26.12.2013 Views

Adverbial and Argument-Doubling Clauses in Cree - MSpace

Adverbial and Argument-Doubling Clauses in Cree - MSpace

Adverbial and Argument-Doubling Clauses in Cree - MSpace

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

see. TI-(3-i11an) cj-horse. fmt. AM'<br />

'He (prox) saw t hat he (obv) had horses' feet. '<br />

c. ([, kisiwâk pro,-êh-ihtât] ) ([, prq-wiih-pâhpihik-pro,] ).<br />

near cj-be.AI-3 <strong>in</strong>t-1augh.at.s.o.TA-(3'-3)<br />

'When he got near, the other laughed at him. ' (P:60-2 1)<br />

Examples (lO2a) <strong>and</strong> (102b) both consist of a s<strong>in</strong>gle doma<strong>in</strong>, s<strong>in</strong>ce the NP, which <strong>in</strong><br />

(102b) conta<strong>in</strong>s the A-doubl<strong>in</strong>g clause, is r-l<strong>in</strong>ked to a matrix pronom<strong>in</strong>al argument. The<br />

sentence <strong>in</strong> (1 O2c) consists of two doma<strong>in</strong>s. The adverbial clause kisiwuk éh-ihtât 'when<br />

he(prox) got near' is not r-l<strong>in</strong>ked to any matrix argument, <strong>and</strong> therefore is not a piut of the<br />

same doma<strong>in</strong> as the matrix verb. Each clause is its own doma<strong>in</strong>. A doma<strong>in</strong> consists of a<br />

verb <strong>and</strong> al1 its arguments, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g any argument-doubl<strong>in</strong>g constituents. This def<strong>in</strong>ition<br />

rules out any r-l<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g relationship between the two occurrences ofpro, <strong>in</strong> (102~). Even<br />

though they refer to the same referent, they are not A-doubl<strong>in</strong>g. The lack of this<br />

relationship prevents the subord<strong>in</strong>ate clause from be<strong>in</strong>g <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong> the matrix doma<strong>in</strong>.<br />

This leads us to one th<strong>in</strong>g that must be made clear about this def<strong>in</strong>ition of doma<strong>in</strong>:<br />

a difference between 'doubl<strong>in</strong>g' <strong>and</strong> 'CO-referentiality'. It is important to stress that only<br />

an A-doubl<strong>in</strong>g type of CO-referencentails a common doma<strong>in</strong>. A formal dist<strong>in</strong>ction is as<br />

yet unavailable. At this po<strong>in</strong>t, however, we can state that there are clear diagnostic<br />

differences between A-doubl<strong>in</strong>g <strong>and</strong> CO-reference, one of which is proximate re-<br />

assignment. Whatever the full difference is between A-doubl<strong>in</strong>g <strong>and</strong> CO-reference, the<br />

crucial po<strong>in</strong>t is that only A-doubl<strong>in</strong>g is relevant to doma<strong>in</strong>s.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!