28.04.2013 Views

my-korean1-2nd-ed

my-korean1-2nd-ed

my-korean1-2nd-ed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

UNIT 9 얼마예요?<br />

Situation Dialogue 1<br />

Jihun and Minseo are at a fast food restaurant.<br />

점원: 뭐 드릴까요?<br />

지훈: 불고기 버거 세트 둘 주세요.<br />

점원: 여기 있습니다.<br />

지훈: 얼마예요?<br />

점원: 구천 원입니다.<br />

점원: 만 원 받았습니다.<br />

점원: 천 원 드렸습니다.<br />

Romanisation and Translation<br />

Assistant: Mwo deurilkkayo? What can I get you?<br />

Jihun: Bulgogi beogeo seteu dul<br />

juseyo.<br />

Assistant: Yeogi itseumnida. Here you are.<br />

Two bulgogi burger meals,<br />

please.<br />

Jihun: Eolmayeyo? How much is that?<br />

Assistant: Gucheonwonimnida. That’s 9,000 won.<br />

Assistant: Manwon badatseumnida. That’s (Lit. I have receiv<strong>ed</strong>)<br />

10,000 won.<br />

Assistant: Cheonwon deuryeotseumnida. That’s 1,000 won change. (Lit.<br />

I have given you 1,000 won.)<br />

267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!