ABSTRACTS / RESUMES - Comitato Glaciologico Italiano

echerches sur la morphogenese periglaciaire de la Pologne
Centrale. Actuellement, large coupe antropique expose la
structure d'une zone peripherique de haute terrasse, principale
dans la region, reconnue comme plenivistulienne
(Turkowska 1988). Sur le poster, on presente des resultats
des etudes lithostratigraphiques et genetiques, effectuees
dans la vallee de Mrozyca depuis le 1995. Dans un article
«The state of knowledge about Middle Plenivistulian valley
deposits in Polish Lowland», inclus dans un volume de
Landform Analysis offert ala Quatrieme Conference Internationale
de Geomorphologie, on discute leur contribution
a la connaissance generale de l'evolution d'un paleoenvironnement
au cours de la periode en question.
Nous voudrions souligner:
caracteres du relief de la vallee dans le secteur etudie, surtout
sa dissymetrie - versant d' ouest peu incline, versant
rest avec belle terrasse de 100 m large et jusqu'a 15 m haute
par rapport au fond actuel, morcellee par petits vallons
en berceau et ravins, les derniers suivants des axes des vallees
seches affluents, synchroniques a la terrasse meme,
Coupe etudiee se place au confluent de deux vallees, dans
la zone peripherique de forme fluviale et au cone de dejection
de la vallee de denudation;
structure bipartible de terrasse: serie I - 4 m de depots limono-sableux
alitages tres fins (depot de l'eau stagnante
ou tres peu dynamique), decapitee et recouverte par serie
II - 6 m de sables et de poussieres intercalees, en couches
de 5 a25 em d' epaisseur (depots niveo-eoliens);
caracteres texturaux et structuraux tres divers selon l' endroit
dans Ie profil verical, mais aussi, dans les memes couches
dans le profil transversal (predominance de depots limoneux
le long de l'axe de la vallee de denudation et sur
les versants fossils, couches de sables de plus en plus importantes
au front du cone de dejection), deformation synet
postsedimentaire, surtout de type de load coast;
age de depots, defini par analogie avec autres vallees etudiees
et verifie a l' aide de la termoluminescence: Plenivistulien
moyen (au-dessous de la surface de discordance) et
partie interieure du Plenivistulien superieur, anterieure ala
transgression glaciaire (au-dessus de la surface de discordance).
II faut souligner qu'en Pologne, toute la periode en
question, situee entre les deux refroidissements vistuliens,
on defini souvent comme Plenivistulien Moyen, en reservant
le nom du Plenivistulien superieur a la periode glaciaire
senso stricto, avec un inlandsis. Dans les vallees de la
zone extraglaciaire, elle s'est maniiestee par une phase d' erosion
et un ecoulement en tresse;
On considere un role morphogenetique des depots du Plenivistulien
moyen comme tout a fait fondamental dans la
Pologne Centrale. II se manifeste dans un comblement des
formes d' erosion et un adoucissement d'un vif relief du
Plenivistulien infericur (role direct, resultant de bilan d' accumulation
superieur a zero) et dans une definition de l'evolution
posterieure du relief (role indirect, dernontre par
l'erosion et lie a la lithologie). II faut rappeler encore une
fois que, dans la region presentee, les bordures de terrasse
382
plenivistulienne et, surtout, les ravins qui morcellent les
depots fins du Plenivistulien Moyen consistent a nos jours
des elements de relief les plus vigoureux.
MERAB TvALCHRELIDZE
Geomorphology of the Black Sea littoral line of Georgia
Geological Institute, Academy of Sciences,
1 Merab Aleksidze St., 380093 Tbilisi, Georgia
Georgian coastline of the Black Sea is 312 km long. The
coastline and the upper part of littoral gained their recent
form during the last 10,000 years (Holocene).
During the maximal phase of last glaciation in the coastal
line (adjacent to the orogenic systems), riverbed erosion significantly
dominated the lateral erosion, and due to it the
river-gorges were characterized by great depth and steep
slopes. In a vast subsidence zone that was located between
orogenic systems the sea gulfs were cutting deeply into the
coast along the river-mouths and southwards considerably
exceeded recent outlines of the coast line. Such facts in
comparatively fewer scales we observe in adjacent to orogenic
systems coast lines. Such morphology of coastlines
was determined by considerable negative balance of river
alluvion volumes (during the last glaciation) comparative
to the loss of solid drift volumes.
Alongside with glacioeustatic rise of the world ocean and
correspondingly the Black Sea levels magnificantly increased
volumes of river alluvions. Abundance of the latter resulted
in almost complete disappearance of sea gulfs and
the coastline gained almost smooth form. In the coastline
dynamic systems were formed, they are characterized by
definite dynamic individuality.
In the shelf zone complicated canyon systems were developed,
their majority starts near the river-mouths and reaches
the sea bottom. Due to its genesis two types of
canyons are distinguished - tectonic and erosive.
In the sea at low depth sand bars of two generations are
present. They are parallel to the coast. The first bar is relict
and it is connected to the regressive phase of the sea in
Holocene (Phanagorian). The other one is recent and is
featured by mobility, variation of form and volumes and is
disposed mainly near the river-mouths. In the depth of the
land bars of relict sands (parallel to the coast) according to
existing in them archaeological material are related to
Nimphean transgressive phase.
Under the influence of anthropogenic factors regularities
of natural development of the coastline are considerably
disturbed, morphology of the land changed, and consequently
overwhelming part of the beach line undergoes degradation
and washout.