Adverbial and Argument-Doubling Clauses in Cree - MSpace
Adverbial and Argument-Doubling Clauses in Cree - MSpace
Adverbial and Argument-Doubling Clauses in Cree - MSpace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Notations<br />
Abbreviations <strong>and</strong> Soeciai Svmbols:<br />
3 ..........<br />
3' ..........<br />
(3-3') S . . . . . .<br />
(3-im) .....<br />
an .........<br />
cj ..........<br />
dir .........<br />
<strong>in</strong>an ........<br />
<strong>in</strong>df ........<br />
<strong>in</strong>t .........<br />
<strong>in</strong>v .........<br />
NI .........<br />
obv ........<br />
<strong>in</strong>animate noun<br />
obviative<br />
pl . . . . . . . . . a<br />
pst .........<br />
prox ........<br />
rdpi ........<br />
S.O. .<br />
s.t. .<br />
. . P . . . .<br />
. . . S . . . .<br />
Al .........<br />
II ..........<br />
TA ........<br />
TI .<br />
S . . . . . . .<br />
II ..........<br />
(. ..) .<br />
. . . . . a<br />
third person s<strong>in</strong>gular proximate<br />
third person obviative<br />
third person s<strong>in</strong>gular proxUnate subject act<strong>in</strong>g on third person obviative object<br />
third person s<strong>in</strong>gular proximate subject Ctg<br />
upon <strong>in</strong>animate object<br />
animate<br />
conjuncz preverb<br />
direc-t<br />
<strong>in</strong>animate<br />
<strong>in</strong>def<strong>in</strong>ite subject<br />
<strong>in</strong>tention (aspect)<br />
<strong>in</strong>verse<br />
plural<br />
P M<br />
prosimate<br />
reduplication (aspct)<br />
sorneone (mimate)<br />
some!h<strong>in</strong>g (<strong>in</strong>mirnate)<br />
animate <strong>in</strong>transitive verb<br />
<strong>in</strong>animate <strong>in</strong>transitive vert,<br />
transitive animate verb<br />
transitive <strong>in</strong>animate verb<br />
proximate shifi<br />
doma<strong>in</strong><br />
Source references :<br />
Most textual examples are fiom Pla<strong>in</strong>s <strong>Cree</strong> texts recorded by Bloomfield.<br />
(S) <strong>in</strong>dicates Bloomfield 1930.<br />
(P) <strong>in</strong>dicates Bloomfield 1934.<br />
All textual references are <strong>in</strong> the foilow<strong>in</strong>g style: (P:57-10). which <strong>in</strong>dicates a<br />
clause/sentence taken fiom Bloomfield 1931, page 57, l<strong>in</strong>e 10.<br />
Al1 examples from these texts have ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed Bloomfield's orthography. Thus,<br />
the conjunct preverb P- is written as eh-, <strong>and</strong> the obviative suffix -o is wxitten as -cih <strong>in</strong><br />
examples taken fiom Bloomfield's texts. 1 have used Bloomfield's glosses for the most<br />
part, but have made occasionaiiy modifications, where Bloomfield's gloss gives more<br />
pragmatic <strong>in</strong>formation than is <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong> the isolated sentence.