FILMEK KASSELBÕL / FILMS FROM KASSEL, GERMANY
The Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest began as a pure documentary film festival in the 80s. Year by year, it developed and extended its
frame according to the media landscape. Therefore, in 1989, it was extended by a video section taking the changing production conditions into
account and as well being interested in searching for new tendencies in video art. The presentation of film and video is accompanied by an
exhibition of media installations MONITORING and the seminar interfiction, a place for lectures and debates about the internet. Although the
festival increasingly directs its attention to the interdisciplinary subject of documentary and artistic presentation strategies and New Media, the
festival never took its leave of the traditional documentary film. On the contrary, it tries to enable a dialogue between "old" and "new" media.
In 2004 the festival presented 206 films, videos, 16 media installations all selected from over 1800 entries and was attended by more than
7500 spectators.
Awards
At the festival, three awards will be presented, each endowed with Euro 2,500. The "Golden Key" is presented to the best documentary by a
young director. The "Golden Hercules" recognises an outstanding production from the local region of Northern Hesse. The "Golden Cube" is
given for the best installation of the exhibition MONITORING. In addition, there is also a grant (providing technical support worth up to Euro
3,000) for the innovative use of digital production and post-production tools.
The next festival
The 22nd Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest will take place from 8th - 13th November 2005. The entry form is available at the end of
April 2005. The deadline for proposals and suggestions regarding the programme is the 1st of August.
www.filmladen.de/dokfest
email: dokfest@filmladen.de
The Program for MEDIAWAVE
The festival trailer and 12 short videos will be shown. All works are produced by young filmmakers in the past two years in Germany and presented
within the framework of the 21st Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest. The principal aim of the selection is to consider the most
recent tendencies and developments next to the presentation of a wide spectrum of stylistic and formal approaches.
A Kasseli Dokumentumfilm- és Videofesztivál igazi 80-as évekbeli dokumentumfilm-fesztiválként indult. Évrõl évre fejlõdött és terjesztette kereteit
a média fejlõdésével egy ütemben. Így, 1989-ben egy videószekcióval növekedett a változó produkciós feltételek befogadására, egyúttal a videóm
vészet új tendenciáinak lehetõséget adva. A film- és videovetítést "MONITORING" médiainstallációkat bemutató kiállítás egészíti ki, valamint
egy szeminárium, mely az internetrõl folytatott elõadások és viták színhelye. Bár a fesztivál egyre inkább a dokumentumfilmek, m vészi bemutatóstratégiák
és Új Média komplexebb témái felé orientálódik, ugyanakkor soha nem távolodott el a hagyományos dokumentumfilmektõl.
Ellenkezõleg, megpróbálja a "régi" és "új" média közötti párbeszédet lehetõvé tenni. 2004-ben a fesztivál 206 filmet és videót, 16 médiainstallációt
mutatott be, melyeket 1800 nevezés közül választottak ki, és több mint 7500 nézõ látott.
Díjak
A fesztivál három díjat oszt ki, melyek mindegyike 2500 Euróval jár. A "Golden Key / Arany kulcs" díjat egy fiatal rendezõ kapja legjobb dokumentumfilm
rendezéséért. A "Golden Hercules / Arany Hercules" Northern Hesse régiójából származó különleges produkciót jutalmaz. A "Golden
Cube / Arany kocka" díj a MONITORING legjobb kiállítás installációjáért jár. Ezenkívül kiad egy ösztöndíjat (mely 3000 Euro érték technikai
segítséget nyújt) digitális produkciós és post-produkciós technikai eszközök innovatív felhasználásáért.
A következõ fesztivál
A 22. Kasseli Dokumentumfilm- és Videofesztivál 2005. november 8. és 13. között kerül megrendezésre. A nevezõlap 2005. április végétõl elérhetõ.
A programmal kapcsolatos javaslatok és indítványok beadási határideje augusztus 1.
www.filmladen.de/dokfest
email: dokfest@filmladen.de
Program a MEDIAWAVE Fesztiválon
A fesztivál bemutató szignálja és 12 rövid video kerül bemutatásra. Minden munkát fiatal filmes készített Németországban az utóbbi 2 évben, és
a 21. Kasseli Dokumentumfilm- és Videofesztivál keretében mutatták be. A szelekció fõ célja, a legutóbbi tendenciák és kísérletek mellett stílusos
61