03.04.2013 Views

The Mystical Hymns of Orpheus - Platonic Philosophy

The Mystical Hymns of Orpheus - Platonic Philosophy

The Mystical Hymns of Orpheus - Platonic Philosophy

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ADDITIONAL NOTES.<br />

from age, and free from disease. It is the property there-<br />

fore <strong>of</strong> this Goddess to elevate and disfribute, and through<br />

an intellectual dance as it were, to connect, establish, and<br />

defend inferior natures in such as are more divine 43.<br />

words <strong>of</strong> Plato in the Tiinzeus, 6 ~a 6e ~qv aLTLav Kat TOV Aoyirt+~ov .touse, EV<br />

oAov et aGav~ov ~cXeov K ~ CLY~PIOV<br />

L<br />

Kab avouov ~VTOV [i. e. rov KOC~~OV]<br />

EKT~V~TO. 111 all the editions <strong>of</strong> Plato's works, however, there is a very<br />

erroneous omission in this passa,ge. For from the text <strong>of</strong> Proclus, and<br />

also from what Plato previously says, instead <strong>of</strong> ev ohov e[ a.rravTwv, it is<br />

necessary to read ev ohov e,$ oXov a.rravrov. And then the passage will be<br />

in English, "Through this cause, and from this reasoning process he<br />

[i. e. the Demiurgus] fashioned the world one perfect whole, consisting <strong>of</strong><br />

all wholes, exempt from age and free from disease."<br />

43 <strong>The</strong> whole <strong>of</strong> this sentence is in my manuscript as follows : OLKELOV ovv<br />

T ~ 3eov S ravqs uat TO avayeLv Kat pep~ce~v, uab 6~a qs voepas XopeLas<br />

owvarreLv TOLS ~CLOTE~OLS, uaL evr8pvatv uat 4povpe~v EV QVTOLS: But after<br />

the word ~ ~ ~ L < E Lit v , is necessary either to add or conceive to be implied<br />

ra 6evrepa. <strong>The</strong> last word, av.rocc;, is wanting in the Pr<strong>of</strong>essor's edition.<br />

THE END.<br />

p~-;~tear<br />

by BALLANT-YXE, HANSON & CO.<br />

Edinburgh ngrd Londogz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!