28.04.2013 Views

my-korean1-2nd-ed

my-korean1-2nd-ed

my-korean1-2nd-ed

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

350<br />

Sending a Text Message<br />

UNIT 10 전공이 뭐예요?<br />

As with English, Koreans like to use shortcuts and emoticons when sending a<br />

text message. Shortcuts help to minimize the number of characters us<strong>ed</strong> such<br />

as ‘u’ = you in English. An emoticon is a character or collection of characters<br />

that show some sort of emotion, and is useful for replacing some aspect of the<br />

communication that would normally be convey<strong>ed</strong> through body language.<br />

Koreans use them so much that a recent study show<strong>ed</strong> that when text<br />

messages did not include any emoticons, the recipient thought the sender was<br />

angry (>._< angry<br />

(16) >.< angry

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!