28.04.2013 Views

my-korean1-2nd-ed

my-korean1-2nd-ed

my-korean1-2nd-ed

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

UNIT 1 안녕하세요?<br />

Addressing Peers at School: ‘seonbae’ and<br />

‘hubae’<br />

In Korea, age is very important in establishing the relationship between<br />

speakers. Therefore, when you are at university, you will address people in<br />

the years above or below you with special titles.<br />

The title for someone in a year above you is ‘선배 (seonbae)’ and ‘후배<br />

(hubae)’ is us<strong>ed</strong> for someone in a lower year level. For example, if you are<br />

a 2 nd year student, you are the ‘seonbae’ of a 1 st year student and ‘hubae’ of<br />

a 3 rd year student.<br />

If you are not very close to a person in an older year level, you would add<br />

the respectful ‘님 (nim)’ to the title, so that they are call<strong>ed</strong> ‘seonbae-nim’.<br />

However, if you are very close to someone in an older year, you may also<br />

one of the kinship terms (hyeong, nuna, eonni, oppa ).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!